رک : جان عذاب میں آنا.

مصیبت میں ہونا ، عذاب میں جان ہونا .

سخت مصیبت میں پھنْس جانا ، نہایت تکلیف میں ہونا.

طیش میں آنا .

رک : جان عذاب میں آنا.

کسی آفت یا بَلا میں مبتلا ہونا، جھگڑے میں پھن٘سنا

جسم میں توانائی محسوس ہونا، رگوں میں زندگی کی ایک لہر سی دوڑنا

رک : آنْکھوں میں جان آنا.

نہایت پریشانی ہونا، سخت مشکل میں پھن٘سنا

قابو میں آنا ، قبصہ میں آنا.

کمزور کا توانا ہونا ، مجہول اور سست کا مستعد ہو جانا ۔

فرحت ہونا ، تازگی ہونا ، ہوش و حواس درست ہونا

رک : جان آنْکھوں میں آنا.

مطمئن ہونا، خاطر جمع ہونا، اطمینان ہونا، تسلی ہونا

جان میں جان آنا، حواس بجا ہونا

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا