Search results

Saved words

Showing results for "jaa.idaad"

des

country, territory, region, place, spot, a kind of classical raga sung at midnight

diis

نظر ، دیا ، مہربانی .

desa

دیسا ، پہلی برسی کے بعد مُردے کا سالانہ فاتحہ .

des-mukh

صدر مالگزاری ، پولیس کا عہدہ .

des-chalan

local custom or observance

des-bhagat

patriot

des-prades

at home and abroad, everywhere, all over the world

des-tyaag

abandoning one's country, emigration

des-bevhaar

local custom or observance

des-malaar

ایک رانگی کا نام .

des-nikaalaa

exile, ostracism, banishment, extradition

des-bides

native and foreign country

desnaa

دِکھائی دینا، نظرآنا، ظاہرہونا

des-kaar

میگھ راگ کی پانچ راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام جس میں سات سُر ہوتے ہیں اور جس کا وقت آخرِ شب سے اولِ روز تک ہوتا ہے.

desaavarii

پانی کی ایک نوع، جو خستگی اور ذائقہ کے لئے مشہور ہے، دیسی

diis-raat

دن رات ، مراد : تمام وقت ، پر گھڑی ، ہمیشہ .

des par cha.Dhaav sar dukhe na paa.nv

جب آدمی اپنے وطن میں آتا ہے تو اسے کوئی تکلیف محسوس نہیں ہوتی

des nikaalaa lenaa

go into exile (voluntarily)

des nikaalaa denaa

exile, banish, the punishment given to someone in which he is expelled from the country

diis-aruu

دن کی طرح .

desaa desaa chaal, kuulaa kuulaa byohaar

ہر ملک اور ہر جگہ کا طریقہ جُدا ہے، ہر خاندان کے رسم و رواج مختلف ہیں

desaavar

a foreign country or countries, foreign mart or emporium, foreign goods brought in, imports

des ba-des phirnaa

ایک ملک سے دوسرے ملک جانا ، ایک شہر سے دوسرے شہر جانا ، مراد : مارا مارا پھرنا ، آوارہ پھرنا (پریشانی کے عالم میں یا کسی کی تلاش و جستجو کے موقع پر مستعمل ہے) .

des-bhaashaa

national language

diisaala

of last year, one year old

des chorii na prades bhiik

وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی

des chorii , prades bhiik

وطن سے باہر پست سے پست تر پیشہ اختیار کرنے میں کوئی شرم و عار نہیں مگر وطن میں وہی کام چُھپ کر کرنا ہوتا ہے (حفظِ آبرو کے لیے وطن چھوڑنے کے موقع پر مستعمل ہے).

desaa

annual offering for the dead among some Muslims

desii

vernacular, desi, indigenous, native, belonging to the country, local, provincial, home-made

desii-baglaa

بگْلے کی ایک قسم اس کو بگلی بھی کہتے ہیں یہ قد میں دیسی کوّے کے برابر ہوتا ہے اور اس کا رنگ اوپر سے خاکی ہوتا ہے مگر جب اُڑتا ہے تو سفید نظر آتا ہے یہ ہمیشہ پنجاب میں رہتا ہے ، نر و مادہ کی کچھ پہچان نہیں دونوں یکساں ہوتے ہیں .

desii-rivaaj

native customs

diis cha.Dnaa

رک : دن چڑھنا.

desii-sharaab

home-made alcoholic drink, home-brewed toddy, moonshine

desa.ntarii

جلا وطن .

desii-tel

روغنِ سرسوں ، لائی یا تل کا تیل ، ولائتی تیل (مٹی کے تیل کی ضِد) .

desii-ghii

pure ghee

desii-paan

پان کی اعلیٰ قسم جو مقامی طورپر اس نام سے مشہور ہے. اس میں تیزی و گرمی نسبتاً کم ہوتی ہے خستہ ہوتا ہے. جلد گھل جاتا ہے.

des nikaalaa milnaa

be exiled, be banished, be extradited

desii gho.Dii, marhaTii chaal

غیر موزوں باتیں ہیں، اصل سے ہٹ جانے پر کہتے ہیں

des chorii, prades bhiik

وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی

desaa desaa chaal, kulaa kulaa byopaar

ہر ملک اور ہر جگہ کا طریقہ جُدا ہے، ہر خاندان کے رسم و رواج مختلف ہیں

desaa.ii

ریاست میں ضلع کی صدر مال گُزاری کا عہدہ نیز وہ شخص جو صدر مال گُزار ہو ، پرگنہ یا ضلع کا مہتمم ، حاکم ، جنوبی ہند میں چھوٹے موٹے سردار کو بھی کہتے ہیں .

desaantar

another country, foreign country, abroad

desii gho.Dii, maraaThii chaal

غیر موزوں باتیں ہیں، اصل سے ہٹ جانے پر کہتے ہیں

desii murGii, vilaayatii bolii

اس کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کی نقل کرے

desii gadhaa, panjaabii re.nk

بے موقع غیر زبان بولنے کو کہتے ہیں

KHaaya-des

کُھنبی ، فطر (جو عرف عام میں سان٘پ کی چھتری کے نام سے مشہور ہے نباتات اور غیر نباتات دونوں قسم کی ہوتی ہے مغربی ممالک کی پسندیدہ ترکاری ہے، انڈے سے مشابہ ہوتی ہے) .

yak-des

ایک دن.

varjit-des

ایسا ملک جس سے (پانڈو) قطع تعلق کر چکے ؛ (مجازاً) مشرقی بنگال ۔

tumhaare mare des paak , hamaare mare des KHaak

شیخی بھگارنے کے موقع پر کہتے ہیں

tumhaare mare des KHaak , hamaare mare des paak

فروتنی اور عاجزی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

paraayaa-des

foreign country, alien land

malechchh-des

وہ ممالک جو ہندوستان کی سرحد پر ہیں ، کوئی ملک جس میں غیر ہندو قوم کے لوگ آباد ہوں ، غیر قوموں کا ملک ، ہند کے علاوہ ملک

ujja.D nagrii suunaa des

desolate and deserted place

maut kaa des

عقبیٰ ، موت کے بعد رہنے کا مقام ، دوسری دنیا

duniyaa do des kii

یہ دو دن کی دنیا ہے ، یہاں نہ کسی سے کچھ لینا ہے نہ کچھ دینا ، آدمی مر جاتا ہے اور سب یونہی دھرا رہ جاتا ہے ، دنیا چند روزہ ہے .

uuja.D nagrii suunaa des

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

jaisaa des vaisaa bhes

when in Rome do as the Romans do

jag jaanii, des bakhaanii

جس بات یا عورت کی سبھی تعریف کرتے ہوں، اس پر کہتے ہیں

magghhaa desh kanchan puurii, des achchhaa hai bhaakaa burii

مگدھ دیس اور کنچن پوری کا علاقہ تو اچھا ہے مگر زبان خراب ہے

Meaning ofSee meaning jaa.idaad in English, Hindi & Urdu

jaa.idaad

जाइदाद•جائِداد

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of jaa.idaad

Noun, Feminine

  • immovable property, estate, real estate

    Example • Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke tanaza ka abhi tak koi faisla nahin hua hai • Apni kul ja'edad manqula (Movable) wa ghair-manqula (Immovable)... main sab Shamim ke naam par hiba (gift) karta hun

  • property, assets
  • standing crop (in respect of revenue)
  • resources, funds, effects
  • ( rare) place, rank, post, vacancy
  • assignment on land (for the maintenance of troops or an establishment or a person)

Sher Examples

kamā.ī umr bhar kī hai yahī ik jā.idād apnī

so ye ḳhvāb-e-tamāshā ab kisī ke naam karnā hai

kamai umr bhar ki hai yahi ek jaidad apni

so ye KHwab-e-tamasha ab kisi ke nam karna hai

Zafar Iqbal

thoḌī jagah milī jo kisī kāḳh-e-husn meñ

dil saarī jā.idād ke chakkar meñ paḌ gayā

thoDi jagah mili jo kisi kaKH-e-husn mein

dil sari jaidad ke chakkar mein paD gaya

Qamar Aasi

hunar hai shā.irī shatranj shauq hai merā

ye jā.idād 'muzaffar' milī hai virse meñ

hunar hai shairi shatranj shauq hai mera

ye jaidad 'muzaffar' mili hai wirse mein

Muzaffar Warsi

जाइदाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भूसंपत्ति, गाँव गिराँव, मकान, चल संपत्ति आदि

    उदाहरण • अपनी कुल जाइदाद मंक़ूला (चल) व ग़ैर-मंक़ूला (अचल)... मैं सब शमीम के नाम पर हिबा (अनुदान) करता हूँ • राम और श्याम के दरमियान चल रहे जाएदाद के तनाज़ा का अभी तक कोई फ़ैसला नहीं हुआ है

