تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی" کے متعقلہ نتائج

گُڑ

مٹھاس، شیرینی

گُڑ اَنْبَہ

ایک قسم کا کھٹ مٹھا جسے گڑ اور آم کی کیریاں ملا کر پکاتے ہیں، قند یا شکر کے شیرے میں پکائی ہوئی کچّے آم کی قاشیں، گڑانبہ، گڑمبا، گرمبا

گُڑْہَل

ایک درخت اور پھول (نیز اس کا پھل) جس کے پتے برگِ توت کے مانند لیکن ان سے جھوٹے اور پھول سرخ رنگ گلنار سے مشاہد لیکن اس سے بڑا ہوتا ہے اس کے پھول دواؤں اور شربت میں استعمال ہوتے ہیں (Mibiscvs Syriacus) .

گُڑ کا شِیرَہ

گُڑ کا بہت گاڑھا شربت یا قوام، راب.

گُڑْگُڑاہٹ

حقہ گڑگڑانے کی آواز

گُڑی

چیتھرا

گُڑَک

a ball, a round object

گُڑْیوں

گڑیا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گُڑُم

رک : گومڑا جو زیادہ ، مستمل ہے .

گُڑ پُشْپ

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

گُڑھل

گڑہل، ایک درخت

گُڑ سے بَینگَن ہو گَئے

جب کوئی مہنگی چیز سستی ہوجائے تو کہتے ہیں.

گُڑْتا

پان کی ایک قسم

گُڑ ہَر بار مِیٹھا ہوتا ہے

نیک کا ہمیشہ اچھا ہوتا ہے.

گُڑْسَل

رک : گُرسل ، چھوٹی مینا .

گُڑگُڑ

حُقّہ پیتے ہوئے پانی کے بولنے کی آواز، حُقّہ پینے کی آواز

گُڑِیا

بچوں کا چھوٹا سا کھلونا جو کپڑے، ربڑ، وغیرہ سے بنی چھوٹی لڑکی کی طرح ہوتا ہے

گُڑائی

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

گُڑْگا

گُھٹنا ، ران اور پنڈلی کا جوڑ .

گُڑْگی

پاجامہ ء گھٹنے تک آیا ہوا لباس .

گُڑ بَھرا ہَنْسِیا، کھاتے بَنے نَہ اُگَلْتے

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

گُڑْہَل پُلاؤ

پلاؤ کی ایک قسم

گُڑ سے جو مَرے تو زَہر کیوں دو

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

گُڑ سے جو مَرے تو زَہر کیوں دے

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

گُڑّچ

ایک کڑوی بیل کانام جو اکثر نیم کے درخت یا پیاڑ پر ہوتی ہے اور بطور درا بخار کہنہ ، کھانسی ، یرقان وغیرہ کو نافع سمجھی جاتی ہے گِلو (لاط : Menispermum Glabrum) .

گُڑ دینا

بوسہ دینا

گُڑ لینا

بوسہ لینا، پیار لینا، چومنا

گُڑ پُھول

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

گُڑ چھال

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

گُڑاکُو

گُڑ مِلا ہوا تمباکو

گُڑاسا

दे एक प्रकार का कीड़ा

گُڑَپ سے

quickly, suddenly

گُڑَیتی

(کاشت کاری) گانو کے چوکیدار یا ہرکارے کا حقِ خدمت .

گُڑْگُلی

رک : گڑکی ، گھٹنا .

گُڑَنْبا

قند کے شیرے میں پکائے کچے آم کے قتلے (بعض لوگ پکے آم کا بھی کا پکاتے ہیں) اور شیرے قدرے میدہ یا روا گھی میں بھون کو ملا دیتے ہیں .

گُڑْوائی

(شکر سازی) گڑ بنانے کا کارخانہ .

گُڑَکْنا

چمکنا .

