تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْقِلاب" کے متعقلہ نتائج

وَفا

ایفائے عہد، وعدے کا پورا کرنے کا عمل، پیمان نبھانے کا کام

وَفائی

وفاداری، وفا، خلوص

وَفا ہونا

وفا کرنا کا لازم

وَفا دَھرنا

وفا اختیار کرنا، وفا شعار ہونا

وَفا باِلعَہْد

(لفظاً) عہد کا پورا کرنا

وَفا کَرنا

پیمان پورا کرنا، عہد پورا کرنا، عہد پر قائم رہنا

وَفا اُڑ جانا

وفا کا جاتے رہنا، ایفائے عہد کا ناپید ہو جانا

وَفا مانْگْنا

ساتھ کی خواہش کرنا

وَفا اُٹْھنا

وفا کا خاتمہ ہونا، محبت و مروت کا جاتا رہنا

وَفا کا بَندَہ

نہایت وفادار، بہت باوفا

وَفا اَنْدِیش

وہ جو ہمیشہ وفا کرنے کا خیال رکھے، وفادار

وَفا سے گُزَرنا

وفا سے باز آنا، وفا کے بغیر ہی گزارا کرنا

وَفا کوش

جس کی طبیعت میں وفا ہو، باوفا، وفادار

وَفا کیش

اعتماد کے لائق، بھروسہ مند، سچا

وَفا نَہ ہونا

بے وفائی ہونا

وَفا دُوسْت

وفا پرست، باوفا، وفادار، نباہنے والا، مخلص

وَفا آمُوز

وفا سکھانے والا، ایفا کی تعلیم دینے والا

وَفا کا پُتلا

(کنایۃً) انتہائی وفادار

وَفا شیوَہ

جس کی طبیعت میں وفا ہو، وفاشعار، وفا کیش

وَفا پیشَہ

وہ جو ہمیشہ وفادار رہے، ہمیشہ وفا کرنے والا

وَفا نَہ کَرنا

(عہد) پورا نہ کرنا، بے وفائی کرنا

وَفا کا پُتلی

loyalty incarnate, extremely loyal

وَفا کوشی

وفا داری، نمک حلالی، خیرخواہی

وَفا کیشی

نباہنا، وفا کرنا، خیر خواہی، نمک حلالی، وفاداری

وَفا کی پُتلی

وفا کا پتلا کی تانیث

وَفا خام

وہ جو وفا کا کچا ہو، جو وقت پڑنے پر دغا دے سکے

وَفا شِعار

وفا دار، وہ جس کا شعار وفا کرنا ہو، وہ جس کی طبیعت میں وفاداری ہو

وَفا شِکَن

جو وفا کا عہد دے کر توڑ دے، بے وفا

وَفا شِیَم

وفا شعار، جو با وفا ہو، وفا پرست

وَفا دوسْتی

وفا کو اپنا سب کچھ جاننا

وَفا آشْنا

وفا جاننے والا

وَفا دُشمَن

جو وفا کا دشمن ہو، جسے محبت اور وفا سے چڑھ ہو

وَفَا شَناس

نباہنے والا، وفا کرنے والا، جس کا شعار وفا کرنا ہو، عاشق

وَفا مَذْہَب

جس عقیدہ وفا کرنا ہو یعنی عاشق

وَفا پیشَگی

وفا پیشہ ہونے کی حالت یا کیفیت، مراد: پختہ وفاداری، وفاداری، نمک حلالی، مخلصی

وَفا سرِشت

جو عہد کی خلاف ورزی نہ کر سکتا ہو، فطرتاً وفا کرنے والا، جس کی طبیعت میں وفاداری شامل ہو، ہمیشہ عہد نبھانے والا

وَفا مَشْرَب

وہ جس کا عقیدہ وفا پر ہو

وَفا پُخْتَہ

جو وفا میں بہت ہی پختہ ہو، جس کی طرف سے کبھی بے وفائی نہ ہو

وَفا پَرَست

ہر حال میں نبھانے والا

وَفا گُسْتَر

दे. 'वफ़ादार’।

وَفا نَوازی

وفا کی قدر کرنا

وَفا طَرازی

رک : وفا شعاری ۔

وَفا شِعاری

وفا کرنے کی حالت یا کیفیت، وفاداری، دیانت داری، خیر خواہی، نمک حلالی

وَفا خُوگَر

وفا کا عادی، ہمیشہ وعدہ نبھانے والا، نہایت وفادار

وَفا خَمِیر

جس کی طبیعت میں وفا کا مادہ ہو، جو طبیعت سے وفادار ہو

وَفی

تمام، کامل، پورا

وَفا‌ شَناسی

وفا کو پہچاننا

وَفا بیگانَہ

جو وعدہ پورا نہ کرے، بے وفا، نمک حرام، بے مروت، خائن، بد دیانت، نا آشنائے وفا

وَفا دُشْمَنی

وفا سے چڑھ، وفا سے بیر

وَفا و جَفا

वफ़ादारी और अत्या- चार, प्रेमिका की ओर से जुल्म और प्रेमी की ओर से वफ़ा । अर्थात् प्रेम-निर्वाह ।

