تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْتِقال" کے متعقلہ نتائج

طَرْز

طریقہ، روش، قاعدہ، دستور

تَراز

۔(ف) مذکر۔ ۱۔کپڑے کے نقش۔ ۲۔(مجازاً) زینت وآرائش۔ اِس کا مُعَرَّب طراز ہے۔

طَراز

نقش و نگار، زیب و زینت، سجاوٹ، امتیازی لباس یا نشان

تَرَعْزُع

ہلنا ، جنبش ، ہلچل

تَرِیز

پان٘چ چھ انچ چوڑی دو تین فٹ لمبی انچ ڈیڑھ انچ موٹی پتھر کی بے مصرف پٹی

طَے اَرْض

रस्ता ते करना, सफ़र ते करना।

تَعارُض

۱. مخالفت ، ایک دوسرے کے خلاف کام یا بات کرنا، اختلاف.

تَعْرِیض

(لفظاً) توسیع، پھیلاؤ، وسیع کرنا

تَعَرُّض

مزاحمت، روک ٹوک، رکاوٹ ڈالنا

طَرْز اُڑانا

دوسرے شخص کی روش اختیار کرنا، نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا

طَرْز لے اُڑْنا

طرز اُڑانا، ہو بہو نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا

طَرْزِ اَدائی

کسی بات کو کہنے کا طریقہ یا انداز

تَرازُوئے ہَوائی

ہوائی ترازو کے دوپلے ہووتے ہیں جوہوا میں آویزاں رہتے ہیں

طَرْزِ قَدِیم

پرانا فیشن یا طریقہ

تَرازُو کَش

ترازو میں تولنے والا، تلیا، تولیا.

تَراضی طَرْفَین

ہردو جانب سے رضا مندی

طَرْزِ اَدا

شاعری کا اسلوب، کسی بات کو کہنے کا طریقہ یا انداز

تَرازُوئے عَدَل

(ف) مونث۔ وہ ترازو، جس کے دونوں پلّے برابر ہوں، کوئی اونچا نیچا نہ ہو

طرز رفتار

چلنے کا انداز

طَراز بَنْدی

نقش نگاری ، زینت ، سجاوٹ .

تَرَازُوْئے سَنْگ زَن

وہ ترازو جس میں پاسنگ ہو

طَرْز و اَنداز

वज्रा-कृता, रंग-ढंग, चाल-ढाल।

طَرْز کَرنا

بیل بُوٹے یا نقوش بنانا، مرصَع کرنا

طَرْزِ جَفا بُھولنا

ظلم کرنے کا طریقہ چھوٹ جانا

طَرْزِ دِل رُبائی

style of heart stealing

طَرْز کار

نقشہ کش ، خاکہ تیّار کرنے والا.

تَرازُو بَٹ

ترازو بٹے، تولنے کے باٹ اور ترازو.

تَرازُو پَن

برابری، ہمواری.

طرز تقریر

تقریر کرنے کا طریقہ، انداز تقریر

طَرْز نِکالْنا

انداز اختیار کرنا

تَرازُو جُھولا

بچوں کا ایک جھولا جس میں ایک لمبا سا تختہ ایک سلا میں لگا ہوتا ہے اور تختے کے دونوں سرون پر بچے بیٹھ کر جھولتے ہیں، تختے کا کبھی ایک سرا اوپرہوتا ہے کبھی دوسراانگ:Sea-Saw.

طَرْزِ گُفْتار

way of speech or conversation

طَرْزِ نِگارِش

لکھنے کا انداز، اندازِ تحریر

تَرازُوئے قِیامَت

وہ ترازوجس میں قیامت کے دن نیک و بد اعمال تولے جائیں گے

طَرْزِ عَامْ

common, ordinary style

طَرزِ عَمَل

طریق عمل، سلوک، رویہ

تَرازوِی کافُور

The sun.

تَرازُو کَھڑِی کَرنا

کسی چیز کے تولنے کے لیے ترازو لگائی یا لٹکائی جانا، تولنے کے لیے ترازو لگانا یا قایم کرنا؛ پرکھنا، جانچنا.

طَرزِ کَلام

بات کرنے کا طور طریقہ، انداز گفتگو

تَرازُو کَھڑِی ہونا

کسی چیز کے تولنے کے لیے ترازو لگائی یا لٹکائی جانا، تولنے کے لیے ترازو لگانا یا قایم کرنا؛ پرکھنا، جانچنا.

طَرْزِ عِبارَت

عبارت کا ڈھنگ

تَرَضّی

راضی کرنا، خوش ہونا، رضی اللہ تعالی‬ٰ عنه(یا عنہا وغیرہ) کہنا.

تَرازوِی زور

A rich man, wealthy, a rich miser.

تَرازوِی زَر

Delicate.

طرز گفتگو

بات چیت کرنے کا طریقہ

تَرازُو سے کَھڑے ہوکَرْ نَہ تولو بَرْکَتْ جاتی رَہْتی ہے

(عو) کھڑا ہوکر تولنا اچھا نہیں سمجھا جاتا

تَعَرُّض کَرْنا

تعلق یا واسطہ رکھنا

terzetto

موسیقی: تین سازوں پر مشتمل سازینہ ۔.