گُڑھولا

گُڑ کی جڑ، گنّے کا ایک نام

گُڑ کھانا گُلْگُلوں سے پَرْہیز کَرنا

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

گُڑ دھانی

بُھنے ہوئے چاول یا گیہوں کا مرنڈا جو گُڑ ملا کر بناتے ہیں

گُڑگُڑی

حُقّے کی ایک قسم، چھوٹا حُقّہ

گُڑْمار

لفظاً گڑ کی مٹھاس اور اس کے زائقے کو زائل کرنے والا ؛ ایک روئیدگی جس کا پتّا بادامی شکل کا اور چوڑا مگر زرا لمبا ہوتا ہے اس کے چبانے کے بعد گڑ کا مزہ پھیکا ہو جاتا ہے ، پڑیر .

گُڑ سے مَرے تو زَہْر سے کیوں مارے

جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے

گُڑ پاپْڑا

ایک قسم کی مٹھائی

گُڑ پاپْڑی

ایک مِٹھائی جو آٹے کو گھی میں بُھون کے گُڑ اور مونگ پھلی کے دانے ڈال کے بناتے ہیں.

گُڑْمُڑا

گھنگھربالا ، بل کھا ہوا ، مُڑا ہوا .

گُڑْمُڑی

گھٹنوں کو پیٹ میں دے کر جسم کو سمیٹنے کی حالت یا کیفیت .

گُڑارْت

(معنی کی) گہرائی، عمق

گُڑْیوں کا آلَہ

وہ طاقچہ جہاں لڑکیاں گڑیوں کو رکھتی ہیں ، گڑیوں کا طاق ، گڑیوں کا گھر ، لعبت خانہ .

گُڑْھیانا

(شکرسازی) سیؤ چنے یا الائچی دانہ وغیرہ پر کھانڈ یا گڑ کی چاشنی وغیرہ چڑھانا، پاگنا

گُڑْگُڑیا

(ٹھکی) اُلّو کی آواز جسے ٹھگ شگون سمجھتے ہیں .

گُڑ مانگنا

بوسہ مان٘گنا

گُڑ کھاؤں، گُلْگُلوں سے پَرْہیز

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

گُڑ نَہ دے گُڑ کی سی بات تو کَرے

a kind word costs nothing

گُڑگُڑانا

ؤ(ھ) حقّہ سے آواز نکالنا۔

گُڑ کی بھیلی

گڑ کا گیند جیسا ٹھوس ڈلا، گڑ کا گول پنڈا

گُڑ کی جُوتی

جب کسی چیز کے نایاب ہونے پرغریب لوگ اس کی شکل تک دیکھنے کو ترسیں، مگر امیر لوگ اسے بے تحاشا استعمال کریں تو اس موقع پر کہتے ہیں

گُڑ کی پاری

رک: گُڑ کی بھیلی.

گُڑْیوں کے پَہَلْوان

وہ پہلوان جو کُشتی لڑنا چھوڑ چکے ہوں اور گڑیوں (تہوار) کے قریب ورزش شروع کرکے اکھاڑے میں رسماً لڑیں نیز وہ آدسی جو کسی کام میں وقتی طور پر دلچپسی لے اور بعد میں ترک کر دے .

گُڑیا گُڈّے کا بِیاہ

a simple wedding ceremony

اردو، انگلش اور ہندی میں جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی کے معانیدیکھیے

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی

jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogiiजहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी

نیز : جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھیاں بھی ضَرُور آئیں گی, جہاں گڑ ہوگا وہاں مکھّی بھی ضرور ہے, جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھیاں آئیں گی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی کے اردو معانی

  • روپیہ والے کے رفیق زیادہ ہو جاتے ہیں، دولت مندوں کے پاس سائل، اہل علم کے پاس طالب علم وغیرہ رجوع کرتے ہیں یعنی جب کسی کی کوئی مرغوب شئے کسی کے پاس ہوگی تو وہاں اس قسم کے اشخاص بھی موجود ہوں گے
  • جہاں نقص ہوتا ہے لوگوں کی توجہ اسی کی طرف ہوتی ہے
  • جہاں پیسا ہو گا وہاں کھانے پینے والے بھی پہنچیں گے

