Search results

Saved words

Showing results for "jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii"

gu.D

treacle, dried molasses

gu.D-amba

mangoes boiled with meal and sugar (resembling mango-fool), unripe mangoes boiled with raw sugar and flour to make sweet and sour dish, mangoes boiled in molasses

gu.D.hal

a kind of tree and its flower, Mibiscvs Syriacus

gu.D kaa shiira

گُڑ کا بہت گاڑھا شربت یا قوام، راب.

gu.Dgu.DaahaT

rumble, thundering sound

gu.Dii

چیتھرا

gu.Dak

a ball, a round object

gu.Diyo.n

Dolls

gu.Dum

lump

gu.D-pushp

the plant Bassia latifolia

gu.Dhl

the tree Hibiscus Syriacus, its flowers and fruit

gu.D se bai.ngan ho ga.e

جب کوئی مہنگی چیز سستی ہوجائے تو کہتے ہیں.

gu.Dtaa

پان کی ایک قسم

gu.D har baar miiThaa hotaa hai

Good deeds always bear sweet results

gu.Dsal

رک : گُرسل ، چھوٹی مینا .

gu.Dgu.D

gurgle, rumble, the gurgling sound made by water in a hookah

gu.Diyaa

doll, (as a form of address) small girl

gu.Daa.ii

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

gu.Dgaa

گُھٹنا ، ران اور پنڈلی کا جوڑ .

gu.Dgii

پاجامہ ء گھٹنے تک آیا ہوا لباس .

gu.D bharaa ha.nsiyaa, khaate bane na ugalte

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

gu.Dhal-pulaav

پلاؤ کی ایک قسم

gu.D se jo mare to zahr kyo.n do

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

gu.D se jo mare to zahr kyo.n de

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

gu.D.Dch

ایک کڑوی بیل کانام جو اکثر نیم کے درخت یا پیاڑ پر ہوتی ہے اور بطور درا بخار کہنہ ، کھانسی ، یرقان وغیرہ کو نافع سمجھی جاتی ہے گِلو (لاط : Menispermum Glabrum) .

gu.D denaa

to kiss or to be kissed

gu.D lenaa

to kiss

gu.D-phuul

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

gu.D-chhaal

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

gu.Daakuu

tobacco blended with molasses for smoking

gu.Daasaa

दे एक प्रकार का कीड़ा

gu.Dap se

quickly, suddenly

gu.Daitii

(کاشت کاری) گانو کے چوکیدار یا ہرکارے کا حقِ خدمت .

gu.Dgulii

رک : گڑکی ، گھٹنا .

gu.Dambaa

raw mangoes boiled with gur

gu.Dvaa.ii

(شکر سازی) گڑ بنانے کا کارخانہ .

gu.Daknaa

چمکنا .

gu.Dholaa

گُڑ کی جڑ، گنّے کا ایک نام

gu.D khaanaa gulgulo.n se parhez karnaa

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

gu.D-dhaanii

sweet made of molasses and rice crisps

gu.Dgu.Dii

small hookah

gu.Dmaar

لفظاً گڑ کی مٹھاس اور اس کے زائقے کو زائل کرنے والا ؛ ایک روئیدگی جس کا پتّا بادامی شکل کا اور چوڑا مگر زرا لمبا ہوتا ہے اس کے چبانے کے بعد گڑ کا مزہ پھیکا ہو جاتا ہے ، پڑیر .

gu.D se mare to zahr se kyo.n maare

جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے

gu.D-paap.Daa

ایک قسم کی مٹھائی

gu.D-paap.Dii

ایک مِٹھائی جو آٹے کو گھی میں بُھون کے گُڑ اور مونگ پھلی کے دانے ڈال کے بناتے ہیں.

gu.Dmu.Daa

bent, arched, curved, curly

gu.Dmu.Dii

a lying position in which knees are so bent that they touch abdomen

gu.Daart

(معنی کی) گہرائی، عمق

gu.Diyo.n kaa aala

وہ طاقچہ جہاں لڑکیاں گڑیوں کو رکھتی ہیں ، گڑیوں کا طاق ، گڑیوں کا گھر ، لعبت خانہ .

gu.Dhyaanaa

(شکرسازی) سیؤ چنے یا الائچی دانہ وغیرہ پر کھانڈ یا گڑ کی چاشنی وغیرہ چڑھانا، پاگنا

gu.Dgu.Dyaa

(ٹھکی) اُلّو کی آواز جسے ٹھگ شگون سمجھتے ہیں .

