تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عِتاب" کے متعقلہ نتائج

عِجْز

ناتوانی، ناچاری، بے مقدوری، درماندگی، بے احتیاطی

عِجْز والا

صاحبِ انکسار، منکسرالمزاج، خاکساری برتنے والا

عِجْز کَرْنا

عاجزی کرنا، انکساری سے پیش آنا

عِجْز گُسْتَرْ

عاجزی کرنے والا، انکسار کرنے والا، منت سماجت کرنے والا

عِجْز و اِل٘حَاح

گڑگڑانا، منّت سماجت

عِجْزْ اَسَاْسْ

عاجزی پر مبنی، عاجزانہ

عِجْزَ حَوْصَلَہ

modesty of courage

عِجْزِ بَیَاْں

ابلاغ کی کمزوری، اظہار کی کوتاہی، سمجھانے میں کمی ہونا، پوری طرح بیان نہ کر پانا، بیان سے قاصر ہونا

عِجْزِ شَاْعِرَاْنَہ

شاعرانہ کمزوری، ضرورتِ شعری کے تحت زبان و بیان کی حفیف اور معمولی کمزوری

عِجْزْ و اِنْکِسَاْرْ

عاجزی اور فروتنی، منت سماجت کرنا، گڑگڑانا، تواضع سے پیش آنا

اِجْزاع

بے صبر اور جھگڑالو بنادینا

بَیانِ عِجْز

description of weakness, modest description

نِگاہ عِجْز

عاجزی کی نظر

بِساطِ عِجْز

value of modesty

اِنْکِسار و عِجْز

modesty and humility

اَمِیْنِ وَقارِ عِجْز و نِیاز

trustee of the dignity of humility and supplication

اردو، انگلش اور ہندی میں عِتاب کے معانیدیکھیے

عِتاب

'itaab•'इताब

اصل: عربی

وزن : 121

جمع: عتابوں

اشتقاق: عَتَبَ

Roman

عِتاب کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • سخت سست کہنا، ڈانٹنا ڈپٹنا، جھڑکنا و سخت کہنا، خفگی، ناراضی، غصّہ، قہر

    مثال • ان میں ایک بھی ایسا نہیں جو فیضؔ کا قدر دان نہ ہو، ایسے میں سوال پیدا ہوتا ہے کہ پھر یہ عتاب کس لیے؟

  • ڈانٹ ڈپٹ، ڈانٹ پھٹکار، ملامت

شعر

غصے میں برہمی میں غضب میں عتاب میں

خود آ گئے ہیں وہ مرے خط کے جواب میں

دواکر راہی

یہ مجھ کو محسوس ہو رہا ہے

فرحؔ پھر کوئی عتاب میں ہے

فرح شاہد

کوئی بھی رت ہو ملی ہے دکھوں کی فصل ہمیں

جو موسم آیا ہے اس کے عتاب دیکھے ہیں

حنیف کیفی

اس قدر آپ کا عتاب رہے

دل کو میرے نہ اضطراب رہے

نظام رامپوری

Urdu meaning of 'itaab

Roman

  • saKht sust kahnaa, Daa.nTnaa DapaTnaa, jhi.Daknaa-o-saKht kahnaa, Khafgii, naaraazii, gussaa, qahr
  • DaanT DapaT, DaanT phaTkaar, malaamat

English meaning of 'itaab

Noun, Masculine, Singular

'इताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

    उदाहरण • उनमें एक भी ऐसा नहीं जो फ़ैज़ का क़द्रदान न हो, ऐसे में सवाल पैदा होता है कि फिर यह इताब किस लिए?

عِتاب کے مترادفات

غَضَب قَہْر خَفَگی ناراضگی مَذَمَّت مَلامَت

عِتاب کے متضادات

اِنْعام خوشی رَضا

عِتاب سے متعلق محاورے

عِتابِ شاہی میں آنا

بادشاہ (حکمران) کے غیظ و غضب کا شکار ہونا .

عِتاب کَرْنا

کسی پر غضب ناک ہونا، غصّہ کرنا

عِتاب نازِل ہونا

عذاب میں مبتلا ہونا، اذیّت کا شکار ہونا

عِتاب کے قافیہ الفاظ

121 2121 21121 22121 121121
خطاب شتاب عتاب کتاب
پُرْ_عِتاب
بَرْق_شِتاب دست_عتاب لال_کتاب
جیبی_کِتاب
حِساب_کِتاب
قافیہ کے متعلق مزید

عِتاب کے مرکب الفاظ

آتِشِ عِتاب بَر سَرِ عِتاب بے نِیازِ عِتاب پُرْ عِتاب تابِ عِتابِ عارِض تَلْخِیٔ عِتاب دم عتاب زیرِ عِتاب عِتاب زَدَہ عِتاب نامَہ مَورِد عِتاب نِگاہ عِتاب

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عِجْز

ناتوانی، ناچاری، بے مقدوری، درماندگی، بے احتیاطی

عِجْز والا

صاحبِ انکسار، منکسرالمزاج، خاکساری برتنے والا

عِجْز کَرْنا

عاجزی کرنا، انکساری سے پیش آنا

عِجْز گُسْتَرْ

عاجزی کرنے والا، انکسار کرنے والا، منت سماجت کرنے والا

عِجْز و اِل٘حَاح

گڑگڑانا، منّت سماجت

عِجْزْ اَسَاْسْ

عاجزی پر مبنی، عاجزانہ

عِجْزَ حَوْصَلَہ

modesty of courage

عِجْزِ بَیَاْں

ابلاغ کی کمزوری، اظہار کی کوتاہی، سمجھانے میں کمی ہونا، پوری طرح بیان نہ کر پانا، بیان سے قاصر ہونا

عِجْزِ شَاْعِرَاْنَہ

شاعرانہ کمزوری، ضرورتِ شعری کے تحت زبان و بیان کی حفیف اور معمولی کمزوری

عِجْزْ و اِنْکِسَاْرْ

عاجزی اور فروتنی، منت سماجت کرنا، گڑگڑانا، تواضع سے پیش آنا

اِجْزاع

بے صبر اور جھگڑالو بنادینا

بَیانِ عِجْز

description of weakness, modest description

نِگاہ عِجْز

عاجزی کی نظر

بِساطِ عِجْز

value of modesty

اِنْکِسار و عِجْز

modesty and humility

اَمِیْنِ وَقارِ عِجْز و نِیاز

trustee of the dignity of humility and supplication

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (عِتاب)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

عِتاب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2