تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جاکو ڈنڈا جاکو گائے، مت کرو کوئی ہائے ہائے" کے متعقلہ نتائج

ڈَنْڈا

خُشک لکڑی کی موٹی اور گول شاخ جو مارنے اور کُوٹنے کے لیے اِستعمال ہوتی ہے، سونٹا، لاٹھی، عصا

ڈَنْڈا ہِلانا

چلتے وقت ہاتھ میں ڈنڈا لیے ہونا ، مارنے پر آمادہ ہونا.

ڈَنْڈا سے ہاتھ

خواتین کے خالی ہاتھ ، بغیر چوڑیوں کے ہاتھ

ڈَنْڈا اَیسے ہاتھ

خواتین کے خالی ہاتھ ، بغیر چوڑیوں کے ہاتھ

ڈَنْڈا سا

ڈنڈے کی طرح سیدھا، بے پتّوں کا درخت، سوکھا ہوا

ڈَنْڈا ڈیرا

ڈیرہ تنبو، ساز و سامان، تام تن٘بورا

ڈَنْڈا گولا

ایک طرح کا کھیل ہے جس میں دو لڑکے اپنی بانہوں کو ملا کر اس کو تخت کی شکل دیتے ہیں اور اس پر کسی تیسرے لڑکے کو بٹھا کر ڈولی ڈنڈا پالکی کہہ کر ادھر ادھر گھماتے ہیں، کسی شخص کو اس کے دونوں ہاتھ اور دونوں پاؤں پکڑ کراٹھا لے جانا، ڈنڈا گولا بھی بولتے ہیں، ڈولی ڈنڈا

ڈَنْڈا ڈولی

ایک طرح کا کھیل ہے جس میں دو لڑکے اپنی بانہوں کو ملا کر اس کو تخت کی شکل دیتے ہیں اور اس پر کسی تیسرے لڑکے کو بٹھا کر ڈولی ڈنڈا پالکی کہہ کر ادھر ادھر گھماتے ہیں، کسی شخص کو اس کے دونوں ہاتھ اور دونوں پاؤں پکڑ کراٹھا لے جانا، ڈنڈا گولا بھی بولتے ہیں، ڈولی ڈنڈا

ڈَنْڈا سی پُونچھ، بَڈھانَہ کا راسْتَہ

بے سرو سامانی کے ساتھ کہیں جانے / یا دشوار سفر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں.

ڈَنْڈا سی پُونچھ، بَڈھانَہ کا رَسْتَہ

بے سرو سامانی کے ساتھ کہیں جانے / یا دشوار سفر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں.

ڈَنْڈا بازی

لاٹھی چلانے کا فن، مارپیٹ

ڈَنْڈا بیڑی

ایسی بیڑی جو کمر سے پیر تک ایک ڈنڈے کے ذریعہ جُڑی ہوتی ہے اس سے انسان نہ چل سکتا ہے اور نہ بیٹھ سکتا ہے

ڈَنْڈا لَگْنا

ڈنڈا لگانا (رک) کا لازم.

ڈَنْڈا مِلْنا

تعلق ہونا ، ربط ہونا ، حدود ملنا ، ڈان٘ڈا ملنا.

ڈَنْڈا چَرْخ

(معماری) بھاری سامان اُٹھانے کا ایک آلہ جس میں چرخی کے پہیہ پر رسّی بان٘دھ کر وزن اُٹھاتے ہیں ، چرخ پہیہ.

ڈَنْڈا چَلْنا

ڈنڈا چلانا (رک) کا لازم ، لڑائی ہو جانا.

ڈَنْڈا مارْنا

(چرم سازی) چرم پر برش سے چربی لگانے کا عمل جس سے اس کی سطح چکنی ہو جاتی ہے

ڈَنْڈا لَگانا

(چرم سازی) چرم پر برش سے چربی لگانے کا عمل جس سے اس کی سطح چکنی ہو جاتی ہے

ڈَنْڈا کھانا

تکلیف کھانا.

ڈَنْڈا جَمانا

ڈنڈے سے مارنا.

ڈَنْڈا پُولِیس

ڈنڈا بردار پولیس ، پولیس کے سپاہی جن کے ہاتھوں میں لاٹھیاں ہوں.

ڈَنْڈا ٹیکْنا

لکڑی کا سہارا لینا ، لاٹھی کے سہارے چلنا.

