खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इक़ामत" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्ती होना

कुश्ती का दाँव हुआ, दाँव पेच होना

दस्ती-बटवा

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

दस्ती-पंखा

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-सन'अत

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

दस्ती-साँचा

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

दस्ती-पंखिया

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती बम

छोटा बम जो हाथ से फेंका जाये

दस्ती-क़ुव्वत

हाथों का ज़ोर, हाथ की ताक़त के ज़रिए (काम करना)

दस्ती-शिकंजा

ہاتھ ے دبانے کی کل .

दस्ती-ख़त

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

दस्ती-चप

वह कबूतर जो हाथ से पंख उखाड़ के चप बनाया गया हो

दस्ती-वार

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

दस्ती-दाब

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

दस्ती-फ़ोन

handset

दस्ती-चत्र

बादशाहों और नवाबों की विशेष प्रकार की सुसज्जित एवं रत्न-जड़ित छतरी जिसे सेवक हाथ में थामे और लिए रहते हैं

दस्ती करना

नाव का दाँव चलाना या लगाना

दस्ती घड़ी

कलाई पर बाँधने की घड़ी

दस्ती-किताब

हैंड-बुक, संविधान की किताब

दस्ती-करगा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्तयाब होना

be available, be procured, be attained

दस्तियाब

उपलब्ध, हाथ में आया या मिला हुआ, हस्तगत, प्राप्त, हासिल

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-करघा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती-रूमाल

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

दस्ती भेजना

किसी के हाथ भेजना

दस्ती-सर्चर

तलाशी लेने की छोटी मशीन या आला

दस्ती-लालटेन

वह लालटेन जो हाथ के द्वारा एक जगह से दूसरी जगह स्थानांतरित हो सके

दस्ती खींचना

(कुश्ती) पहलवानों का प्रारंभिक दाँव करना जिसमें हाथ में हाथ दे कर एक दूसरे को अपनी ओर खींचते हैं, कुश्ती आरंभ होती है, हाथ से हाथ मिलाना

दस्ती खींचना

दस्ती खेंच (रुक) जिस का ये लाज़िम है

दस्ती-कारीगरी

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

दस्ती कर देना

रुक : गुसताख़ बना देना

दस्ती-हुरूफ़-चीनी

(छपाई) अक्षरों को हाथ से जमाने या जोड़ने का काम

दस्ती-महर

private seal, signet

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्ती-इश्तिहार

handbill

दस्तयाबी

हुसूल, प्राप्ति, उपलब्धि, उपलब्धता

दस्तियाँ

दस्ती का बहुवचन

दस्तयाब-शुदनी

हासिल होने वाला, बाज़ार में मिल जाने वाला, प्राप्त होने वाला

दस्तियाँ फूँकना

आग लगाना; मशालें जलाना

दस्त-यार

सहायक, मददगार

दस्त-यारा

सोने और चाँदी के कंगन, गहने

दस्त-यारी

सहायता, मदद, सहारा, समर्थन

दस्त-याफ़्ता

सफल, कामयाब

दस्त-ए-यमीन

दाहिना हाथ, सीधा हाथ

दस्त-ए-यार चलना

हथियार चलना

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

तही-दस्ती

दरिद्रता, तंगी, मुफ़लिसी

तीरा-दस्ती

تیرہ دست (رک) کا اسیم کیفیت، دنیوی زندگی.

चीरा-दस्ती

हावी होना अथवा प्रभुत्व, ताक़त, श्रेष्ठता

कोताह-दस्ती

पहुँच न होना, हाथ की छोटाई

चहार-दस्ती

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

सियाह-दस्ती

(संकेतात्मक) कंजूसी, कृपणता, बख़ीली

चर्बा-दस्ती

काम में कुशलता, दस्तकार होना

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

आड़ा दस्ती शिकंजा

घास के गट्ठे बाँधने की लकड़ी की दो ख़ाने वाली मशीन

अराबा-ए-दस्ती

एक पहिए की हाथ से चलाई जाने वाली गाड़ी, ठेला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इक़ामत के अर्थदेखिए

इक़ामत

iqaamat•اِقامَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: क़-अ-म

इक़ामत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी जगह ठहरना या अस्थायी रूप से विश्राम होना, क़याम, पड़ाव
  • (धर्मशास्त्र) ठहरे होने की अवस्था, घर में रहना, सफ़र का विलोम
  • स्थायी रूप से ठहरना, सुकूनत अर्थात निवास स्थान
  • किसी के साथ बराबरी करना, किसी के मुक़ाबले में ठहरना
  • क़रार, स्थायित्व, क़ायम रहना
  • क़ायम करना, क्रियान्वयन करना
  • वो कलिमात जो अइमा-ए-अरबाअ के नज़दीक बाजमाअत नमाज़ के लिए और फ़िक़्ह जाफरी में हर नमाज़ के लिए खड़े होते वक़्त पुकार कर अदा किए जाते हैं (इसमें और अज़ान में ये फ़र्क़ है कि इक़ामत में आख़िर की दो तक्बीरों से पहले क़द॒ क़अमत-ए-अलस्लाव, दो मर्तबा कहते हैं, और फ़िक़्ह जाफरी के मुताबिक़ शुरू में चार की बजए दो तक्बीरें: और आख़िरी दो तक्बीरों से पहले क़द क़ामत अस्सलात दो मर्तबा और आख़िर में 'ला अलाआ इल्ला अल्लाह' एक मर्तबा कहा जाता है)
  • (तसव्वुफ़) 'ग़लबा-ए-इशक़