طَرازِنْدَہ

نقش کرنے والا، آراستہ کرنے والا، سجانے والا

terza rima

عروض: مقفیٰ کلام ( خصوصاً آ ئمبک iambic بحر میں ) جس میں قافیوں کی ترتیب یوں ہو : aba bcb cdc وعلیٰ ہذا القیاس ، جیسے کہ دانتے کی Divina Commedia ( طربیۂ خداوندی ) میں ۔.

تِرْزِیق

بیکارباتیں، بیہودہ گفتگو، شیخی کی باتیں، غلط بیان

تَراضِی

باہمی رضامندی

طَرازی

آراستگی، سجاوٹ، نقش و نگار بنانا

تَرازُو

وزن کرنے کا آلہ جس کو کانٹا بھی کہتے ہیں، میزان، تَک، تکھڑی

تَرازُو لَگنا

دونوں طرف برابر ہونا

تَرازُو مارْنا

کم تولنا، تولنے وقت چالاکی سے ترازو کی ڈنڈی جُھکا دینا، انٹ سنٹ تولنا، لوٹنے کی نیت سے تولنا

تَرازُو بَیٹھنا

دونوں طرف برابر ہونا

طَرْزِ سُخَن

نظم کہنے کا اسلوب یا طرز، بات کہنے کا اسلوب

تَرازُو کے تول

برابر برابر، نصف نصف

طَرْزِ تَحْرِیر

لکھنے کا ڈھن٘گ، تحریر کا طریقہ، لکھنے کا انداز

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْتِقال کے معانیدیکھیے

اِنْتِقال

intiqaal•इंतिक़ाल

نیز : اِنْتَقال

اصل: عربی

وزن : 2121

موضوعات: الجبرا نجومی

اشتقاق: نَقَلَ

Roman
Urdu

اِنْتِقال کے اردو معانی

اسم، مذکر

موت، وفات
منتقلی، جگہ بدلنا
کسی کیفیت یا اثر کا ایک سے دوسرے میں (کلّاً یا جزواً) منتقل ہونا
(نجوم) ستارے کا ایک برج سے دوسرے برج میں جانا
(الجبرا) مساوات میں سے کسی مقدار کو ایک طرف سے دوسری طرف لے جانا
قلب ماہیت، کایا پلٹ

وضاحتی ویڈیو

شعر

وہ مجھ پہ مرنے لگے جو ہے میرے درپئے قتل

الٰہی اس کے سو اور انتقال نہیں

خواجہ محمد وزیر

مرنے کے ڈر سے اور کہاں تک جئے گا تو

جینے کے دن تمام ہوئے انتقال کر

محمد علوی

بہ شکل ناخن انگشت سر کٹانے سے

حیات ملتی ہے جب انتقال ہوتا ہے

منشی خیراتی لال شگفتہ

Urdu meaning of intiqaal

Roman
Urdu

maut, vafaat
muntaqlii, jagah badalnaa
kisii kaifiiyat ya asar ka ek se duusre me.n (kallan ya jazvan) muntqil honaa
(nujuum) sitaare ka ek buraj se duusre buraj me.n jaana
(alajabraa) musaavaat me.n se kisii miqdaar ko ek taraf se duusrii taraf le jaana
qalab-e-maahiiyat, kaayaa palaT

English meaning of intiqaal

Noun, Masculine

death
the act of transporting, transmitting, transferring
transfer, migration, removal

इंतिक़ाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मौत, मृत्यु, निधन, इहलोक से निकलकर परलोक जाना
किसी स्थिति या प्रभाव का एक से दूसरे में (पूर्ण रूप या आंशिक रूप से) स्थानांतरण होना
(ज्योतिष) नक्षत्र का एक ग्रह से दूसरे ग्रह में जाना
एक स्थान से दूसरे स्थान को जाना, एक से दूसरे को पहुँचना

اِنْتِقال کے مترادفات

رِحْلَت وَفات نَقْل تَبْدِیلی

اِنْتِقال کے متضادات

تَوَلُّد خِلْقَت جَنَم آفْرِیْنِش وِلادَت

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طَرْز

طریقہ، روش، قاعدہ، دستور

تَراز

۔(ف) مذکر۔ ۱۔کپڑے کے نقش۔ ۲۔(مجازاً) زینت وآرائش۔ اِس کا مُعَرَّب طراز ہے۔

طَراز

نقش و نگار، زیب و زینت، سجاوٹ، امتیازی لباس یا نشان

تَرَعْزُع

ہلنا ، جنبش ، ہلچل

تَرِیز

پان٘چ چھ انچ چوڑی دو تین فٹ لمبی انچ ڈیڑھ انچ موٹی پتھر کی بے مصرف پٹی

طَے اَرْض

रस्ता ते करना, सफ़र ते करना।

تَعارُض

۱. مخالفت ، ایک دوسرے کے خلاف کام یا بات کرنا، اختلاف.