ڈَنْڈا بانڈی

لاٹھی اور سونٹا، لڑنے کی لکڑی

ڈَنْڈا پونگا

لاٹھی ، اندر سے پولا ہوٹا بان٘س ، لڑنے کی لکڑی.

ڈَنْڈا کُونڈا

کونڈی سون٘ٹا ، مٹی کا چھوٹا کون٘ڈا ؛ بھنگ وغیرہ گھوٹنے کا برتن.

ڈَنْڈا اُٹھانا

(معماری) پردے کی دیوار بنانا یا کسی جگہ کی آڑ کرنا.

ڈَنْڈا بَرَسْنا

مارپیٹ ہونا ، لڑائی ہونا .

ڈَنْڈا چَلانا

سون٘ٹے سے مارپیٹ کرنا ، لٹھ چلانا.

ڈَنْڈا کِھینچْنا

جُدا کر دینا.

ڈَنْڈا سَنبھالْنا

جانے کو تیار ہو جانا ، مارنے کو تیار ہونا.

ڈَنْڈا سِیدھا کَرْنا

ڈنڈے سے مارنے کے لیے تیار ہو جانا

ڈَنْڈا رَسِید کَرْنا

ڈنڈے سے مارنا، پٹائی کرنا، ڈنڈے سے تکلیف دینا

ڈَنْڈا ڈیرا ڈالْنا

مع ساز و سامان کے کسی جگہ قیام کرنا، گھر بار کے ساتھ فروکش ہونا، ڈیرا ڈنڈا ڈالنا

ڈَنْڈا ڈولی کَرنا

lift someone up by his/ her arms and legs

جوڑ ڈَنْڈا

جوڑنے یا ملانے والا ڈنڈا، جیسے انجن میں پسٹن اور کرینک پِن وغیرہ کے درمیان کا ڈنڈا یا ریل کے انجن کے پہیوں کے درمیان کا ڈنڈا۔

گولا ڈَنْڈا

رک : گِلّی ڈنڈا

آڑ ڈَنْڈا

وہ لكڑی جو دروازے كے پٹوں كو اندر سے بند ركھنے كے لیے لگائی جاتی ہے اور پاكھے میں اس كا گھر بنا ہوتا ہے، اڑڈنڈا

سِلُّور ڈَنْڈا

ایک کھیل کا نام جس میں کم سے کم چار لڑکے کیھلتے ہیں اس کھیل میں صرف ایک چھوٹے ڈنڈے کی ضرورت پڑتی ہے۔ سب لڑکے اکٹھے ہو کر پہلے ایک لڑکے کو چور بنا لیتے ہیں اور ڈنڈا رکھنے کی جگہ مقرّر کر لیتے ہیں پھر سب لڑکوں میں سے کوئی لڑکا مقررہ جگہ پر کھڑا ہو، ڈنڈا ہاتھ میں لے، ٹانگ کے نیچے سے گھما کر دور پھینک دیتا ہے۔ چور اس ڈنڈے کو اٹھانے جاتا ہے۔ اسی وقت سب لڑکے بھاگ کے درختوں پر چڑھ جاتے ہیں چور وہ ڈنڈا مقرَرہ جگہ پر رکھ کر دوسرے لڑکوں کو چھونے کی کوشش کرتا ہے، لڑکے چھو جانے سے پہلے کسی طرح ڈنڈے کو چھو لیتے ہیں اگر چور نے کسی لڑکے کو اس کے ڈنڈا چھونے سے پہلے ہی چھو لیا تو اس نئے لڑکے پر ہار آ جاتی ہے اور وہ چور بن جاتا ہے۔ جو لڑکا سات بار ڈنڈا پھینکے جانے پر بھی کسی کو چھو نہ سکے تو وہ پکا چور کہلاتا ہے اور اس کی لنگڑی ٹنگری باندھی جاتی ہے اسی طرح یہ کھیل پانی میں بھی کھیلا جاتا ہے۔ لڑکے پانی میں تیرتے ہیں اور چور انہیں پانی میں چھونے کی کوشش کرتا ہے اسے کان پتا بھی کہتے ہیں

جادُو کا ڈَنْڈا

وہ چھڑی یا چھوٹی سی لکڑی جو جادو گر جادو کرنے کے لیے ہاتھ میں رکھتے ہیں . جادو کی لکڑی ، (مجازاً) اعجاز ، غیر معمولی صلاحیت .