  • पूँजी, संपत्ति, माल-ओ-असबाब, असासा
  • ( लाक्षणिक) स्थान, जगह, पद, ओहदा
  • खड़ी हुई फ़सल, पैदावार
  • ज़िला की स्थित के अनुसार मालगुज़ारी के

جائِداد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • مکان، زمین، منقولہ املاک

    مثال • اپنی کل جائداد منقولہ و غیر منقولہ... میں سب شمیم کے نام پر ہبہ کرتا ہوں • رام اور شیام کے درمیان چل رہے جائداد کے تنازع کا ابھی تک کوئی فیصلہ نہیں ہوا ہے

  • مال و اسباب، اثاثہ، پونجی
  • کھڑی ہوئی فصل، پیداوار
  • (مجازاً) جگہ، عہدہ
  • ضلع کی حیثیت بہ لحاظ مال گذاری کے

Urdu meaning of jaa.idaad

  • Roman
  • Urdu

  • makaan, zamiin, manquula imlaak
  • maal-o-asbaab, asaasa, puunjii
  • kha.Dii hu.ii fasal, paidaavaar
  • (majaazan) jagah, ohdaa
  • zilaa kii haisiyat bah lihaaz maalaguzaarii ke

Compound words of jaa.idaad

See All
jaa.idaad-e-aabaa.ii jaa.idaad-e-araazii jaa.idaad-e-Gair-manquula jaa.idaad-e-ijmaalii jaa.idaad-e-istimraarii jaa.idaad-e-makfuula jaa.idaad-e-maksuuba jaa.idaad-e-manquula jaa.idaad-e-maqruuqa jaa.idaad-e-marhuuna jaa.idaad-e-matruuka jaa.idaad-e-mauruusii
View more

Related searched words

des

country, territory, region, place, spot, a kind of classical raga sung at midnight

diis

نظر ، دیا ، مہربانی .

desa

دیسا ، پہلی برسی کے بعد مُردے کا سالانہ فاتحہ .

des-mukh

صدر مالگزاری ، پولیس کا عہدہ .

des-chalan

local custom or observance

des-bhagat

patriot

des-prades

at home and abroad, everywhere, all over the world

des-tyaag

abandoning one's country, emigration

des-bevhaar

local custom or observance

des-malaar

ایک رانگی کا نام .

des-nikaalaa

exile, ostracism, banishment, extradition

des-bides

native and foreign country

desnaa

دِکھائی دینا، نظرآنا، ظاہرہونا

des-kaar

میگھ راگ کی پانچ راگنیوں میں سے ایک راگنی کا نام جس میں سات سُر ہوتے ہیں اور جس کا وقت آخرِ شب سے اولِ روز تک ہوتا ہے.

desaavarii

پانی کی ایک نوع، جو خستگی اور ذائقہ کے لئے مشہور ہے، دیسی

diis-raat

دن رات ، مراد : تمام وقت ، پر گھڑی ، ہمیشہ .

des par cha.Dhaav sar dukhe na paa.nv

جب آدمی اپنے وطن میں آتا ہے تو اسے کوئی تکلیف محسوس نہیں ہوتی

des nikaalaa lenaa

go into exile (voluntarily)

des nikaalaa denaa

exile, banish, the punishment given to someone in which he is expelled from the country

diis-aruu

دن کی طرح .

desaa desaa chaal, kuulaa kuulaa byohaar

ہر ملک اور ہر جگہ کا طریقہ جُدا ہے، ہر خاندان کے رسم و رواج مختلف ہیں

desaavar

a foreign country or countries, foreign mart or emporium, foreign goods brought in, imports

des ba-des phirnaa

ایک ملک سے دوسرے ملک جانا ، ایک شہر سے دوسرے شہر جانا ، مراد : مارا مارا پھرنا ، آوارہ پھرنا (پریشانی کے عالم میں یا کسی کی تلاش و جستجو کے موقع پر مستعمل ہے) .

des-bhaashaa

national language

diisaala

of last year, one year old

des chorii na prades bhiik

وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی

des chorii , prades bhiik

وطن سے باہر پست سے پست تر پیشہ اختیار کرنے میں کوئی شرم و عار نہیں مگر وطن میں وہی کام چُھپ کر کرنا ہوتا ہے (حفظِ آبرو کے لیے وطن چھوڑنے کے موقع پر مستعمل ہے).