शे'र

पानी होवे आरसी उस मुख को देख

ज़ोहरा उसे क्या कि इक़ामत करे

फ़ाएज़ देहलवी

English meaning of iqaamat

Noun, Feminine

  • stay, permanent residence, staying, dwelling, lodging

اِقامَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی جگہ ٹھہرنا یا فروکش ہونا، قیام، پڑاؤ
  • (فقہ) مقیم ہونے کی حالت، حضر، سفر کی ضد
  • مستقل قیام، سکونت، مسکن، وطن
  • مقاومت، کسی کے مقابلے میں ٹھہرنا
  • قرار، ثبات، قائم رہنا
  • قائم کرنا، عملی صورت دینا
  • (فقہ) تکبیر نماز باجماعت، وہ کلمات جو ائمۂ اربعہ کے نزدیک با جماعت نماز کے لیے اور فقہ جعفری میں ہر نماز کے لیے کھڑے ہوتے وقت پکار کر ادا کیے جاتے ہیں (اس میں اور اذان میں یہ فرق ہے کہ اقامت میں آخر کی دو تکبیروں سے پہلے قَدْ قَامَتِ الصََّلٰوۃ، دو مرتبہ کہتے ہیں، اور فقہ جعفری کے مطابق شروع میں چار کی بجائے دو تکبیریں: اور آخری دو تکبیروں سے پہلے قد قامت الصلٰوۃ دو مرتبہ اور آخر میں ’لا الٰہ الا اللہ‘ ایک مرتبہ کہا جاتا ہے
  • (تصوف) غلبۂ عشق

Urdu meaning of iqaamat

  • Roman
  • Urdu

  • kisii jagah Thaharnaa ya firokash honaa, qiyaam, pa.Dhaa.o
  • (fiqh) muqiim hone kii haalat, hazar, safar kii zid
  • mustaqil qiyaam, sukuunat, maskan, vatan
  • muqaavamat, kisii ke muqaable me.n Thaharnaa
  • qaraar, sabaat, qaayam rahnaa
  • qaayam karnaa, amlii suurat denaa
  • (fiqh) takbiir namaaz baajmaaat, vo kalimaat jo a.imaa-e-arbaaa ke nazdiik baajmaaat namaaz ke li.e aur fiqh jaapharii me.n har namaaz ke li.e kha.De hote vaqt pukaar kar ada ki.e jaate hai.n (is me.n aur azaan me.n ye farq hai ki iqaamat me.n aaKhir kii do takbiiro.n se pahle qad॒ qaamat-e-alasॎlaavৃ, do martaba kahte hain, aur fiqh jaapharii ke mutaabiq shuruu me.n chaar kii bajaay do takbiirenh aur aaKhirii do takbiiro.n se pahle qad qaamat assalaat do martaba aur aaKhir me.n 'la alaa.aa illaa allaah' ek martaba kahaa jaataa hai
  • (tasavvuf) Galba-e-ishaq

इक़ामत के पर्यायवाची शब्द

क़ियाम-पज़ीरी सुकूनत ठहराओ मुक़ीम

इक़ामत के विलोम शब्द

सफ़र रवानगी मुसाफ़िरत कूच

इक़ामत के यौगिक शब्द

इक़ामत-गाह

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्ती-आरा

हाथ से चलाया जाने वाला आरा

दस्ती होना

कुश्ती का दाँव हुआ, दाँव पेच होना

दस्ती-बटवा

پرس ، ہینڈ بیگ ، کَیسہ ، تھیلی .

दस्ती-पंखा

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-सन'अत

ہاتھ کی بنی ہوئی مصنوعات ، دست کاری .

दस्ती-साँचा

(کاغذ سازی) کاغذ بنانے کی چھپری یا جھارن جس پر ہاتھ سے کام لیا جائے جو عمل میں کلدار سان٘چے سے مختلف اور زیادہ محنت طلب ہوتا ہے .

दस्ती-पंखिया

ہاتھ کا پن٘کھا ، ایسا پن٘کھا جو ہاتھ سے جھلا جائے .

दस्ती बम

छोटा बम जो हाथ से फेंका जाये

दस्ती-क़ुव्वत

हाथों का ज़ोर, हाथ की ताक़त के ज़रिए (काम करना)

दस्ती-शिकंजा

ہاتھ ے دبانے کی کل .

दस्ती-ख़त

ہاتھ کا لِکھا ہوا .

दस्ती-चप

वह कबूतर जो हाथ से पंख उखाड़ के चप बनाया गया हो

दस्ती-वार

رک : گستاخانہ ، بے کانہ .

दस्ती-दाब

(چھپائی) دستی ہریس چھاپنے کی کُل قدیم وضع کی ہاتھ سے اور جدید طرز کی انجن کی قوت سے چلائی جاتی ہے .

दस्ती-फ़ोन

handset

दस्ती-चत्र

बादशाहों और नवाबों की विशेष प्रकार की सुसज्जित एवं रत्न-जड़ित छतरी जिसे सेवक हाथ में थामे और लिए रहते हैं

दस्ती करना

नाव का दाँव चलाना या लगाना

दस्ती घड़ी

कलाई पर बाँधने की घड़ी

दस्ती-किताब

हैंड-बुक, संविधान की किताब

दस्ती-करगा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्तयाब होना

be available, be procured, be attained

दस्तियाब

उपलब्ध, हाथ में आया या मिला हुआ, हस्तगत, प्राप्त, हासिल

दस्ती सामान

हाथ का सामान, हलका सामान जो हाथ में उठाया जाए

दस्ती-छापा

قدیم وضع کی طباعت جس میں ہاتھ کے چھاپے سے چھپائی کی جاتی تھی .

दस्ती-करघा

کَھڈَی، ہاتھ سے کپڑا بُننے کی کل یا مشین .

दस्ती-रूमाल

ہاتھ من٘ھ صاف کرنے کا کپڑا ، وہ رومال جو چہرے پسینہ پون٘چھنے کے لیے استعال کیا جاتا ہے .

दस्ती भेजना

किसी के हाथ भेजना

दस्ती-सर्चर

तलाशी लेने की छोटी मशीन या आला

दस्ती-लालटेन

वह लालटेन जो हाथ के द्वारा एक जगह से दूसरी जगह स्थानांतरित हो सके

दस्ती खींचना

(कुश्ती) पहलवानों का प्रारंभिक दाँव करना जिसमें हाथ में हाथ दे कर एक दूसरे को अपनी ओर खींचते हैं, कुश्ती आरंभ होती है, हाथ से हाथ मिलाना

दस्ती खींचना

दस्ती खेंच (रुक) जिस का ये लाज़िम है

दस्ती-कारीगरी

ہاتھ کی ہنر مندی ، دست کاری .

दस्ती कर देना

रुक : गुसताख़ बना देना

दस्ती-हुरूफ़-चीनी

(छपाई) अक्षरों को हाथ से जमाने या जोड़ने का काम

दस्ती-महर

private seal, signet

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्ती-इश्तिहार

handbill

दस्तयाबी

हुसूल, प्राप्ति, उपलब्धि, उपलब्धता

दस्तियाँ

दस्ती का बहुवचन

दस्तयाब-शुदनी

हासिल होने वाला, बाज़ार में मिल जाने वाला, प्राप्त होने वाला

दस्तियाँ फूँकना

आग लगाना; मशालें जलाना

दस्त-यार

सहायक, मददगार

दस्त-यारा

सोने और चाँदी के कंगन, गहने

दस्त-यारी

सहायता, मदद, सहारा, समर्थन

दस्त-याफ़्ता

सफल, कामयाब

दस्त-ए-यमीन

दाहिना हाथ, सीधा हाथ

दस्त-ए-यार चलना

हथियार चलना

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

तही-दस्ती

दरिद्रता, तंगी, मुफ़लिसी

तीरा-दस्ती

تیرہ دست (رک) کا اسیم کیفیت، دنیوی زندگی.

चीरा-दस्ती

हावी होना अथवा प्रभुत्व, ताक़त, श्रेष्ठता

कोताह-दस्ती

पहुँच न होना, हाथ की छोटाई

चहार-दस्ती

دودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قسم ، ان جانوروں کا ان٘گھوٹھا ان٘گلیوں سے مل سکتا ہے تاکہ وہ اگلے پچھلے دونوں اعضا بطور ہاتھ استعمال کر سکیں ، چوہتّا.

सियाह-दस्ती

(संकेतात्मक) कंजूसी, कृपणता, बख़ीली

चर्बा-दस्ती

काम में कुशलता, दस्तकार होना

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

आड़ा दस्ती शिकंजा

घास के गट्ठे बाँधने की लकड़ी की दो ख़ाने वाली मशीन

अराबा-ए-दस्ती

एक पहिए की हाथ से चलाई जाने वाली गाड़ी, ठेला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इक़ामत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इक़ामत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2