Search results

Saved words

Showing results for "ird-gird"

batn

belly, stomach, abdomen

baTnaa

(of one's attention) get diverted

batnii

ventral

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

batn-ul-vaadii

interior of a wadi or valley

baTn kaa taar

کلابتون بنانے کا نہایت باریک کھن٘چا ہوا تار.

batn se honaa

حاملہ ہونا، امید سے ہونا، پیٹ سے ہونا

batnan-baa'da-batn

بشت در پشت، ایک نسل کے بعد دوسری نسل میں.

batn-e-maadar

womb of a mother

batn-ul-qalb

دل کے دو حصوں (ایمن اور ایسر) میں سے ہر حصے کا تحتانی حصہ جس کی دیواریں فوقانی حصے (یعنی اذن القلب) کے مقابلے میں زیادہ موٹی اور لچدار ہوتی ہیں.

batn-e-butuun

great depth

batnii-ahshaa

جوف سینہ و شکم کی مجنویات یعنی رہم معدہ قلب جگر آنتیں وغیرہ.

baTnaa-baTnaa

بات بنانا ، موقع محل کے مطابق نئی سے نئی تصنیف کرنا.

batniyyat

شکم پری، وہ خواہش اور احساس جس کا تعلق خودرونوش سے ہو جیسے بھوک، پیاس وغیرہ

batnan-baa'da-batnin

generation after generation

batnol

vessel with a tap like the beak of a duck

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

bato.n

ducks

bato.n

ٹھنڈی ہوا جو سورج غروب ہونے کے بعد ہمالیہ پہاڑ کی طرف سے آتی ہے ، ڈھا ڈھو.

bataa.uu.n

baat-nikaas

Deductive logic

biitnaa

pass, elapse

biiTnaa

گرانا ، چھلکانا ، بکھیرنا ،

baa.nTnaa

to deliver, to dispose

bitnaa

بیت جانا ، گزر جانا ، بیتنا (رک).

biTnaa

پھیلانا ، ڈالنا.

biTnii

(Woman) nipple (of breast)

baiTnaa

رک : بیٹھنا

ba.nTnaa

to be divided, to be separated, to be split into parts

baatin

inside, internal,

biitne-haaraa

temporary, passing, transient

baitaa.n

رک : بیت (۲) جس کی یہ جمع اور قدیم ادب میں مستعمل ہے.

baat na aanaa

کچھ کہتے نہ بن پڑنا، جواب نہ آنا، قائل ہونا

betan

wages, remuneration, recompense

beaten

farsuuda

biotin

مرکب ب (بی کامپلکس) کی ایک حیاتین جو انڈے کی زردی اور کلیجی میں پائی جاتی ہے اور چکنائی اور نشاستہ دار غذاؤں کے ہضم سے تعلق رکھتی ہے۔.

baton

chha.Dii

button

ghunDii

baat na sun.naa

متوجہ نہ ہونا، بے پروائی کرنا

baaT nikalnaa

راستہ پیدا ہونا (نیز استعارۃً).

baat nikalnaa

بات نکالنا کا لازم

batten

کواڑ کی روکار اور پروتری شکل میں جڑا ہوا پشتی وان ، بل تھک

batiin

pot-bellied, big-bellied

batten

خوش حال ہونا

bitten

guziida

butaan

idols

butain

the second mansion of the moon, distinguished by three small stars in the belly of Aries

bitaan

شامیانہ ، سائبان ، ہال.

baatuun

بہت باتیں بنانے والا یا بنانے والی

biotin

حیاتین ایچ ، ایک قسم کی حیاتین جو نباتاتی ذخائر میں پائی جاتی ہے اور جس جسم میں کمی کی وجہ سے متعدد جلدی .اوراعصابی امراض پیدا ہو جاتے ہیں.

baat na honaa

آسان ہونا، دشوار نہ ہونا (کچھ یا کوئی کے ساتھ مستعمل)

butuun

heart, mind, inner part, secret

biTTan

بیٹی (رک) کی تصفیر ، عموماً پیار میں مستعمل .

baat nikaalnaa

ذکر چھیڑنا، تذکرہ کرنا

baat na rahnaa

حالت میں فرق آجانا

baat nibaahnaa

وضع پر قائم رہنا.

baaT nihaarnaa

راہ گیروں کو تاکنا.

be-tan

جو کسی کے متعلق نہ ہو، لاوارث

Meaning ofSee meaning ird-gird in English, Hindi & Urdu

ird-gird

इर्द-गिर्द•اِرْدْ گِرْد

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of ird-gird

Adjective

  • on every side, on all sides

Adverb

  • near by, close, in vicinity

Sher Examples

sūraj ke ird-gird bhaTakne se fā.eda

dariyā huā hai gum to samundar talāsh kar

suraj ke ird-gird bhaTakne se faeda

dariya hua hai gum to samundar talash kar

Nida Fazli

ye jo saa.e se bhaTakte haiñ hamāre ird-gird

chhū ke un ko dekhiye to vāhima koī nahīñ

ye jo sae se bhaTakte hain hamare ird-gird

chhu ke un ko dekhiye to wahima koi nahin

Amjad Islam Amjad

koī ḳhabar thī āmad-o-imkān-e-sub.h kī

aur us ke ird-gird hisār intizār thā

koi KHabar thi aamad-o-imkan-e-subh ki

aur us ke ird-gird hisar intizar tha

Zafar Iqbal

इर्द-गिर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

क्रिया-विशेषण

  • चारों ओर, चहुपास, चारों तरफ़, आस-पास

اِرْدْ گِرْد کے اردو معانی

Roman

صفت

  • پاس پڑوس میں، آس پاس، قریب، نزدیک، قرب و جوار میں

فعل متعلق

  • چاروں طرف، گردا گرد

Urdu meaning of ird-gird

Roman

  • paas pa.Dos men, aas paas, qariib, nazdiik, qurab-o-jvaar me.n
  • chaaro.n taraf, girdaagird

