اردو، انگلش اور ہندی میں جائِداد کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
جائِداد کے اردو معانی
اسم، مؤنث
-
مکان، زمین، منقولہ املاک
مثال • اپنی کل جائداد منقولہ و غیر منقولہ... میں سب شمیم کے نام پر ہبہ کرتا ہوں • رام اور شیام کے درمیان چل رہے جائداد کے تنازع کا ابھی تک کوئی فیصلہ نہیں ہوا ہے
- مال و اسباب، اثاثہ، پونجی
- کھڑی ہوئی فصل، پیداوار
- (مجازاً) جگہ، عہدہ
- ضلع کی حیثیت بہ لحاظ مال گذاری کے
شعر
کمائی عمر بھر کی ہے یہی اک جائداد اپنی
سو یہ خواب تماشا اب کسی کے نام کرنا ہے
تھوڑی جگہ ملی جو کسی کاخ حسن میں
دل ساری جائداد کے چکر میں پڑ گیا
ہنر ہے شاعری شطرنج شوق ہے میرا
یہ جائداد مظفرؔ ملی ہے ورثے میں
Urdu meaning of jaa.idaad
- Roman
- Urdu
- makaan, zamiin, manquula imlaak
- maal-o-asbaab, asaasa, puunjii
- kha.Dii hu.ii fasal, paidaavaar
- (majaazan) jagah, ohdaa
- zilaa kii haisiyat bah lihaaz maalaguzaarii ke
English meaning of jaa.idaad
Noun, Feminine
-
immovable property, estate, real estate
Example • Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke tanaza ka abhi tak koi faisla nahin hua hai • Apni kul ja'edad manqula (Movable) wa ghair-manqula (Immovable)... main sab Shamim ke naam par hiba (gift) karta hun
- property, assets
- standing crop (in respect of revenue)
- resources, funds, effects
- ( rare) place, rank, post, vacancy
- assignment on land (for the maintenance of troops or an establishment or a person)
जाइदाद के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
भूसंपत्ति, गाँव गिराँव, मकान, चल संपत्ति आदि
उदाहरण • अपनी कुल जाइदाद मंक़ूला (चल) व ग़ैर-मंक़ूला (अचल)... मैं सब शमीम के नाम पर हिबा (अनुदान) करता हूँ • राम और श्याम के दरमियान चल रहे जाएदाद के तनाज़ा का अभी तक कोई फ़ैसला नहीं हुआ है
- पूँजी, संपत्ति, माल-ओ-असबाब, असासा
- ( लाक्षणिक) स्थान, जगह, पद, ओहदा
- खड़ी हुई फ़सल, पैदावार
- ज़िला की स्थित के अनुसार मालगुज़ारी के
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaas
यास
.یَاس
despair, desperation, frustration
[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharbat
शर्बत
.شَرْبَت
juice (of fruits)
[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaadaab
शादाब
.شاداب
blooming green, green, verdant
[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabaab
शबाब
.شَباب
acme, zenith
[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariir
शरीर
.شَرِیر
naughty, mischievous
[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pyaas
प्यास
.پِیاس
desire to drink, thirst
[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
udaas
उदास
.اُداس
sad, sorrowful
[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharaab
शराब
.شَراب
wine, spirit, liquor
[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiir
शीर
.شِیر
milk
[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shab
शब
.شَب
night, night time
[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (جائِداد)
جائِداد
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