تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِشْتِیاق" کے متعقلہ نتائج

پَروَرِش

پالنے یا پالے جانے کی کیفیت، وہ عمل جس سے کوئی چیز نشو و نما پائے، پال پوس

پِراوْرِش

رک : پراورٹ.

باعِثِ پَروَرِش

reason of fostering, bringing up

پَرْوَرِش دینا

پالنا پوسنا، تربیت کرنا، سکھانا

پَرْوَرِش یافْتَہ

پلا ہوا، پرورش پایا ہوا

پَرْوَرِش ہونا

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

پَرْوَرِش پانا

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

پَروَرِش کَرنا

bring up, nourish, foster

پَروَرِش گاہ

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

پَروَرِش خانَہ

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

پَرْوَرِشِ خاوِنْدانَہ

مالک کی شفقت یا مہربانی.

پَرْوَرِشِ عَلی

fostering, education of Ali

پِراوْرِشینْیَ

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

پروَرْشَن

مینھ، بارش، برسات کی پہلی بارش

پَرْوَرِشْتی

(عوام) پرورش (رک).

پَرْوَر و عاشِقی

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

قابِلِ پَرْوَرِش

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

سایَۂ عاطِفَت میں پَرْوَرِش پانا

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

نِگاہ پَروَرِش

مہربانی کی نظر، برائے مہربانی، مہربانی اورعنایت کی نگاہ

بات کی پَرْوَرِش

سخن پروری، کہے کا لحاظ، کہے کی پاسداری، وعدے کا نباہ

اردو، انگلش اور ہندی میں اِشْتِیاق کے معانیدیکھیے

اِشْتِیاق

ishtiyaaq•इश्तियाक़

اصل: عربی

وزن : 2121

موضوعات: تصوف

اشتقاق: شَوّقَ

Roman
Urdu

اِشْتِیاق کے اردو معانی

اسم، مذکر

شوق، آرزو، تمنا، عشق، محبت‏، خواہش
(تصوف) جوش طلب اور عشق دوامی جو وصال و فراق دونوں حالتوں میں یکساں رہے

شعر

دہکی ہے آگ دل میں پڑے اشتیاق کی

تیرے سوائے کس سے ہو اس کا علاج آج

انشا اللہ خاں انشا

اسی سے مجھ کو ملا اشتیاق منزل کا

مرے سفر کو فضائے سفر اسی سے ملی

احترام اسلام

انہیں کو عرض وفا کا تھا اشتیاق بہت

انہیں کو عرض وفا نا گوار گزری ہے

سید عابد علی عابد

Urdu meaning of ishtiyaaq

Roman
Urdu

shauq, aarzuu, tamannaa, ishaq, muhabbat, Khaahish
(tasavvuf) josh talab aur ishaq davaamii jo visaal-o-firaaq dono.n haalto.n me.n yaksaa.n rahe

English meaning of ishtiyaaq

Noun, Masculine

desire, strong inclination, craving, yearning

इश्तियाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

बहुत अधिक शौक़, उत्कंठा, लालसा, तमन्ना, आरज़ू
शौक; इच्छा; लालसा; उत्कंठा; ललक।

اِشْتِیاق کے مترادفات

آمادَگی آرْزُو طَلَب جُسْتُجُو خواہِش

اِشْتِیاق کے متضادات

بُعْد تَنَفُّر بیزاری نَفرَت دوری

اِشْتِیاق کے مرکب الفاظ

سَطْرِ اِشْتِیاق

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَروَرِش

پالنے یا پالے جانے کی کیفیت، وہ عمل جس سے کوئی چیز نشو و نما پائے، پال پوس

پِراوْرِش

رک : پراورٹ.

باعِثِ پَروَرِش

reason of fostering, bringing up

پَرْوَرِش دینا

پالنا پوسنا، تربیت کرنا، سکھانا

پَرْوَرِش یافْتَہ

پلا ہوا، پرورش پایا ہوا

پَرْوَرِش ہونا

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

پَرْوَرِش پانا

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

پَروَرِش کَرنا

bring up, nourish, foster

پَروَرِش گاہ

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

پَروَرِش خانَہ

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

پَرْوَرِشِ خاوِنْدانَہ

مالک کی شفقت یا مہربانی.

پَرْوَرِشِ عَلی

fostering, education of Ali

پِراوْرِشینْیَ

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

پروَرْشَن

مینھ، بارش، برسات کی پہلی بارش

پَرْوَرِشْتی

(عوام) پرورش (رک).

پَرْوَر و عاشِقی

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

قابِلِ پَرْوَرِش

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

سایَۂ عاطِفَت میں پَرْوَرِش پانا

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

نِگاہ پَروَرِش

مہربانی کی نظر، برائے مہربانی، مہربانی اورعنایت کی نگاہ

بات کی پَرْوَرِش

سخن پروری، کہے کا لحاظ، کہے کی پاسداری، وعدے کا نباہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

بانی

Origin : Arabic

Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

حَمْل

Origin : Arabic

Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

پَروَرِش

Origin : Persian

Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

قاصِر

Origin : Arabic

Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

شیخی

Origin : Turkish

Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic

Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

عَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for اِشْتِیاق

English meaning of اِشْتِیاق , اِشْتِیاق meaning in english, اِشْتِیاق translation and definition in English. اِشْتِیاق का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi