Search results

Saved words

Showing results for "isbaat"

bas

enough, sufficient

base

settled

basii

settled

baste

dwelled

basnaa

settle

bastii

بسط (رک) سے منسوب.

basnii

purse, small bag, pocket

bastii

human habitation, built up area, settlement or settled area, colony, a small residential area, an inhabited place, colony, village, abode, home

bastaa

inhabited

basaa.n

तुल्य, समान, मिस्ल।

bastaa.n

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

basar

living, livelihood, course of life

baski

although

basra

بہت سے راستوں والا مقام

bas kaa

قابو کا ، اختیار کا

bas kii

بس کا (رک) کی تانیث.

basmila

بسم اللہ الرحمن الرحیم کہنے کا عمل (جس کے معنی ہیں : خدا کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو (اپنے خاص و عام تمام بندوں پر) بڑا رحم کرنے والا اور نہایت مہربان ہے)

basiisa

ایک کھانا جو آٹے کو مکّھن، تیل یا شہد میں بھون کر بنایا جاتا ہے

basiita

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

basbaasa

جاوتری ، جائپھل کا غلاف یا چھلکا.

basanhaaraa

بسنے والا.

basanhaar

بسنے والا.

bas na chalnaa

be powerless

ba-silsila

in continuation of, as a sequel to

bas me.n honaa

بس میں کرنا کا لازم، قابو میں ہونا، محکوم ہونا، طاقت میں ہونا

basta-par

جس کے پر بنْد ھے ہوں ، جو پرواز نہ کرسکتا ہو.

basta-lab

silent, mute, speechless

bas-bas

enough, no need to extra

bas me.n rahnaa

بس میں آنا، قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

basaanaa

inhabit, colonize people

bas bahut ho gayaa

Enough is enough

basta-kamar

कमर बाँधे हुए।

basta-paa

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

basta-dahan

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

basta-e-rasan

रस्सी में बँधा हुआ।

basaa-gaah

رک : بسا اوقات.

basta-muu

जिसके बाल बँधे हों।

baseraa

a night's lodging (for human being, animals and birds), roost, nest, perch

basant

spring season,

baseruu

(one) spending the night

bas kaa rog na honaa

کسی کام یا شخص پر قابو نہ ہونا ، کسی کام یا شخص سے بخوبی نبٹنے کی اہلیت نہ رکھنا.

bas chhuTTii hu.ii

اس سے زیادہ کچھ اور نہیں

bast

expansion, spreading or extending, scope

bast

Asylum, Close, Knot, Obstacle

ba-suhuulat

easily, comfortably, with ease

basan

Abiding, dwelling, residence, abode, habitation, price, wages, wealth, thing, substance

bask

آبادی

basal

باجرا ؛ ایڑی ؛ خود

basar honaa

be finished, be spent, be passed

bas-bhar

طاقت کے بقدر، جتنا اختیار میں ہے

basta-kaar

جس کا کام رک گیا ہو، جو کامیابی سے محروم ہو

bas kaa rog nahii.n

something hard to achieve or accomplish

basta-raah

جس پر راستہ بند ہو ، جو کسی رکاوٹ کی وجہ سے قدم نہ اٹھا سکے.

baser

بسیرا (رک) کی تخفیف

basta-e-daam

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

bas-KHair

اور اس سے زیادہ کیا نقصان ہوگا، خیر

basmaa

رک : وسمہ

basand

पर्याप्त, काफ़ी, प्रचुर, बहुत।

basaur

bamboo plantation

basurii

= बाँसुरी

Meaning ofSee meaning isbaat in English, Hindi & Urdu

isbaat

इसबात•اثبات

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: s-b-t

English meaning of isbaat

Noun, Masculine

dependable, honourable people
affirmation, recognition, confirmation, verification, establishing

Sher Examples

nafī o isbāt kā hañgāma rahā us kū maiñ

koī maarā gayā aur koī sar-afrāz huā

nafi o isbaat ka hangama raha us ku main

koi mara gaya aur koi sar-afraaz hua

Mushafi Ghulam Hamdani

इसबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्रमाणित करना, साबित करना।
पुष्टि करना, साक्ष्य

اثبات کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ثبوت بہم پہنچانے کا عمل، (دلائل یا قرائن سے) ثابت کرنا، اِبطال کی ضد
(نقش، عکس، تحریر وغیرہ کو) جمانا، ابھارنا، بنانا یا برقرار رکھنا، محو (مٹانا) کی ضد
ثبوت، دلیل
وجود، ہستی، ہست یا موجود ہونا، عدم کی ضد
اقرار، ہامی، ہنکارا، ہاں (انکار کی ضد)

Urdu meaning of isbaat

Roman
Urdu

sabuut baham pahunchaane ka amal, (dalaayal ya qaraa.in se) saabit karnaa, ibtaal kii zid
(naqsh, aks, tahriir vaGaira ko) jamaanaa, ubhaarnaa, banaanaa ya barqaraar rakhnaa, mahv (miTaanaa) kii zid
sabuut, daliil
vajuud, hastii, hasat ya maujuud honaa, adam kii zid
iqraar, haamii, hunkaaraa, haa.n (inkaar kii zid

