تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِتِّفاقاً" کے متعقلہ نتائج

اِرادی

ارادے سے متعلق، وہ کام جو اپنی خواہش یا نیت وقصد سے ہو، اختیاری، اتفاقی یا اضطراری کی ضد

اِرادا

intention, will, desire

اِرادَہ

(اقدام عمل کا) قصد، عزم، نیت

اُرْدی

اُردی بہشت، آمد بہار کا مہینہ، قدیم ایرانیوں کے سال ( شمسی ) کا دوسرا مہینہ ( تقریباً ہندی جیٹھ اور انگریزی مارچ کے مطابق )

اُرْدُو

ریختہ، ہندوی

irade

سلطانی ارادہ

اِرْدا

मार डालना।

اَورِدَہ

جگر سے دل کی طرف جانے والی اورنہ پھڑکنے والی رگیں

erode

رینجھنا، گھسنا، گلنا، رفتہ رفتہ مٹنا، یا گلانا، مٹانا۔.

uredo

ایک جِلدی بیماری جِس میں خارِش ہوتی ہے اور سُرخ دانے نکلتے ہیں

oroide

زریں بھرت

arride

خوش کرنا

عَرّادَہ

چھوٹی گوپھن ، منجنیق سے چھوٹا آلۂ جنگ جس میں پتھر رکھ کر دشمن کے مارتے ہیں.

غَیر اِرادی

غیر اختیاری، بے قصد، بے ارادہ

خود اِرادی

اپنی عقل سے فیصلہ کرنے کی کیفیت، ذاتی قوّتِ فیصلہ، ذاتی عزم و ارادہ.

قُوَّتِ اِرادی

ارادہ کر لینے کی قوت یا طاقت، کسی بات کا فیصلہ کرلینے کی قوت، ارادے کی مضبوطی

وَحدَتِ اِرادی

آدمیوں کا جبر کے بغیر نیک ہونا، ایک نبی کی امت کے لوگ

اِرادَہ بانْدھنا

(کسی کام کا) قصد یا نیت کرنا ، (کسی اقدام کے لیے) کمر بستہ ہونا۔

اِرادَہ بَنْدھنا

ارادہ باندھنا (رک) کا لازم۔

اِرادے سے

عزم سے

اِرادَہ کَرنا

(کسی لفظ سے کوئی خاص مفہوم) مراد لینا۔

اِرادَہ اُٹْھنا

کسی کام کے کرنے کا مقصد یا نیت ہونا

اُرْدُو کا مُحَاوَرَہ دِلِّی پَر خَتْم ہے

دلی کی زبان مستند ہے

کہاں کے ارادے ہیں

کدھر جاتے ہو، کہاں کا قصد ہے

کَہاں کا اِرادَہ ہَے

کدھر جاتے ہو.

اَور اِرادے سے

بد نیتی سے

رومَن اُرْدوُ

وہ اُردو جو انْگریزی حروف میں لِکھی گئی ہو

کیا کیا اِرادے تھے

بہت ارادے تھے ، حسرت نہ نکلی.

اردو، انگلش اور ہندی میں اِتِّفاقاً کے معانیدیکھیے

اِتِّفاقاً

ittifaaqan•इत्तिफ़ाक़न

اصل: عربی

وزن : 2122

اشتقاق: وَفَقَ

Roman
Urdu

اِتِّفاقاً کے اردو معانی

فعل متعلق، صفت

بغیر کسی سابقہ ارادے یا قرارداد کے، اتفاقیہ طور پر، اچانک
یک زبان ہوکر، یکجہتی کے ساتھ، متفقہ طور پر

شعر

اگر تو اتفاقاً مل بھی جائے

تری فرقت کے صدمے کم نہ ہوں گے

حفیظ ہوشیارپوری

Urdu meaning of ittifaaqan

Roman
Urdu

bagair kisii saabiqa iraade ya qaraardaad ke, ittifaaqiiyaa taur par, achaanak
yak zabaan hokar, yakajahtii ke saath, muttafiqa taur par

English meaning of ittifaaqan

Adverb, Adjective

by chance, by coincidence, co-incidence, accidentally, by the way
(an opinion or vote) unanimous

इत्तिफ़ाक़न के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विशेषण

सहसा, अचानक, अकस्मात्, यदृच्छया, दववशात, इत्तफ़ाक से, संयोग से
एक मत हो कर, एक ज़बान हो कर, सहमती के साथ, भाईचारे के साथ, एकमत हो कर

اِتِّفاقاً کے مترادفات

وَقتاًَ فوَقتاً کَبھی کَبھی نَاگَہاں

اِتِّفاقاً کے متضادات

دانِسْتَہ اِرَادَتاً خواسْتَہ قَصْداً بِالْقَصْد

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِرادی

ارادے سے متعلق، وہ کام جو اپنی خواہش یا نیت وقصد سے ہو، اختیاری، اتفاقی یا اضطراری کی ضد

اِرادا

intention, will, desire

اِرادَہ

(اقدام عمل کا) قصد، عزم، نیت

اُرْدی

اُرْدُو

ریختہ، ہندوی

irade

سلطانی ارادہ

اِرْدا

मार डालना।

اَورِدَہ

جگر سے دل کی طرف جانے والی اورنہ پھڑکنے والی رگیں

erode

رینجھنا، گھسنا، گلنا، رفتہ رفتہ مٹنا، یا گلانا، مٹانا۔.

uredo

ایک جِلدی بیماری جِس میں خارِش ہوتی ہے اور سُرخ دانے نکلتے ہیں

oroide

زریں بھرت

arride

خوش کرنا

عَرّادَہ

چھوٹی گوپھن ، منجنیق سے چھوٹا آلۂ جنگ جس میں پتھر رکھ کر دشمن کے مارتے ہیں.

غَیر اِرادی

غیر اختیاری، بے قصد، بے ارادہ

خود اِرادی

اپنی عقل سے فیصلہ کرنے کی کیفیت، ذاتی قوّتِ فیصلہ، ذاتی عزم و ارادہ.

قُوَّتِ اِرادی

ارادہ کر لینے کی قوت یا طاقت، کسی بات کا فیصلہ کرلینے کی قوت، ارادے کی مضبوطی

وَحدَتِ اِرادی

آدمیوں کا جبر کے بغیر نیک ہونا، ایک نبی کی امت کے لوگ

اِرادَہ بانْدھنا

(کسی کام کا) قصد یا نیت کرنا ، (کسی اقدام کے لیے) کمر بستہ ہونا۔

اِرادَہ بَنْدھنا

ارادہ باندھنا (رک) کا لازم۔

اِرادے سے

عزم سے

اِرادَہ کَرنا

(کسی لفظ سے کوئی خاص مفہوم) مراد لینا۔

اِرادَہ اُٹْھنا

کسی کام کے کرنے کا مقصد یا نیت ہونا

اُرْدُو کا مُحَاوَرَہ دِلِّی پَر خَتْم ہے

دلی کی زبان مستند ہے

کہاں کے ارادے ہیں

کدھر جاتے ہو، کہاں کا قصد ہے

کَہاں کا اِرادَہ ہَے

کدھر جاتے ہو.

اَور اِرادے سے

بد نیتی سے

رومَن اُرْدوُ

وہ اُردو جو انْگریزی حروف میں لِکھی گئی ہو

کیا کیا اِرادے تھے

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for اِتِّفاقاً

English meaning of اِتِّفاقاً , اِتِّفاقاً meaning in english, اِتِّفاقاً translation and definition in English. اِتِّفاقاً का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

اِتِّفاقاً

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done