جھاڑُو کا ڈَنْڈا

وہ لکڑی یا لکڑی کا گُٹکا جو جھاڑو میں لگا ہوتا ہے.

سِیڑی کا ڈَنْڈا

لکڑی کی سِیڑھی کا ہر پایہ جس پر بان٘و رکھ کر چڑھتے ہیں .

جوڑ پیچ ڈَنْڈا

وہ راڈ یا سلاخ جس پر جوڑ پیچ حرکت کرتے ہیں

گُلّی ڈَنْڈا کھیلْنا

گلی ڈنڈے کا کھیل کھیلنا

خَط اَنْدازی ڈَنْڈا

(معماری) تعمیرات میں استعمال ہونے والا ایک دیسی اوزار

عَقْل کے پِیچِھے ڈَنْڈا لِیے گُھومْنا

عقل کا دشمن ہونا، بے عقلی کی باتیں کرنا

مَیں ہی پال کِیا مُسٹَنْڈا موہے ہی مارے ڈَنْڈا

ماں نافرمان بیٹے کے متعلق کہتی ہے کہ میں نے اسے پال پوس کر بڑا کیا ہے اور اب یہ مجھے مارنے آیا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں جاکو ڈنڈا جاکو گائے، مت کرو کوئی ہائے ہائے کے معانیدیکھیے

جاکو ڈنڈا جاکو گائے، مت کرو کوئی ہائے ہائے

jaako DanDaa jaako gaay, mat karo ko.ii haay-haayजाको डंडा जाको गाय, मत करो कोई हाय-हाय

ضرب المثل

دیکھیے: جِس کی لاٹھی اُس کی بَھینس

  • Roman
  • Urdu

جاکو ڈنڈا جاکو گائے، مت کرو کوئی ہائے ہائے کے اردو معانی

  • شور و فغاں کرنے سے کچھ نہیں ہوتا، زبردست جو چاہے کرے، جو چاہے لے لے، کوئی نہیں بول سکتا
  • زمانہ طاقت والے کا ہے، اس کے لئے شور و فغاں کرنا بیکار ہے
  • رک: جس کی لاٹھی اس کی بھینس

Urdu meaning of jaako DanDaa jaako gaay, mat karo ko.ii haay-haay

  • Roman
  • Urdu

  • shor-o-fuGaa.n karne se kuchh nahii.n hotaa, zabardast jo chaahe kare, jo chaahe le le, ko.ii nahii.n bol saktaa
  • zamaana taaqat vaale ka hai, is ke li.e shor-o-fuGaa.n karnaa bekaar hai
  • rukah jis kii laaThii us kii bhains

जाको डंडा जाको गाय, मत करो कोई हाय-हाय के हिंदी अर्थ

  • चीख़-पुकार करने से कुछ नहीं होता, ज़बरदस्त जो चाहे करे, जो चाहे ले ले, कोई नहीं बोल सकता
  • समय ताकत वाले का है, इसके लिए हाय-हाय करना व्यर्थ है
  • रुक: जिस की लाठी उस की भैंस

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ڈَنْڈا

خُشک لکڑی کی موٹی اور گول شاخ جو مارنے اور کُوٹنے کے لیے اِستعمال ہوتی ہے، سونٹا، لاٹھی، عصا

ڈَنْڈا ہِلانا

چلتے وقت ہاتھ میں ڈنڈا لیے ہونا ، مارنے پر آمادہ ہونا.

ڈَنْڈا سے ہاتھ

خواتین کے خالی ہاتھ ، بغیر چوڑیوں کے ہاتھ

ڈَنْڈا اَیسے ہاتھ

خواتین کے خالی ہاتھ ، بغیر چوڑیوں کے ہاتھ

ڈَنْڈا سا

ڈنڈے کی طرح سیدھا، بے پتّوں کا درخت، سوکھا ہوا

ڈَنْڈا ڈیرا

ڈیرہ تنبو، ساز و سامان، تام تن٘بورا

ڈَنْڈا گولا

ایک طرح کا کھیل ہے جس میں دو لڑکے اپنی بانہوں کو ملا کر اس کو تخت کی شکل دیتے ہیں اور اس پر کسی تیسرے لڑکے کو بٹھا کر ڈولی ڈنڈا پالکی کہہ کر ادھر ادھر گھماتے ہیں، کسی شخص کو اس کے دونوں ہاتھ اور دونوں پاؤں پکڑ کراٹھا لے جانا، ڈنڈا گولا بھی بولتے ہیں، ڈولی ڈنڈا

ڈَنْڈا ڈولی

ایک طرح کا کھیل ہے جس میں دو لڑکے اپنی بانہوں کو ملا کر اس کو تخت کی شکل دیتے ہیں اور اس پر کسی تیسرے لڑکے کو بٹھا کر ڈولی ڈنڈا پالکی کہہ کر ادھر ادھر گھماتے ہیں، کسی شخص کو اس کے دونوں ہاتھ اور دونوں پاؤں پکڑ کراٹھا لے جانا، ڈنڈا گولا بھی بولتے ہیں، ڈولی ڈنڈا

ڈَنْڈا سی پُونچھ، بَڈھانَہ کا راسْتَہ

بے سرو سامانی کے ساتھ کہیں جانے / یا دشوار سفر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں.

ڈَنْڈا سی پُونچھ، بَڈھانَہ کا رَسْتَہ

بے سرو سامانی کے ساتھ کہیں جانے / یا دشوار سفر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں.

ڈَنْڈا بازی

لاٹھی چلانے کا فن، مارپیٹ

ڈَنْڈا بیڑی

ایسی بیڑی جو کمر سے پیر تک ایک ڈنڈے کے ذریعہ جُڑی ہوتی ہے اس سے انسان نہ چل سکتا ہے اور نہ بیٹھ سکتا ہے

ڈَنْڈا لَگْنا

ڈنڈا لگانا (رک) کا لازم.

ڈَنْڈا مِلْنا

تعلق ہونا ، ربط ہونا ، حدود ملنا ، ڈان٘ڈا ملنا.

ڈَنْڈا چَرْخ

(معماری) بھاری سامان اُٹھانے کا ایک آلہ جس میں چرخی کے پہیہ پر رسّی بان٘دھ کر وزن اُٹھاتے ہیں ، چرخ پہیہ.

ڈَنْڈا چَلْنا

ڈنڈا چلانا (رک) کا لازم ، لڑائی ہو جانا.

ڈَنْڈا مارْنا

(چرم سازی) چرم پر برش سے چربی لگانے کا عمل جس سے اس کی سطح چکنی ہو جاتی ہے

ڈَنْڈا لَگانا

(چرم سازی) چرم پر برش سے چربی لگانے کا عمل جس سے اس کی سطح چکنی ہو جاتی ہے

ڈَنْڈا کھانا

تکلیف کھانا.

ڈَنْڈا جَمانا

ڈنڈے سے مارنا.

ڈَنْڈا پُولِیس

ڈنڈا بردار پولیس ، پولیس کے سپاہی جن کے ہاتھوں میں لاٹھیاں ہوں.

ڈَنْڈا ٹیکْنا

لکڑی کا سہارا لینا ، لاٹھی کے سہارے چلنا.

ڈَنْڈا بانڈی

لاٹھی اور سونٹا، لڑنے کی لکڑی

ڈَنْڈا پونگا

لاٹھی ، اندر سے پولا ہوٹا بان٘س ، لڑنے کی لکڑی.

ڈَنْڈا کُونڈا

کونڈی سون٘ٹا ، مٹی کا چھوٹا کون٘ڈا ؛ بھنگ وغیرہ گھوٹنے کا برتن.

ڈَنْڈا اُٹھانا

(معماری) پردے کی دیوار بنانا یا کسی جگہ کی آڑ کرنا.

ڈَنْڈا بَرَسْنا

مارپیٹ ہونا ، لڑائی ہونا .

ڈَنْڈا چَلانا

سون٘ٹے سے مارپیٹ کرنا ، لٹھ چلانا.

ڈَنْڈا کِھینچْنا

جُدا کر دینا.

ڈَنْڈا سَنبھالْنا

جانے کو تیار ہو جانا ، مارنے کو تیار ہونا.