تَعْرِیض

(لفظاً) توسیع، پھیلاؤ، وسیع کرنا

تَعَرُّض

مزاحمت، روک ٹوک، رکاوٹ ڈالنا

طَرْز اُڑانا

دوسرے شخص کی روش اختیار کرنا، نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا

طَرْز لے اُڑْنا

طرز اُڑانا، ہو بہو نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا

طَرْزِ اَدائی

کسی بات کو کہنے کا طریقہ یا انداز

تَرازُوئے ہَوائی

ہوائی ترازو کے دوپلے ہووتے ہیں جوہوا میں آویزاں رہتے ہیں

طَرْزِ قَدِیم

پرانا فیشن یا طریقہ

تَرازُو کَش

ترازو میں تولنے والا، تلیا، تولیا.

تَراضی طَرْفَین

ہردو جانب سے رضا مندی

طَرْزِ اَدا

شاعری کا اسلوب، کسی بات کو کہنے کا طریقہ یا انداز

تَرازُوئے عَدَل

(ف) مونث۔ وہ ترازو، جس کے دونوں پلّے برابر ہوں، کوئی اونچا نیچا نہ ہو

طرز رفتار

چلنے کا انداز

طَراز بَنْدی

نقش نگاری ، زینت ، سجاوٹ .

تَرَازُوْئے سَنْگ زَن

وہ ترازو جس میں پاسنگ ہو

طَرْز و اَنداز

वज्रा-कृता, रंग-ढंग, चाल-ढाल।

طَرْز کَرنا

بیل بُوٹے یا نقوش بنانا، مرصَع کرنا

طَرْزِ جَفا بُھولنا

ظلم کرنے کا طریقہ چھوٹ جانا

طَرْزِ دِل رُبائی

style of heart stealing

طَرْز کار

نقشہ کش ، خاکہ تیّار کرنے والا.

تَرازُو بَٹ

ترازو بٹے، تولنے کے باٹ اور ترازو.

تَرازُو پَن

برابری، ہمواری.

طرز تقریر

تقریر کرنے کا طریقہ، انداز تقریر

طَرْز نِکالْنا

انداز اختیار کرنا

تَرازُو جُھولا

طَرْزِ گُفْتار

way of speech or conversation

طَرْزِ نِگارِش

لکھنے کا انداز، اندازِ تحریر

تَرازُوئے قِیامَت

وہ ترازوجس میں قیامت کے دن نیک و بد اعمال تولے جائیں گے

طَرْزِ عَامْ

common, ordinary style

طَرزِ عَمَل

طریق عمل، سلوک، رویہ

تَرازوِی کافُور

The sun.

تَرازُو کَھڑِی کَرنا

کسی چیز کے تولنے کے لیے ترازو لگائی یا لٹکائی جانا، تولنے کے لیے ترازو لگانا یا قایم کرنا؛ پرکھنا، جانچنا.

طَرزِ کَلام

بات کرنے کا طور طریقہ، انداز گفتگو

تَرازُو کَھڑِی ہونا

کسی چیز کے تولنے کے لیے ترازو لگائی یا لٹکائی جانا، تولنے کے لیے ترازو لگانا یا قایم کرنا؛ پرکھنا، جانچنا.

طَرْزِ عِبارَت

عبارت کا ڈھنگ

تَرَضّی

راضی کرنا، خوش ہونا، رضی اللہ تعالی‬ٰ عنه(یا عنہا وغیرہ) کہنا.

تَرازوِی زور

A rich man, wealthy, a rich miser.

تَرازوِی زَر

Delicate.

طرز گفتگو

بات چیت کرنے کا طریقہ

تَرازُو سے کَھڑے ہوکَرْ نَہ تولو بَرْکَتْ جاتی رَہْتی ہے

(عو) کھڑا ہوکر تولنا اچھا نہیں سمجھا جاتا

تَعَرُّض کَرْنا

تعلق یا واسطہ رکھنا

terzetto

موسیقی: تین سازوں پر مشتمل سازینہ ۔.

طَرازِنْدَہ

نقش کرنے والا، آراستہ کرنے والا، سجانے والا

terza rima

تِرْزِیق

بیکارباتیں، بیہودہ گفتگو، شیخی کی باتیں، غلط بیان

تَراضِی

باہمی رضامندی

طَرازی

آراستگی، سجاوٹ، نقش و نگار بنانا

تَرازُو

وزن کرنے کا آلہ جس کو کانٹا بھی کہتے ہیں، میزان، تَک، تکھڑی

تَرازُو لَگنا

دونوں طرف برابر ہونا

تَرازُو مارْنا

کم تولنا، تولنے وقت چالاکی سے ترازو کی ڈنڈی جُھکا دینا، انٹ سنٹ تولنا، لوٹنے کی نیت سے تولنا

تَرازُو بَیٹھنا

دونوں طرف برابر ہونا

طَرْزِ سُخَن

نظم کہنے کا اسلوب یا طرز، بات کہنے کا اسلوب

تَرازُو کے تول

برابر برابر، نصف نصف

طَرْزِ تَحْرِیر

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for اِنْتِقال

English meaning of اِنْتِقال , اِنْتِقال meaning in english, اِنْتِقال translation and definition in English. اِنْتِقال का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

اِنْتِقال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done