legendary magical goblet of the Persian king Jamshed in which he saw whatever he wished, the mirror of Jamshid (in which he saw whatever he wished)

legendary magical goblet of the Persian king Jamshed in which he saw whatever he wished, the mirror of Jamshid (in which he saw whatever he wished)

goblet of wine, glass for wine

flower resembling the wine-glass

cup filled to the brim, a bumper, overflowing glass of wine

glass of clay, something very cheap and easily available

clay cup

glass of clay

بڑا کرنا

non-Arabs, besides Arab

wine-glass of love

love, affection or expression love and affection

goblet of life, age

انتقال اور وفات سے کھایہ ؛ ایمے نیٹا گروہ کی نوع کلاہ باراں کی ایک قسم جس کے کھانے سے موت واقع ہوجاتی ہے ، زہریلی کھمبی کی ایک قسم .

lips or edge of the goblet

(Metaphorically) the sun

after drinking wine

round of wine drinking

cup of wine

seven lines of Jamshed's cup, Khat-e-jaur, Khat-e-Baghdad, Khat-e-Basra, Khat-e-Arzaq, Khat-e-Ashk, Khat-e-Kashghar, Khat-e-Ferodina

the rose given a simile of wineglass

wine glass of non-existence

wine-glass of kindness

(Metaphorically) wine

बहुत बड़ा पियाला।।

cup of gold

शराब उँडेलने का शब्द, शराब के प्याले की लहर।।

martyrdom

wine glass of pleasure

۔(ف) مذکر۔ خالص چاندی(مصرع) نقرۂ جام صرف ہوتا ہے۔

(مجازاََ) شراب محبت ، جام محبت.

فرعون کا زریں پیالہ جسے چار آدمی اُٹھا کرمجلس میں لاتے اور چلاتے تھے.

the glass of wine consumed in the morning

human body.

بلوری پیالہ ؛ معشوق کا دہن اور لب.

toast of health, toast proposed for someone's health

سات طلسم جو نمرود کے لیے تیار کیے تھے .

clay cup, earthen or clay goblet, something very cheap and easily available

cup of wine, made of red gemstones called Aqeeq

(لفظاََ) پرانا جام ، (مجازاََ) پرانا اصول ، پرانا نظام.

فرعون کا زریں پیالہ جسے چار آدمی اُٹھا کرمجلس میں لاتے اور چلاتے تھے.

glass of Tahoor-allusion to nectar in heaven, sacred drink of paradise

the crystal gaze in which the whole world is reflected, The mirror of Jamshīd (in which he saw whatever he wished)

invitation, shout for a glass of wine

ساغر شراب کا باری باری ہر ایک کے روبرو آنا

جام شہر باری بہت بڑے پرانے جام کو کہیتے ہیں

दे. ‘जामे जम'।

Intoxicating liquor, wine without glass

The mirror of Jamshed (in which he saw whatever he wished), The tower whose light shows the way in the sea

رک : جام جہاں نما .

achieve martyrdom

cup of wine of love

sediment, dregs, lees at the bottom of glass of wine

اس میں بہت سے مطالب ہیں.

(تصوّف) سرورِ حقیقی کو کہتے ہیں ؛ شرابِ طہور .

صُلح کُل پر عامل، پر ایک سے ملاپ رکھنے والا، موافق و مخالف دونوں کو خوش رکھنے والا.