Synonyms of isbaat

savaab taa.iid iz'aan ihqaaq

Antonyms of isbaat

taGliit nafii butlaan tardiid

Compound words of isbaat

isbaat-e-jurm nafii-o-isbaat

Interesting Information on isbaat

اثبات اول مفتوح، غالب نے ایک جگہ ’’اثبات‘‘ کو مؤنث لکھا ہے نفی سے کرتی ہے اثبات تراوش گویا دی ہے جائے دہن اس کو دم ایجاد نہیں بعض کا خیال ہے کہ چونکہ غالب کو الف کا دبنا بہت ناگوار تھا (یہ بات غالب نے ایک خط میں کہی بھی ہے) اس لئے انھوں نے ’’کرتا‘‘ کے الف کو’’دبنے سے بچانے کی خاطر اثبات کو مؤنث بنا دیا‘‘۔ اس سلسلے میں کئی باتیں غور کے قابل ہیں۔ اول تو یہ کہ انھیں غالب نے’’اثبات‘‘ کو مذکربھی لکھا ہے؎ ہے رنگ لالہ و گل و نسریں جدا جدا ہر رنگ میں بہار کا اثبات چاہئے اور اس مصرع میں الف دب بھی رہا ہے (’’کا‘‘ اثبات) لہٰذا اگر معاملہ صرف الف کی حفاظت کا تھا تو غالب بہ آسانی ع ہر رنگ میں بہار کی اثبات چاہئے کہہ سکتے تھے۔ حقیقت یہ ہے کہ ’’اثبات‘‘ دونوں طرح درست ہے، خواجہ وزیر؎ جو اس نے بات نہ کی، ہوگیا مجھے اثبات دہن وہ تنگ ہے گنجائش کلام نہیں امان علی سحر؎ آپ ہی آپ وہ کچھ ہو گئے چپ چپ کل سے بات کی گو مری اثبات نہ ہونے پائی واجد علی شاہ اختر؎ نہ وہ بولتے تو نہ کھلتا دہن کہ مشکل تھا اثبات اس بات کا لہٰذا غالب نے ’’اثبات‘‘ کو مؤنث کسی مجبوری کی وجہ سے نہیں، بلکہ رواج عام کے اتباع میں لکھا ہے۔ ’’اثبات‘‘ دونوں طرح صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

bas

enough, sufficient

base

settled

basii

settled

baste

dwelled

basnaa

settle

bastii

بسط (رک) سے منسوب.

basnii

purse, small bag, pocket

bastii

human habitation, built up area, settlement or settled area, colony, a small residential area, an inhabited place, colony, village, abode, home

bastaa

inhabited

basaa.n

तुल्य, समान, मिस्ल।

bastaa.n

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

basar

living, livelihood, course of life

baski

although

basra

بہت سے راستوں والا مقام

bas kaa

قابو کا ، اختیار کا

bas kii

بس کا (رک) کی تانیث.

basmila

basiisa

ایک کھانا جو آٹے کو مکّھن، تیل یا شہد میں بھون کر بنایا جاتا ہے

basiita

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

basbaasa

جاوتری ، جائپھل کا غلاف یا چھلکا.

basanhaaraa

بسنے والا.

basanhaar

بسنے والا.

bas na chalnaa

be powerless

ba-silsila

in continuation of, as a sequel to

bas me.n honaa

بس میں کرنا کا لازم، قابو میں ہونا، محکوم ہونا، طاقت میں ہونا

basta-par

جس کے پر بنْد ھے ہوں ، جو پرواز نہ کرسکتا ہو.

basta-lab

silent, mute, speechless

bas-bas

enough, no need to extra

bas me.n rahnaa

بس میں آنا، قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

basaanaa

inhabit, colonize people

bas bahut ho gayaa

Enough is enough

basta-kamar

कमर बाँधे हुए।

basta-paa

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

basta-dahan

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

basta-e-rasan

रस्सी में बँधा हुआ।

basaa-gaah

رک : بسا اوقات.

basta-muu

जिसके बाल बँधे हों।

baseraa

a night's lodging (for human being, animals and birds), roost, nest, perch

basant

spring season,

baseruu

(one) spending the night

bas kaa rog na honaa

کسی کام یا شخص پر قابو نہ ہونا ، کسی کام یا شخص سے بخوبی نبٹنے کی اہلیت نہ رکھنا.

bas chhuTTii hu.ii

اس سے زیادہ کچھ اور نہیں

bast

expansion, spreading or extending, scope

bast

Asylum, Close, Knot, Obstacle

ba-suhuulat

easily, comfortably, with ease

basan

Abiding, dwelling, residence, abode, habitation, price, wages, wealth, thing, substance

bask

آبادی

basal

باجرا ؛ ایڑی ؛ خود

basar honaa

be finished, be spent, be passed

bas-bhar

طاقت کے بقدر، جتنا اختیار میں ہے

basta-kaar

جس کا کام رک گیا ہو، جو کامیابی سے محروم ہو

bas kaa rog nahii.n

something hard to achieve or accomplish

basta-raah

جس پر راستہ بند ہو ، جو کسی رکاوٹ کی وجہ سے قدم نہ اٹھا سکے.

baser

بسیرا (رک) کی تخفیف

basta-e-daam

जाल में फंसा हुआ, रस्सी में बँधा हुआ।

bas-KHair

اور اس سے زیادہ کیا نقصان ہوگا، خیر

basmaa

رک : وسمہ

basand

पर्याप्त, काफ़ी, प्रचुर, बहुत।

basaur

bamboo plantation

basurii

Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for isbaat

English meaning of isbaat , isbaat meaning in english, isbaat translation and definition in English. isbaat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

isbaat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done