gu.D maa.ngnaa

to ask for a kiss, to solicit a kiss

gu.D khaa.uu.n, gulgulo.n se parhez

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

gu.D na de gu.D kii sii baat to kare

a kind word costs nothing

gu.Dgu.Daanaa

gurgle, bubble, rumble, smoke hookah

gu.D kii bhelii

lump of jaggery

gu.D kii juutii

luxury denied to the poor

gu.D kii paarii

رک: گُڑ کی بھیلی.

gu.Diyo.n ke pahalvaan

وہ پہلوان جو کُشتی لڑنا چھوڑ چکے ہوں اور گڑیوں (تہوار) کے قریب ورزش شروع کرکے اکھاڑے میں رسماً لڑیں نیز وہ آدسی جو کسی کام میں وقتی طور پر دلچپسی لے اور بعد میں ترک کر دے .

gu.Diyaa guDDe kaa byaah

a simple wedding ceremony

Meaning ofSee meaning jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii in English, Hindi & Urdu

jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगीجَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی

Also Read As : jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhiyaa.n bhii zaruur aa.e.n gii, jahaa.n gu.D hoga vahaa.n makkhii bhii zaruur hai, jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhiyaa.n aa.e.ngii

Proverb

जहाँ गुड़ होगा वहाँ मक्खी भी ज़रूर होगी के हिंदी अर्थ

  • रुपया वाले के मित्र अधिक हो जाते हैं, धनवानों के पास मंगते, ज्ञानियों के पास क्षात्र आदि आया करते हैं अर्थात जब किसी की कोई प्रिय वस्तु किसी के पास होगी तो वहाँ उस प्रकार के लोग भी उपस्थित होंगे
  • जहाँ कोई ऐब होता है लोगों का ध्यान उस की ओर होती है
  • जहाँ पैसा होगा वहाँ खाने-पीने वाले भी पहुँचेंगे

جَہاں گُڑ ہوگا وَہاں مَکّھی بھی ضَرُور ہوگی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • روپیہ والے کے رفیق زیادہ ہو جاتے ہیں، دولت مندوں کے پاس سائل، اہل علم کے پاس طالب علم وغیرہ رجوع کرتے ہیں یعنی جب کسی کی کوئی مرغوب شئے کسی کے پاس ہوگی تو وہاں اس قسم کے اشخاص بھی موجود ہوں گے
  • جہاں نقص ہوتا ہے لوگوں کی توجہ اسی کی طرف ہوتی ہے
  • جہاں پیسا ہو گا وہاں کھانے پینے والے بھی پہنچیں گے

Urdu meaning of jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii

  • Roman
  • Urdu

  • rupyaa vaale ke rafiiq zyaadaa ho jaate hain, daulat mando.n ke paas saa.il, ahle ilm ke paas taalib-e-ilm vaGaira rujuu karte hai.n yaanii jab kisii kii ko.ii marGuub she kisii ke paas hogii to vahaa.n is kism ke ashKhaas bhii maujuud honge
  • jahaa.n nuqs hotaa hai logo.n kii tavajjaa usii kii taraf hotii hai
  • jahaa.n paisaa hogaa vahaa.n khaane piine vaale bhii pahunchenge

Related searched words

gu.D

treacle, dried molasses

gu.D-amba

mangoes boiled with meal and sugar (resembling mango-fool), unripe mangoes boiled with raw sugar and flour to make sweet and sour dish, mangoes boiled in molasses

gu.D.hal

a kind of tree and its flower, Mibiscvs Syriacus

gu.D kaa shiira

گُڑ کا بہت گاڑھا شربت یا قوام، راب.

gu.Dgu.DaahaT

rumble, thundering sound

gu.Dii

چیتھرا

gu.Dak

a ball, a round object

gu.Diyo.n

Dolls

gu.Dum

lump

gu.D-pushp

the plant Bassia latifolia

gu.Dhl

the tree Hibiscus Syriacus, its flowers and fruit

gu.D se bai.ngan ho ga.e

جب کوئی مہنگی چیز سستی ہوجائے تو کہتے ہیں.

gu.Dtaa

پان کی ایک قسم

gu.D har baar miiThaa hotaa hai

Good deeds always bear sweet results

gu.Dsal

رک : گُرسل ، چھوٹی مینا .

gu.Dgu.D

gurgle, rumble, the gurgling sound made by water in a hookah

gu.Diyaa

doll, (as a form of address) small girl

gu.Daa.ii

(باغبانی) زمین کو کچھ گہرائی تک کھود کر اُلٹ پُلٹ دینا جس سے وہ پولی اور بُھربُھری ہو جائے

gu.Dgaa

گُھٹنا ، ران اور پنڈلی کا جوڑ .

gu.Dgii

پاجامہ ء گھٹنے تک آیا ہوا لباس .

gu.D bharaa ha.nsiyaa, khaate bane na ugalte

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

gu.Dhal-pulaav

پلاؤ کی ایک قسم

gu.D se jo mare to zahr kyo.n do

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

gu.D se jo mare to zahr kyo.n de

رک: گُڑ دیے مَرے الخ.

gu.D.Dch

ایک کڑوی بیل کانام جو اکثر نیم کے درخت یا پیاڑ پر ہوتی ہے اور بطور درا بخار کہنہ ، کھانسی ، یرقان وغیرہ کو نافع سمجھی جاتی ہے گِلو (لاط : Menispermum Glabrum) .

gu.D denaa

to kiss or to be kissed

gu.D lenaa

to kiss

gu.D-phuul

مَہوا (ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کو کھاتے، پھولوں کی شراب بناتے اور بیجوں کا تیل نکالتے ہیں)، لاط :Bassialatifolia.

gu.D-chhaal

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

gu.Daakuu

tobacco blended with molasses for smoking

gu.Daasaa

दे एक प्रकार का कीड़ा

gu.Dap se

quickly, suddenly

gu.Daitii

(کاشت کاری) گانو کے چوکیدار یا ہرکارے کا حقِ خدمت .

gu.Dgulii

رک : گڑکی ، گھٹنا .

gu.Dambaa

raw mangoes boiled with gur

gu.Dvaa.ii

(شکر سازی) گڑ بنانے کا کارخانہ .

gu.Daknaa

چمکنا .

gu.Dholaa

گُڑ کی جڑ، گنّے کا ایک نام

gu.D khaanaa gulgulo.n se parhez karnaa

رک: گُڑ کھائیں گُلگُلوں سے پرہیز.

gu.D-dhaanii

sweet made of molasses and rice crisps

gu.Dgu.Dii

small hookah

gu.Dmaar

لفظاً گڑ کی مٹھاس اور اس کے زائقے کو زائل کرنے والا ؛ ایک روئیدگی جس کا پتّا بادامی شکل کا اور چوڑا مگر زرا لمبا ہوتا ہے اس کے چبانے کے بعد گڑ کا مزہ پھیکا ہو جاتا ہے ، پڑیر .

gu.D se mare to zahr se kyo.n maare

جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے

gu.D-paap.Daa

ایک قسم کی مٹھائی

gu.D-paap.Dii

ایک مِٹھائی جو آٹے کو گھی میں بُھون کے گُڑ اور مونگ پھلی کے دانے ڈال کے بناتے ہیں.

gu.Dmu.Daa

bent, arched, curved, curly

gu.Dmu.Dii

a lying position in which knees are so bent that they touch abdomen

gu.Daart

(معنی کی) گہرائی، عمق

gu.Diyo.n kaa aala

وہ طاقچہ جہاں لڑکیاں گڑیوں کو رکھتی ہیں ، گڑیوں کا طاق ، گڑیوں کا گھر ، لعبت خانہ .

gu.Dhyaanaa

(شکرسازی) سیؤ چنے یا الائچی دانہ وغیرہ پر کھانڈ یا گڑ کی چاشنی وغیرہ چڑھانا، پاگنا

gu.Dgu.Dyaa

(ٹھکی) اُلّو کی آواز جسے ٹھگ شگون سمجھتے ہیں .

gu.D maa.ngnaa

to ask for a kiss, to solicit a kiss

gu.D khaa.uu.n, gulgulo.n se parhez

کسی شخص سے دوستی کا اظہار کرنا اور اس کے باپ یا بیٹے سے تنگ آنا، بڑوں سے ملنا اور چھوٹوں سے دور رہنا.

gu.D na de gu.D kii sii baat to kare

a kind word costs nothing

gu.Dgu.Daanaa

gurgle, bubble, rumble, smoke hookah

gu.D kii bhelii

lump of jaggery

gu.D kii juutii

luxury denied to the poor

gu.D kii paarii

رک: گُڑ کی بھیلی.

gu.Diyo.n ke pahalvaan

وہ پہلوان جو کُشتی لڑنا چھوڑ چکے ہوں اور گڑیوں (تہوار) کے قریب ورزش شروع کرکے اکھاڑے میں رسماً لڑیں نیز وہ آدسی جو کسی کام میں وقتی طور پر دلچپسی لے اور بعد میں ترک کر دے .

gu.Diyaa guDDe kaa byaah

a simple wedding ceremony

Showing search results for: English meaning of jahaan gud hogaa vahaan makkhee bhee zarur hogee, English meaning of jahaan gud hogaa vahaan makkhi bhi jarur hogi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii)

Name

Email

Comment

jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhii bhii zaruur hogii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone