मरने के क़रीब कर देना, मृत्यु की हालत में कर देना

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

जिसके प्राण होठों तक आ गए हों, मरने के निकट, आसन्न मृत्यु, मरणासन्न, मरणोन्मुख, मृतप्राय

۔जां बह लब होना।

मरने के क़रीब कर देना, प्राणांत होने की दशा

to be at the point of death

ख़ामोश कर देना, संवेदनहीन या स्थिर बनाना, अचंभित करना

ख़ौफ़ या डर के बाइस अंदरूनी आज़ा का कमज़ोर पड़ जाना, किसी सबब से पेशाब ख़ता हो जाना

जादू आदि से नज़रों को प्रभावित करना, सम्मोहन से कुछ का कुछ दिखाना

ख़ामोश हो जाना, चुप रहना

wear out

کھانے پینے کو کچھ نہ ملنا

راہ بند کر دینا ، راہ میں روک کھڑی کرنا ، راستہ پر چلنے سے منع کرنا.

بولنا بند کر دینا، بولنے کی مجال نہ رہنے دینا، دم بند کر دینا

किसी को किसी विशेष कार्य को पूरा करने के लिए दी जाने वाली राशि न देना, जीविका रोक देना

तामीर का काम रोक देना, मज़दूरों और मुअम्मारों का काम मौक़ूफ़ कर देना

रास्ता रोकना, रुकावट पैदा करना, जाने का रास्ता ना देना