ڈَنْڈا سِیدھا کَرْنا

ڈنڈے سے مارنے کے لیے تیار ہو جانا

ڈَنْڈا رَسِید کَرْنا

ڈنڈے سے مارنا، پٹائی کرنا، ڈنڈے سے تکلیف دینا

ڈَنْڈا ڈیرا ڈالْنا

مع ساز و سامان کے کسی جگہ قیام کرنا، گھر بار کے ساتھ فروکش ہونا، ڈیرا ڈنڈا ڈالنا

ڈَنْڈا ڈولی کَرنا

lift someone up by his/ her arms and legs

جوڑ ڈَنْڈا

جوڑنے یا ملانے والا ڈنڈا، جیسے انجن میں پسٹن اور کرینک پِن وغیرہ کے درمیان کا ڈنڈا یا ریل کے انجن کے پہیوں کے درمیان کا ڈنڈا۔

گولا ڈَنْڈا

رک : گِلّی ڈنڈا

آڑ ڈَنْڈا

وہ لكڑی جو دروازے كے پٹوں كو اندر سے بند ركھنے كے لیے لگائی جاتی ہے اور پاكھے میں اس كا گھر بنا ہوتا ہے، اڑڈنڈا

سِلُّور ڈَنْڈا

ایک کھیل کا نام جس میں کم سے کم چار لڑکے کیھلتے ہیں اس کھیل میں صرف ایک چھوٹے ڈنڈے کی ضرورت پڑتی ہے۔ سب لڑکے اکٹھے ہو کر پہلے ایک لڑکے کو چور بنا لیتے ہیں اور ڈنڈا رکھنے کی جگہ مقرّر کر لیتے ہیں پھر سب لڑکوں میں سے کوئی لڑکا مقررہ جگہ پر کھڑا ہو، ڈنڈا ہاتھ میں لے، ٹانگ کے نیچے سے گھما کر دور پھینک دیتا ہے۔ چور اس ڈنڈے کو اٹھانے جاتا ہے۔ اسی وقت سب لڑکے بھاگ کے درختوں پر چڑھ جاتے ہیں چور وہ ڈنڈا مقرَرہ جگہ پر رکھ کر دوسرے لڑکوں کو چھونے کی کوشش کرتا ہے، لڑکے چھو جانے سے پہلے کسی طرح ڈنڈے کو چھو لیتے ہیں اگر چور نے کسی لڑکے کو اس کے ڈنڈا چھونے سے پہلے ہی چھو لیا تو اس نئے لڑکے پر ہار آ جاتی ہے اور وہ چور بن جاتا ہے۔ جو لڑکا سات بار ڈنڈا پھینکے جانے پر بھی کسی کو چھو نہ سکے تو وہ پکا چور کہلاتا ہے اور اس کی لنگڑی ٹنگری باندھی جاتی ہے اسی طرح یہ کھیل پانی میں بھی کھیلا جاتا ہے۔ لڑکے پانی میں تیرتے ہیں اور چور انہیں پانی میں چھونے کی کوشش کرتا ہے اسے کان پتا بھی کہتے ہیں

جادُو کا ڈَنْڈا

وہ چھڑی یا چھوٹی سی لکڑی جو جادو گر جادو کرنے کے لیے ہاتھ میں رکھتے ہیں . جادو کی لکڑی ، (مجازاً) اعجاز ، غیر معمولی صلاحیت .

جھاڑُو کا ڈَنْڈا

وہ لکڑی یا لکڑی کا گُٹکا جو جھاڑو میں لگا ہوتا ہے.

سِیڑی کا ڈَنْڈا

لکڑی کی سِیڑھی کا ہر پایہ جس پر بان٘و رکھ کر چڑھتے ہیں .

جوڑ پیچ ڈَنْڈا

وہ راڈ یا سلاخ جس پر جوڑ پیچ حرکت کرتے ہیں

گُلّی ڈَنْڈا کھیلْنا

گلی ڈنڈے کا کھیل کھیلنا

خَط اَنْدازی ڈَنْڈا

(معماری) تعمیرات میں استعمال ہونے والا ایک دیسی اوزار

عَقْل کے پِیچِھے ڈَنْڈا لِیے گُھومْنا

عقل کا دشمن ہونا، بے عقلی کی باتیں کرنا

مَیں ہی پال کِیا مُسٹَنْڈا موہے ہی مارے ڈَنْڈا

ماں نافرمان بیٹے کے متعلق کہتی ہے کہ میں نے اسے پال پوس کر بڑا کیا ہے اور اب یہ مجھے مارنے آیا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جاکو ڈنڈا جاکو گائے، مت کرو کوئی ہائے ہائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

جاکو ڈنڈا جاکو گائے، مت کرو کوئی ہائے ہائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone