تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"اِتِّفاق" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں اِتِّفاق کے معانیدیکھیے
Roman
اِتِّفاق کے اردو معانی
اسم، مذکر
- معیت، ہمراہی، (دو یا زیادہ چیزوں کا) اجتماع
-
دو یا زیادہ افراد میں رائے یا خیال میں موافقت
مثال • کسی بھی جھگڑے یا تنازعہ کا حل اتفاق رائے سے ہی ہونا چاہیے
- اتحاد، ایکا
- اقتران ہاہمی، قربت، مواسنت
- (کسی صفت یا ہیئت میں) مماثلت، یکسانی
- بغیر کسی سبب و علت کے وقوع یا صدور، لزوم کی ضد
- ناگہانی واقعہ، غیر متوقع بات
وضاحتی ویڈیو
شعر
اتفاق اپنی جگہ خوش قسمتی اپنی جگہ
خود بناتا ہے جہاں میں آدمی اپنی جگہ
ملنا تھا اتفاق بچھڑنا نصیب تھا
وہ اتنی دور ہو گیا جتنا قریب تھا
گر زندگی میں مل گئے پھر اتفاق سے
پوچھیں گے اپنا حال تری بے بسی سے ہم
Urdu meaning of ittifaaq
Roman
- mayyat, hamraahii, (do ya zyaadaa chiizo.n ka) ijatimaa
- do ya zyaadaa afraad me.n raay ya Khyaal me.n muvaafiqat
- ittihaad, ikkaa
- iqatiraan ha himii, qurbat, mavaasnat
- (kisii sifat ya haiyat men) mumaasilat, yaksaanii
- bagair kisii sabab-o-illat ke vaquua ya saduur, lazuum kii zid
- naagahaanii vaaqiya, Gair mutvaqqe baat
English meaning of ittifaaq
Noun, Masculine
- amity, friendship, affection
-
concurrence, agreement, accord, correspondence, coincidence, assent, consent, similarity of disposition
Example • Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq raae se hi hona chahiye
- union, unity, concord, harmony, unison, conformity
- concert, combination, confederation, conspiracy, collusion
- equality
- probability, contingency, case, event
- circumstance, incident, affair, particular
- opportunity
- accident, chance, lot, fortune
इत्तिफ़ाक़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- साथ, साथी (दो या अधिक चीज़ोंं) संयोजन
-
दो या अधिक व्यक्तियों में विचारों एवंं मत में एकमत्तता, सहमति, राय का एक होना, विचारों का संगम
उदाहरण • किसी भी झगड़े या तनाज़ा का हल इत्तिफ़ाक़ राय से ही होना चाहिए
- एकता, इत्तिहाद, एका
- निकटता, आपसी मेल-जोल, भाईचारा
- संयोग
- ( किसी विशेषता या रूप में) एकरूपता, समानता, बराबरी
- बिना किसी कारण घटित होना
- अचानक, अचानकपन, संजोग
اِتِّفاق کے مترادفات
اِتِّفاق کے متضادات
اِتِّفاق سے متعلق محاورے
اِتِّفاق سے متعلق کہاوتیں
اِتِّفاق کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
مُفَرَّغ
(طب) استفراغ یا قے لانے والا ، پیٹ کے اندر کی غذا حلق کے ذریعے سے نکالنے والا (عمل یا دوا وغیرہ) ۔
مُفَرِّحُ الاَحزان
رنج و غم میں راحت بخشنے والا ؛ (تصوف) ایمان بالقدر جو تقدیر الٰہی پر صابر و شاکر رہتا ہے۔
مُفَرَّحِ اَعظَم
(طب) ایک معجون جو ایسے اجزأ سے بنائی جاتی ہے جو دل و دماغ کو نہایت درجہ قوت دیتے ہیں ، اس معجون کو دیگر مفرحات پر تفوق ہے ۔
مُفَرَّس
(لسانیات) کسی دوسری زبان کے لفظ کو فارسی انداز میں ڈھالا ہوا، فارسی کیا ہوا، کسی اور زبان کا لفظ فارسی زبان میں شامل کیا ہوا (خواہ اصل شکل میں شکل بدل کر فارسی لب و لہجہ کے مطابق) جیسے ٹیلفون سے تلفون، ریڈیو سے رادیو وغیرہ
مُفَرِّحِ قَلب
وہ دواجو دل کو فرحت وتقویت بخشے، دل کو تازگی یا قوت پہنچانے والا، (طب) دل کی بیماریوں میں مفید (عموماً) دوا معجون وغیرہ)
مُفَرِّحات
(طب) وہ دوائیں جو طبیعت کو فرحت، خوشی اور قوت بخشیں (عموماً کسی بیماری کے بعد طبیعت کی بحالی کے لیے مستعمل)
مُعافی دارانَہ
معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔
مَرَضِ مُفرَد
(طب) وہ بیماری جو اکیلی ہو یعنی چند بیماریوں کے ملنے سے نہ بنی ہو ، مرض بسیط (Simple Disease)
رَویٔ مُفْرَد
جب کسی لفظ کا حرف روم ایک ہی ہو اور ساکن اور اس کے پہلے حرف کی حرکت بھی ایک سی ہوتو خواہ ایک لفظ میں چار یا پانچ حُرُوف ہوں اور ایک میں صرف دو تو با ہم قا فیہ ہو سکتے ہیں ایسی روی مُفرد کہلاتی ہے .
رِہْن اِنْتِفاعِ مُفْرِد
اس میں اگرچہ مثلِ رہن مطلق کے جائداد مرہونہ ہوتی ہے لیکن مرتہن منافع کا متصرف ہوتا ہے ، اور نہ ادا کرنے دین کی حالت میں جائداد مرہونہ نیلام کے لائق ہوتی ہے ، ... وہ رہن ہے جس میں کہ جائداد اگر چہ صرف گرو رکھی جاتی ہے جس طرح سے کہ خالص مفرد رہن میں تاہم مرتہن کو اُس کی واصلات حاصل کرنے کا حق ہوتا ہے.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jasaarat
जसारत
.جَسارَت
courage, boldness, daring, bravery
[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaras
जरस
.جَرَس
gong or bell rung to signal the departure of a caravan
[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
habs
हब्स
.حَبْس
sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)
[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
siyaasat
सियासत
.سِیاسَت
government, governance, administration
[ Siyasat ke maindaan mein qadam jamaye rakhne ke liye aadmi ka mauqa-parast hona lazmi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asaas
असास
.اَساس
base, foundation, ground
[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ras
रस
.رس
juice, syrup, essence
[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadmi ke liye nuqsan-deh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hisaab
हिसाब
.حِساب
arithmetic
[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asiir
असीर
.اَسِیر
captive, prisoner
[ Har jang mein lakhon aadmi maare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense
[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (اِتِّفاق)
اِتِّفاق
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