Search results

Saved words

Showing results for "'itaab"

afsos

sorrow, distress

afsos zaahir karnaa

express regret or sorrow

afsos kaa haath malnaa

افسوس کرنا ، ملول ہونا ، پچھتانا.

afsosii

رک : افسوس.

afsos-naak

sorrowful, regretful

afsos aanaa

to feel regret, sorrow, to regret, to grieve, sorrow, or sigh (for, or because of), to lament, bemoan, to take to heart, to express sorrow or regret (for), to feel or to express pity (for)

afsos khaanaa

feel sad

hazaar-afsos

نہایت ا فسوس ، بڑا ا فسوس ، ہزار حیف ۔

sad-afsos

hundred regrets, pity! alas

jaa-e-afsos

a point of grief, time of repentance

kaf-e-afsos malnaa

wring one's hand in distress or sorrow, repent, be sorry for

dast-e-afsos malnaa

to rub hands with regret

kaf-e-afsos maarnaa

wring one's hand in distress or sorrow, repent, be sorry for

Meaning ofSee meaning 'itaab in English, Hindi & Urdu

'itaab

'इताब•عِتاب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: 'itaabo.n

Word Family: a-t-b

English meaning of 'itaab

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

ġhusse meñ barhamī meñ ġhazab meñ itaab meñ

ḳhud aa ga.e haiñ vo mire ḳhat ke javāb meñ

ghusse mein barhami mein ghazab mein itab mein

KHud aa gae hain wo mere KHat ke jawab mein

Divakar Rahi

ye mujh ko mahsūs ho rahā hai

'farah' phir koī itaab meñ hai

ye mujh ko mahsus ho raha hai

'farah' phir koi itab mein hai

Farah Shahid

koī bhī rut ho milī hai dukhoñ kī fasl hameñ

jo mausam aayā hai us ke itaab dekhe haiñ

koi bhi rut ho mili hai dukhon ki fasl hamein

jo mausam aaya hai us ke itab dekhe hain

Haneef Kaifi

is qadar aap kā itaab rahe

dil ko mere na iztirāb rahe

is qadar aap ka itab rahe

dil ko mere na iztirab rahe

Nizam Rampuri

'इताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

    उदाहरण • उनमें एक भी ऐसा नहीं जो फ़ैज़ का क़द्रदान न हो, ऐसे में सवाल पैदा होता है कि फिर यह इताब किस लिए?

عِتاب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • سخت سست کہنا، ڈانٹنا ڈپٹنا، جھڑکنا و سخت کہنا، خفگی، ناراضی، غصّہ، قہر

    مثال • ان میں ایک بھی ایسا نہیں جو فیضؔ کا قدر دان نہ ہو، ایسے میں سوال پیدا ہوتا ہے کہ پھر یہ عتاب کس لیے؟

  • ڈانٹ ڈپٹ، ڈانٹ پھٹکار، ملامت

Urdu meaning of 'itaab

Roman

  • saKht sust kahnaa, Daa.nTnaa DapaTnaa, jhi.Daknaa-o-saKht kahnaa, Khafgii, naaraazii, gussaa, qahr
  • DaanT DapaT, DaanT phaTkaar, malaamat

Synonyms of 'itaab

Gazab qahr KHafagii naaraazgii mazammat malaamat

Antonyms of 'itaab

in'aam KHushii razaa

Idioms of 'itaab

'itaab karnaa

be angry with, reprimand, chastise, castigate, to pronounce censure (on), to censure, rebuke

'itaab naazil honaa

incur wrath, be reprimanded, suffer torment

'itaab-e-shaahii me.n aanaa

to become a victim of a king's anger

Rhyming words of 'itaab

121 2121 21121 22121 121121
itaab KHitaab kitaab shitaab
pur-'itaab
barq-shitaab dast-itaab laal-kitaab
jebii-kitaab
hisaab-kitaab
More on Qaafiya

Compound words of 'itaab

aatish-e-'itaab bar-sar-e-'itaab be-niyaaz-e-'itaab dam-e-'itaab 'itaab-naama 'itaab-zada maurid-e-'itaab nigaah-e-'itaab pur-'itaab taab-e-'itaab-e-'aariz talKHii-e-'itaab zer-e-'itaab

Related searched words

afsos

sorrow, distress

afsos zaahir karnaa

express regret or sorrow

afsos kaa haath malnaa

افسوس کرنا ، ملول ہونا ، پچھتانا.

afsosii

رک : افسوس.

afsos-naak

sorrowful, regretful

afsos aanaa

to feel regret, sorrow, to regret, to grieve, sorrow, or sigh (for, or because of), to lament, bemoan, to take to heart, to express sorrow or regret (for), to feel or to express pity (for)

afsos khaanaa

feel sad

hazaar-afsos

نہایت ا فسوس ، بڑا ا فسوس ، ہزار حیف ۔

sad-afsos

hundred regrets, pity! alas

jaa-e-afsos

a point of grief, time of repentance

kaf-e-afsos malnaa

wring one's hand in distress or sorrow, repent, be sorry for

dast-e-afsos malnaa

to rub hands with regret

kaf-e-afsos maarnaa

wring one's hand in distress or sorrow, repent, be sorry for

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of itaab, English meaning of itab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('itaab)

Name

Email

Comment

Submit

'itaab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2