تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عِتاب" کے متعقلہ نتائج

سِیرَت

عادت، خصلت، خُو

سِیرَتِ خُوب

अच्छा स्वभाव, अच्छी आदते ।।

سِیرَت نِگار

کردار و شخصیت کے بارے مین لکھنے والا ، سیرت تحریر کرنے والا ، کردار نِگار .

سِیرَتِ پاک

سیرتِ مبارکہ ؛ مراد : حضرت محمدؐ کی سِیرت .

سِیرَت نِگاری

سیرت نگار کا کام ، حالات زندگی لِکھنا .

سِیرَت کَشی

رک : سیرت نگاری .

سِیرَتِ نَبْوَی

رک، سیرت النبی، بنی کی سِیرت مراد حضوراکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی سِیرت مبارکہ، سیرتِ مطہرہ

سِیرَتِ مُحَمَّدی

حضرت محمد مصطفٰےؐ کی سیرت سیرت مطہرہ .

سِیرَتُ النَّبی

نبی کی سِیرت مراد سیرتِ محمد مصطفٰےؐ .

سِیْرَتاً

स्वाभावतः, आदते में, स्वभाव से ।

سِیرَتْیات

(نفسایت) فرد کی نفسیات .

خوش سیرت

اچھے اطوار والا، اچھے طرز والا، اچھی فطرت والا

زِشْت سِیرَت

بدتمیز ، بد چلن

فَِرِشْتَہ سِیرَت

فرشتوں جیسی عادت والا، نیک طینت، بھلا مانس، شریف

بَلَنْد سِیرَت

عمدہ سیرت اور اخلاق والا، اچھے کردار کا حامل

خُوْبْ سِیْرَت

good-natured

اَفْعٰی سِیرَت

موذی اور ضرر رساں شخص کی نسبت کہتے ہیں

نِکو سِیرَت

اچھے اخلاق والا ، نیک خصلت ، اچھی طبیعت والا ۔

نیکُو سِیرَت

نیک سیرت ، اچھی خصلت والا

پاکِیزَہ سِیرَت

پاک سیرت، نیک طینت، نیک اصل، پاک منش

حُسْنِ سِیرَت

اچھّی عادات، نیک خصائل، اچھّے اخلاق

مَحْفِلِ سِیرَت

وہ محفل یا جلسہ جس میں آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم کی سیرت کا ذکر یا تقریریں کی جائیں

تَشْکِیلِ سِیرَت

(لفظاً) سیرت کا شکل پذیر ہونا، (نفسیات) ذہن کی نشوونما.

پَری سِیْرَت

परियों-जैसे स्वभाव- वाला (वाली) ।।

پاک سِیرَت

of spotless character

نیک سِیرَت

اچھے کردار کا حامل، نیک اطوار

مَلَک سِیرَت

ملک خصلت

نَحْس سِیرَت

وہ شخص جس کی عادات نہایت بُری ہوں

بَد سِیرَت

بد خصلت، بدخصال، بد سرشت، بد طینت، جس کی عادتیں اچھی نہ ہوں

شَیطان سِیرت

جس کی خصلت شیطانی کاموں کی طرف مائل ہو، بد کردار، شریر، شرّی، شیطان خصال

صَیّاد سِیْرَت

दे. ‘सैयादफ़ित्रत'।

دیو سِیرَت

जिसका स्वभाव राक्षसों जैसा हो, असुरप्रकृति ।।

صُورَت میں ایسے ، سِیرَت میں ایسے

ہر طرح سے خراب.

نیک سِیرَت ہونا

نیک کردار ہونا ، اچھے اخلاق والا ہونا ۔ ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں عِتاب کے معانیدیکھیے

عِتاب

'itaab•'इताब

اصل: عربی

وزن : 121

جمع: عتابوں

اشتقاق: عَتَبَ

  • Roman
  • Urdu

عِتاب کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • سخت سست کہنا، ڈانٹنا ڈپٹنا، جھڑکنا و سخت کہنا، خفگی، ناراضی، غصّہ، قہر

    مثال • ان میں ایک بھی ایسا نہیں جو فیضؔ کا قدر دان نہ ہو، ایسے میں سوال پیدا ہوتا ہے کہ پھر یہ عتاب کس لیے؟

  • ڈانٹ ڈپٹ، ڈانٹ پھٹکار، ملامت

شعر

غصے میں برہمی میں غضب میں عتاب میں

خود آ گئے ہیں وہ مرے خط کے جواب میں

دواکر راہی

یہ مجھ کو محسوس ہو رہا ہے

فرحؔ پھر کوئی عتاب میں ہے

فرح شاہد

کوئی بھی رت ہو ملی ہے دکھوں کی فصل ہمیں

جو موسم آیا ہے اس کے عتاب دیکھے ہیں

حنیف کیفی

اس قدر آپ کا عتاب رہے

دل کو میرے نہ اضطراب رہے

نظام رامپوری

Urdu meaning of 'itaab

  • Roman
  • Urdu

  • saKht sust kahnaa, Daa.nTnaa DapaTnaa, jhi.Daknaa-o-saKht kahnaa, Khafgii, naaraazii, gussaa, qahr
  • DaanT DapaT, DaanT phaTkaar, malaamat

English meaning of 'itaab

Noun, Masculine, Singular

'इताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

    उदाहरण • उनमें एक भी ऐसा नहीं जो फ़ैज़ का क़द्रदान न हो, ऐसे में सवाल पैदा होता है कि फिर यह इताब किस लिए?