وَفائے عَہد

وعدہ پورا کرنے کا عمل

وَفا پَرَستی

وفا پرست (رک) کا اسم کیفیت، وفاداری

وَفائے قَول

کہی ہوئی بات نبھانا، اپنے قول پر ثابت رہنا

وَفائی کَرنا

وفا کرنا، ساتھ دینا

وفا بیگانگی

وفا کرنا نہ جاننا، وفا سے ناآشنا ہونا

وَفائے عِشْق

प्रेम करके उसे निबाहना, किसी अवस्था में भी प्रेम न छोड़ना।

وَفا نا آشنا

جو ذرا بھی وفا نہ کرتا ہو، بے گانہ وفا، بے وفا، بے مروت

وَفا نا کَرْدَہ

जिसने कभी वफ़ा न की हो, अर्थात् माशूक़।

وَفا نا شِناس

جو ذرا بھی وفا نہ کرتا ہو، بے گانہ وفا، بے وفا، بے مروت

وَفا پُخْتَگی

وفا میں پختگی ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْقِلاب کے معانیدیکھیے

اِنْقِلاب

inqilaabइंक़िलाब

نیز : اِنْقَلاب

اصل: عربی

وزن : 2121

جمع: انقلابات

موضوعات: سیاسیات

اشتقاق: قَلَبَ

  • Roman
  • Urdu

اِنْقِلاب کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • ایک حالت کی جگہ اس کی متضاد حالت آنے کی صورت حال، تغیر، تبدل، الٹ پلٹ، تبدیلی، کایا پلٹ
  • نیرنگ، نیرنگ زمانہ، زمانے کی گردش (عموماً چرخ یا زمانے وغیرہ کے ساتھ)
  • (سیاست) تیز رفتار سیاسی تبدیلی، حکومت کی تبدیلی، کسی ملک کی سلطنت یا حکومت کا تختہ الٹنا

    مثال پہلی عالمی جنگ کے بعد یورپ میں صنعتی انقلاب آیا

  • (فقہ جعفری) کسی شے کی ماہیت کی تبدیلی (جیسے شراب سرکہ بن جائے۔ یہ مطہرات (یعنی نجاست کو پاک کرنے والی چیزوں) میں پانچواں مطہر ہے
  • (ہیئت) طریق الشمس پر وہ نقطے جہاں سورج خط استوا سے بعید ترین ہوتا ہے (ایسا جون اور دسمبر کو ہوتا ہے)

شعر

Urdu meaning of inqilaab

  • Roman
  • Urdu

  • ek haalat kii jagah us kii mutazaad haalat aane kii suurat-e-haal, taGayyur, tabaddul, ulaT palaT, kaayaa palaT
  • niirang, niirang zamaana, zamaane kii gardish (umuuman charKh ya zamaane vaGaira ke saath
  • (siyaasat) tez raftaar sayaasii tabdiilii, hukuumat kii tabdiilii, kisii mulak kii salatnat ya hukuumat ka taKhtaa ulTnaa
  • (fiqh jaapharii) kisii shaiy kii maahiiyat kii tabdiilii (jaise sharaab sarka bin jaaye। ye mutahharaat (yaanii najaasat ko paak karnevaalii chiizon) me.n paanchvaa.n mutahhar hai
  • (haiyat) tariiq ashshams par vo nuqte jahaa.n suuraj Khat-e-istivaa se ba.iid tariin hotaa hai (a.isaa juun aur disambar ko hotaa hai

English meaning of inqilaab

Noun, Masculine, Singular

  • change, alteration, turn
  • ( Politics) revolution, vicissitude, change of rule, rapid sweeping change (in system or power etc.), violent effort to change social and political conditions

    Example Pahli aalami jang ke baad Europe mein san'ati inqilab aaya

  • inversion
  • transposition
  • subversion
  • (Astronomy) solstice, either of the two occasions in the year when the sun is directly above either the furthest point north or the furthest point south of the equator that it ever reaches, these are the times in the year, in the middle of the summer or winter, when there are the longest hours of day or night

इंक़िलाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी स्थित की विपरीत में होने की अवस्था, समय का उलट-फेर, उलट-पलट, परिवर्तन, तबदीली, काया पलट
  • अद्भुत या विलक्षण बात, काल-चक्र, ज़माने की गर्दिश (सामान्यतः चक्र या ज़माने आदि के साथ )
  • ( राजनीति) तीव्रता से घटित व्यापक परिवर्तन (व्यवस्था या सत्ता आदि में), किसी देश की सत्ता का तख़्ता उलटना, शासन की तब्दीली, राज्य-परिवर्तन, क्रांति