Interesting Information on ird-gird

ارد گرد اول چہارم مکسور، یہ لفظ عام، بے تکلف بول چال تک کے لئے تو ٹھیک ہے، لیکن اسے سنجیدہ گفتگو اور تحریر میں نہ لانا چاہئے۔ اس کے بجائے ’’آس پاس‘‘، ’’گردا گرد‘‘، ’’گردو پیش‘‘ وغیرہ کو حسب موقع و ضرورت استعمال کر یں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

batn

belly, stomach, abdomen

baTnaa

(of one's attention) get diverted

batnii

ventral

baaTnaa

تقسیم کرنا، حصے لگانا

batn-ul-vaadii

interior of a wadi or valley

baTn kaa taar

کلابتون بنانے کا نہایت باریک کھن٘چا ہوا تار.

batn se honaa

حاملہ ہونا، امید سے ہونا، پیٹ سے ہونا

batnan-baa'da-batn

بشت در پشت، ایک نسل کے بعد دوسری نسل میں.

batn-e-maadar

womb of a mother

batn-ul-qalb

دل کے دو حصوں (ایمن اور ایسر) میں سے ہر حصے کا تحتانی حصہ جس کی دیواریں فوقانی حصے (یعنی اذن القلب) کے مقابلے میں زیادہ موٹی اور لچدار ہوتی ہیں.

batn-e-butuun

great depth

batnii-ahshaa

جوف سینہ و شکم کی مجنویات یعنی رہم معدہ قلب جگر آنتیں وغیرہ.

baTnaa-baTnaa

بات بنانا ، موقع محل کے مطابق نئی سے نئی تصنیف کرنا.

batniyyat

شکم پری، وہ خواہش اور احساس جس کا تعلق خودرونوش سے ہو جیسے بھوک، پیاس وغیرہ

batnan-baa'da-batnin

generation after generation

batnol

vessel with a tap like the beak of a duck

baataa.n

talk, word, speech, discourse, chit-chat

baate.n

Affair, Gossip, Matter, News

baato.n

affair, gossip, matter, news

bato.n

ducks

bato.n

ٹھنڈی ہوا جو سورج غروب ہونے کے بعد ہمالیہ پہاڑ کی طرف سے آتی ہے ، ڈھا ڈھو.

bataa.uu.n

baat-nikaas

Deductive logic

biitnaa

pass, elapse

biiTnaa

گرانا ، چھلکانا ، بکھیرنا ،

baa.nTnaa

to deliver, to dispose

bitnaa

بیت جانا ، گزر جانا ، بیتنا (رک).

biTnaa

پھیلانا ، ڈالنا.

biTnii

(Woman) nipple (of breast)

baiTnaa

رک : بیٹھنا

ba.nTnaa

to be divided, to be separated, to be split into parts

baatin

inside, internal,

biitne-haaraa

temporary, passing, transient

baitaa.n

رک : بیت (۲) جس کی یہ جمع اور قدیم ادب میں مستعمل ہے.

baat na aanaa

کچھ کہتے نہ بن پڑنا، جواب نہ آنا، قائل ہونا

betan

wages, remuneration, recompense

beaten

farsuuda

biotin

مرکب ب (بی کامپلکس) کی ایک حیاتین جو انڈے کی زردی اور کلیجی میں پائی جاتی ہے اور چکنائی اور نشاستہ دار غذاؤں کے ہضم سے تعلق رکھتی ہے۔.

baton

chha.Dii

button

ghunDii

baat na sun.naa

متوجہ نہ ہونا، بے پروائی کرنا

baaT nikalnaa

راستہ پیدا ہونا (نیز استعارۃً).

baat nikalnaa

بات نکالنا کا لازم

batten

کواڑ کی روکار اور پروتری شکل میں جڑا ہوا پشتی وان ، بل تھک

batiin

pot-bellied, big-bellied

batten

خوش حال ہونا

bitten

guziida

butaan

idols

butain

the second mansion of the moon, distinguished by three small stars in the belly of Aries

bitaan

شامیانہ ، سائبان ، ہال.

baatuun

بہت باتیں بنانے والا یا بنانے والی

biotin

حیاتین ایچ ، ایک قسم کی حیاتین جو نباتاتی ذخائر میں پائی جاتی ہے اور جس جسم میں کمی کی وجہ سے متعدد جلدی .اوراعصابی امراض پیدا ہو جاتے ہیں.

baat na honaa

آسان ہونا، دشوار نہ ہونا (کچھ یا کوئی کے ساتھ مستعمل)

butuun

heart, mind, inner part, secret

biTTan

بیٹی (رک) کی تصفیر ، عموماً پیار میں مستعمل .

baat nikaalnaa

ذکر چھیڑنا، تذکرہ کرنا

baat na rahnaa

حالت میں فرق آجانا

baat nibaahnaa

وضع پر قائم رہنا.

baaT nihaarnaa

راہ گیروں کو تاکنا.

be-tan

جو کسی کے متعلق نہ ہو، لاوارث

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of irdgird

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ird-gird)

Name

Email

Comment

Submit

ird-gird

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2