عِتاب کے مترادفات

غَضَب قَہْر خَفَگی ناراضگی مَذَمَّت مَلامَت

عِتاب کے متضادات

اِنْعام خوشی رَضا

عِتاب سے متعلق محاورے

عِتابِ شاہی میں آنا

بادشاہ (حکمران) کے غیظ و غضب کا شکار ہونا .

عِتاب کَرْنا

کسی پر غضب ناک ہونا، غصّہ کرنا

عِتاب نازِل ہونا

عذاب میں مبتلا ہونا، اذیّت کا شکار ہونا

عِتاب کے قافیہ الفاظ

121 2121 21121 22121 121121
خطاب شتاب عتاب کتاب
پُرْ_عِتاب
بَرْق_شِتاب دست_عتاب لال_کتاب
جیبی_کِتاب
حِساب_کِتاب
قافیہ کے متعلق مزید

عِتاب کے مرکب الفاظ

آتِشِ عِتاب بَر سَرِ عِتاب بے نِیازِ عِتاب پُرْ عِتاب تابِ عِتابِ عارِض تَلْخِیٔ عِتاب دم عتاب زیرِ عِتاب عِتاب زَدَہ عِتاب نامَہ مَورِد عِتاب نِگاہ عِتاب

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سِیرَت

عادت، خصلت، خُو

سِیرَتِ خُوب

अच्छा स्वभाव, अच्छी आदते ।।

سِیرَت نِگار

کردار و شخصیت کے بارے مین لکھنے والا ، سیرت تحریر کرنے والا ، کردار نِگار .

سِیرَتِ پاک

سیرتِ مبارکہ ؛ مراد : حضرت محمدؐ کی سِیرت .

سِیرَت نِگاری

سیرت نگار کا کام ، حالات زندگی لِکھنا .

سِیرَت کَشی

رک : سیرت نگاری .

سِیرَتِ نَبْوَی

رک، سیرت النبی، بنی کی سِیرت مراد حضوراکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی سِیرت مبارکہ، سیرتِ مطہرہ

سِیرَتِ مُحَمَّدی

حضرت محمد مصطفٰےؐ کی سیرت سیرت مطہرہ .

سِیرَتُ النَّبی

نبی کی سِیرت مراد سیرتِ محمد مصطفٰےؐ .

سِیْرَتاً

स्वाभावतः, आदते में, स्वभाव से ।

سِیرَتْیات

(نفسایت) فرد کی نفسیات .

خوش سیرت

اچھے اطوار والا، اچھے طرز والا، اچھی فطرت والا

زِشْت سِیرَت

بدتمیز ، بد چلن

فَِرِشْتَہ سِیرَت

فرشتوں جیسی عادت والا، نیک طینت، بھلا مانس، شریف

بَلَنْد سِیرَت

عمدہ سیرت اور اخلاق والا، اچھے کردار کا حامل

خُوْبْ سِیْرَت

good-natured

اَفْعٰی سِیرَت

موذی اور ضرر رساں شخص کی نسبت کہتے ہیں

نِکو سِیرَت

اچھے اخلاق والا ، نیک خصلت ، اچھی طبیعت والا ۔

نیکُو سِیرَت

نیک سیرت ، اچھی خصلت والا

پاکِیزَہ سِیرَت

پاک سیرت، نیک طینت، نیک اصل، پاک منش

حُسْنِ سِیرَت

اچھّی عادات، نیک خصائل، اچھّے اخلاق

مَحْفِلِ سِیرَت

وہ محفل یا جلسہ جس میں آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم کی سیرت کا ذکر یا تقریریں کی جائیں

تَشْکِیلِ سِیرَت

(لفظاً) سیرت کا شکل پذیر ہونا، (نفسیات) ذہن کی نشوونما.

پَری سِیْرَت

परियों-जैसे स्वभाव- वाला (वाली) ।।

پاک سِیرَت

of spotless character

نیک سِیرَت

اچھے کردار کا حامل، نیک اطوار

مَلَک سِیرَت

ملک خصلت

نَحْس سِیرَت

وہ شخص جس کی عادات نہایت بُری ہوں

بَد سِیرَت

بد خصلت، بدخصال، بد سرشت، بد طینت، جس کی عادتیں اچھی نہ ہوں

شَیطان سِیرت

جس کی خصلت شیطانی کاموں کی طرف مائل ہو، بد کردار، شریر، شرّی، شیطان خصال

صَیّاد سِیْرَت

दे. ‘सैयादफ़ित्रत'।

دیو سِیرَت

जिसका स्वभाव राक्षसों जैसा हो, असुरप्रकृति ।।

صُورَت میں ایسے ، سِیرَت میں ایسے

ہر طرح سے خراب.

نیک سِیرَت ہونا

نیک کردار ہونا ، اچھے اخلاق والا ہونا ۔ ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (عِتاب)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

عِتاب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2