Urdu meaning of jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii

  • Roman
  • Urdu

  • rupyaa vaale ke rafiiq zyaadaa ho jaate hain, daulat mando.n ke paas saa.il, ahle ilm ke paas taalib-e-ilm vaGaira rujuu karte hai.n yaanii jab kisii kii ko.ii marGuub she kisii ke paas hogii to vahaa.n is kism ke ashKhaas bhii maujuud honge
  • jahaa.n nuqs hotaa hai logo.n kii tavajjaa usii kii taraf hotii hai
  • jahaa.n paisaa hogaa vahaa.n khaane piine vaale bhii pahunchenge

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी के हिंदी अर्थ

  • रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे
  • जहाँ कोई ऐब होता है लोगों का ध्यान उस की ओर होती है
  • जहाँ पैसा होगा वहाँ खाने-पीने वाले भी पहुँचेंगे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُڑ

مٹھاس، شیرینی

گُڑ اَنْبَہ

ایک قسم کا کھٹ مٹھا جسے گڑ اور آم کی کیریاں ملا کر پکاتے ہیں، قند یا شکر کے شیرے میں پکائی ہوئی کچّے آم کی قاشیں، گڑانبہ، گڑمبا، گرمبا

گُڑْہَل

ایک درخت اور پھول (نیز اس کا پھل) جس کے پتے برگِ توت کے مانند لیکن ان سے جھوٹے اور پھول سرخ رنگ گلنار سے مشاہد لیکن اس سے بڑا ہوتا ہے اس کے پھول دواؤں اور شربت میں استعمال ہوتے ہیں (Mibiscvs Syriacus) .

گُڑ کا شِیرَہ

گُڑ کا بہت گاڑھا شربت یا قوام، راب.

گُڑْگُڑاہٹ

حقہ گڑگڑانے کی آواز

گُڑی

چیتھرا

گُڑَک

a ball, a round object

گُڑْیوں

گڑیا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گُڑُم

رک : گومڑا جو زیادہ ، مستمل ہے .

گُڑ پُشْپ

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

گُڑھل

گڑہل، ایک درخت

گُڑ سے بَینگَن ہو گَئے

جب کوئی مہنگی چیز سستی ہوجائے تو کہتے ہیں.

گُڑْتا

پان کی ایک قسم

گُڑ ہَر بار مِیٹھا ہوتا ہے

نیک کا ہمیشہ اچھا ہوتا ہے.

گُڑْسَل

رک : گُرسل ، چھوٹی مینا .

گُڑگُڑ

حُقّہ پیتے ہوئے پانی کے بولنے کی آواز، حُقّہ پینے کی آواز

گُڑِیا

بچوں کا چھوٹا سا کھلونا جو کپڑے، ربڑ، وغیرہ سے بنی چھوٹی لڑکی کی طرح ہوتا ہے

گُڑائی

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

گُڑْگا

گُھٹنا ، ران اور پنڈلی کا جوڑ .

گُڑْگی

پاجامہ ء گھٹنے تک آیا ہوا لباس .

گُڑ بَھرا ہَنْسِیا، کھاتے بَنے نَہ اُگَلْتے

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

گُڑْہَل پُلاؤ

پلاؤ کی ایک قسم

گُڑ سے جو مَرے تو زَہر کیوں دو

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

گُڑ سے جو مَرے تو زَہر کیوں دے

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

گُڑّچ

ایک کڑوی بیل کانام جو اکثر نیم کے درخت یا پیاڑ پر ہوتی ہے اور بطور درا بخار کہنہ ، کھانسی ، یرقان وغیرہ کو نافع سمجھی جاتی ہے گِلو (لاط : Menispermum Glabrum) .

گُڑ دینا

بوسہ دینا

گُڑ لینا

بوسہ لینا، پیار لینا، چومنا

گُڑ پُھول

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

گُڑ چھال

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

گُڑاکُو

گُڑ مِلا ہوا تمباکو

گُڑاسا

दे एक प्रकार का कीड़ा

گُڑَپ سے

quickly, suddenly

گُڑَیتی

(کاشت کاری) گانو کے چوکیدار یا ہرکارے کا حقِ خدمت .

گُڑْگُلی

رک : گڑکی ، گھٹنا .

گُڑَنْبا

قند کے شیرے میں پکائے کچے آم کے قتلے (بعض لوگ پکے آم کا بھی کا پکاتے ہیں) اور شیرے قدرے میدہ یا روا گھی میں بھون کو ملا دیتے ہیں .

گُڑْوائی

(شکر سازی) گڑ بنانے کا کارخانہ .

گُڑَکْنا

چمکنا .

گُڑھولا

گُڑ کی جڑ، گنّے کا ایک نام

گُڑ کھانا گُلْگُلوں سے پَرْہیز کَرنا

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

گُڑ دھانی

بُھنے ہوئے چاول یا گیہوں کا مرنڈا جو گُڑ ملا کر بناتے ہیں

گُڑگُڑی

حُقّے کی ایک قسم، چھوٹا حُقّہ

گُڑْمار

لفظاً گڑ کی مٹھاس اور اس کے زائقے کو زائل کرنے والا ؛ ایک روئیدگی جس کا پتّا بادامی شکل کا اور چوڑا مگر زرا لمبا ہوتا ہے اس کے چبانے کے بعد گڑ کا مزہ پھیکا ہو جاتا ہے ، پڑیر .

گُڑ سے مَرے تو زَہْر سے کیوں مارے

جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے

گُڑ پاپْڑا

ایک قسم کی مٹھائی

گُڑ پاپْڑی

ایک مِٹھائی جو آٹے کو گھی میں بُھون کے گُڑ اور مونگ پھلی کے دانے ڈال کے بناتے ہیں.

گُڑْمُڑا

گھنگھربالا ، بل کھا ہوا ، مُڑا ہوا .

گُڑْمُڑی

گھٹنوں کو پیٹ میں دے کر جسم کو سمیٹنے کی حالت یا کیفیت .

گُڑارْت

(معنی کی) گہرائی، عمق

گُڑْیوں کا آلَہ

وہ طاقچہ جہاں لڑکیاں گڑیوں کو رکھتی ہیں ، گڑیوں کا طاق ، گڑیوں کا گھر ، لعبت خانہ .

گُڑْھیانا

(شکرسازی) سیؤ چنے یا الائچی دانہ وغیرہ پر کھانڈ یا گڑ کی چاشنی وغیرہ چڑھانا، پاگنا

گُڑْگُڑیا

(ٹھکی) اُلّو کی آواز جسے ٹھگ شگون سمجھتے ہیں .

گُڑ مانگنا

بوسہ مان٘گنا

گُڑ کھاؤں، گُلْگُلوں سے پَرْہیز

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

گُڑ نَہ دے گُڑ کی سی بات تو کَرے

a kind word costs nothing

گُڑگُڑانا

ؤ(ھ) حقّہ سے آواز نکالنا۔

گُڑ کی بھیلی

گڑ کا گیند جیسا ٹھوس ڈلا، گڑ کا گول پنڈا

گُڑ کی جُوتی

جب کسی چیز کے نایاب ہونے پرغریب لوگ اس کی شکل تک دیکھنے کو ترسیں، مگر امیر لوگ اسے بے تحاشا استعمال کریں تو اس موقع پر کہتے ہیں

گُڑ کی پاری

رک: گُڑ کی بھیلی.

گُڑْیوں کے پَہَلْوان

وہ پہلوان جو کُشتی لڑنا چھوڑ چکے ہوں اور گڑیوں (تہوار) کے قریب ورزش شروع کرکے اکھاڑے میں رسماً لڑیں نیز وہ آدسی جو کسی کام میں وقتی طور پر دلچپسی لے اور بعد میں ترک کر دے .

گُڑیا گُڈّے کا بِیاہ

a simple wedding ceremony

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone