رک : جان کو رونا.

دل کھو دینا ، مایوس ہو جانا

رک : جان کو رونا.

رک: جان کو رونا.

کسی چیز سے ناامید و مایوس ہوکر صبر کرلینا

کہیں کا نہ رہنا (ہر طرح صبر کر لینا)

بزرگ کو مزاج پرسی پر جواب دیتے ہیں.

کوسنا، بد دعا دینا

رنجیدہ اور سست ہونا، فکر مند ہونا

بے خبر ہونا ، غافل ہونا ، بے فکر ہونا .

رک : '' دھنا دینا '' .

have one's head in his hands, be vanquished

عاشق و معشوق کو مِلنے دینا

گھر والوں سے بُرا سلوک اور باہر والوں سے اچھا سلوک

راجوں کو مشورہ وہی دے سکتا ہے جسے دولت کا لالچ نہ ہو اور جان کی پروا نہ کرے

اگر مہمان بہت دن رہے تو دوبھر جاتا ہے