desaa

annual offering for the dead among some Muslims

desii

vernacular, desi, indigenous, native, belonging to the country, local, provincial, home-made

desii-baglaa

بگْلے کی ایک قسم اس کو بگلی بھی کہتے ہیں یہ قد میں دیسی کوّے کے برابر ہوتا ہے اور اس کا رنگ اوپر سے خاکی ہوتا ہے مگر جب اُڑتا ہے تو سفید نظر آتا ہے یہ ہمیشہ پنجاب میں رہتا ہے ، نر و مادہ کی کچھ پہچان نہیں دونوں یکساں ہوتے ہیں .

desii-rivaaj

native customs

diis cha.Dnaa

رک : دن چڑھنا.

desii-sharaab

home-made alcoholic drink, home-brewed toddy, moonshine

desa.ntarii

جلا وطن .

desii-tel

روغنِ سرسوں ، لائی یا تل کا تیل ، ولائتی تیل (مٹی کے تیل کی ضِد) .

desii-ghii

pure ghee

desii-paan

پان کی اعلیٰ قسم جو مقامی طورپر اس نام سے مشہور ہے. اس میں تیزی و گرمی نسبتاً کم ہوتی ہے خستہ ہوتا ہے. جلد گھل جاتا ہے.

des nikaalaa milnaa

be exiled, be banished, be extradited

desii gho.Dii, marhaTii chaal

غیر موزوں باتیں ہیں، اصل سے ہٹ جانے پر کہتے ہیں

des chorii, prades bhiik

وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی

desaa desaa chaal, kulaa kulaa byopaar

ہر ملک اور ہر جگہ کا طریقہ جُدا ہے، ہر خاندان کے رسم و رواج مختلف ہیں

desaa.ii

ریاست میں ضلع کی صدر مال گُزاری کا عہدہ نیز وہ شخص جو صدر مال گُزار ہو ، پرگنہ یا ضلع کا مہتمم ، حاکم ، جنوبی ہند میں چھوٹے موٹے سردار کو بھی کہتے ہیں .

desaantar

another country, foreign country, abroad

desii gho.Dii, maraaThii chaal

غیر موزوں باتیں ہیں، اصل سے ہٹ جانے پر کہتے ہیں

desii murGii, vilaayatii bolii

اس کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کی نقل کرے

desii gadhaa, panjaabii re.nk

بے موقع غیر زبان بولنے کو کہتے ہیں

KHaaya-des

کُھنبی ، فطر (جو عرف عام میں سان٘پ کی چھتری کے نام سے مشہور ہے نباتات اور غیر نباتات دونوں قسم کی ہوتی ہے مغربی ممالک کی پسندیدہ ترکاری ہے، انڈے سے مشابہ ہوتی ہے) .

yak-des

ایک دن.

varjit-des

ایسا ملک جس سے (پانڈو) قطع تعلق کر چکے ؛ (مجازاً) مشرقی بنگال ۔

tumhaare mare des paak , hamaare mare des KHaak

شیخی بھگارنے کے موقع پر کہتے ہیں

tumhaare mare des KHaak , hamaare mare des paak

فروتنی اور عاجزی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

paraayaa-des

foreign country, alien land

malechchh-des

وہ ممالک جو ہندوستان کی سرحد پر ہیں ، کوئی ملک جس میں غیر ہندو قوم کے لوگ آباد ہوں ، غیر قوموں کا ملک ، ہند کے علاوہ ملک

ujja.D nagrii suunaa des

desolate and deserted place

maut kaa des

عقبیٰ ، موت کے بعد رہنے کا مقام ، دوسری دنیا

duniyaa do des kii

یہ دو دن کی دنیا ہے ، یہاں نہ کسی سے کچھ لینا ہے نہ کچھ دینا ، آدمی مر جاتا ہے اور سب یونہی دھرا رہ جاتا ہے ، دنیا چند روزہ ہے .

uuja.D nagrii suunaa des

اس مقام کی نسبت بولتے ہیں جو غیر آباد ہو، تباہ ملک یا شہر وغیرہ

jaisaa des vaisaa bhes

when in Rome do as the Romans do

jag jaanii, des bakhaanii

جس بات یا عورت کی سبھی تعریف کرتے ہوں، اس پر کہتے ہیں

magghhaa desh kanchan puurii, des achchhaa hai bhaakaa burii

مگدھ دیس اور کنچن پوری کا علاقہ تو اچھا ہے مگر زبان خراب ہے

Showing search results for: English meaning of jaayidaad, English meaning of jaidad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (jaa.idaad)

Name

Email

Comment

Submit

jaa.idaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2