    उदाहरण पहली आलमी जंग के बाद यूरोप में सनअती इंक़िलाब आया

  • (जाफ़री धर्मशास्त्र) किसी वस्तु की वास्तविकता में परिवर्तन (जैसे शराब सिरका बन जाए) यह शुद्धीकरण का पाँचवाँ भाग है
  • (खगोलशास्त्र) सौर मंडल का वह बिंदु जहाँ सूर्य भूमध्य रेखा से सबसे दूर होता है (ऐसा जून और दिसंबर में होता है)

اِنْقِلاب کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَفا

ایفائے عہد، وعدے کا پورا کرنے کا عمل، پیمان نبھانے کا کام

وَفائی

وفاداری، وفا، خلوص

وَفا ہونا

وفا کرنا کا لازم

وَفا دَھرنا

وفا اختیار کرنا، وفا شعار ہونا

وَفا باِلعَہْد

(لفظاً) عہد کا پورا کرنا

وَفا کَرنا

پیمان پورا کرنا، عہد پورا کرنا، عہد پر قائم رہنا

وَفا اُڑ جانا

وفا کا جاتے رہنا، ایفائے عہد کا ناپید ہو جانا

وَفا مانْگْنا

ساتھ کی خواہش کرنا

وَفا اُٹْھنا

وفا کا خاتمہ ہونا، محبت و مروت کا جاتا رہنا

وَفا کا بَندَہ

نہایت وفادار، بہت باوفا

وَفا اَنْدِیش

وہ جو ہمیشہ وفا کرنے کا خیال رکھے، وفادار

وَفا سے گُزَرنا

وفا سے باز آنا، وفا کے بغیر ہی گزارا کرنا

وَفا کوش

جس کی طبیعت میں وفا ہو، باوفا، وفادار

وَفا کیش

اعتماد کے لائق، بھروسہ مند، سچا

وَفا نَہ ہونا

بے وفائی ہونا

وَفا دُوسْت

وفا پرست، باوفا، وفادار، نباہنے والا، مخلص

وَفا آمُوز

وفا سکھانے والا، ایفا کی تعلیم دینے والا

وَفا کا پُتلا

(کنایۃً) انتہائی وفادار

وَفا شیوَہ

جس کی طبیعت میں وفا ہو، وفاشعار، وفا کیش

وَفا پیشَہ

وہ جو ہمیشہ وفادار رہے، ہمیشہ وفا کرنے والا

وَفا نَہ کَرنا

(عہد) پورا نہ کرنا، بے وفائی کرنا

وَفا کا پُتلی

loyalty incarnate, extremely loyal

وَفا کوشی

وفا داری، نمک حلالی، خیرخواہی

وَفا کیشی

نباہنا، وفا کرنا، خیر خواہی، نمک حلالی، وفاداری

وَفا کی پُتلی

وفا کا پتلا کی تانیث

وَفا خام

وہ جو وفا کا کچا ہو، جو وقت پڑنے پر دغا دے سکے

وَفا شِعار

وفا دار، وہ جس کا شعار وفا کرنا ہو، وہ جس کی طبیعت میں وفاداری ہو

وَفا شِکَن

جو وفا کا عہد دے کر توڑ دے، بے وفا

وَفا شِیَم

وفا شعار، جو با وفا ہو، وفا پرست

وَفا دوسْتی

وفا کو اپنا سب کچھ جاننا

وَفا آشْنا

وفا جاننے والا

وَفا دُشمَن

جو وفا کا دشمن ہو، جسے محبت اور وفا سے چڑھ ہو

وَفَا شَناس

نباہنے والا، وفا کرنے والا، جس کا شعار وفا کرنا ہو، عاشق

وَفا مَذْہَب

جس عقیدہ وفا کرنا ہو یعنی عاشق

وَفا پیشَگی

وفا پیشہ ہونے کی حالت یا کیفیت، مراد: پختہ وفاداری، وفاداری، نمک حلالی، مخلصی

وَفا سرِشت

جو عہد کی خلاف ورزی نہ کر سکتا ہو، فطرتاً وفا کرنے والا، جس کی طبیعت میں وفاداری شامل ہو، ہمیشہ عہد نبھانے والا

وَفا مَشْرَب

وہ جس کا عقیدہ وفا پر ہو

وَفا پُخْتَہ

جو وفا میں بہت ہی پختہ ہو، جس کی طرف سے کبھی بے وفائی نہ ہو

وَفا پَرَست

ہر حال میں نبھانے والا

وَفا گُسْتَر

दे. 'वफ़ादार’।

وَفا نَوازی

وفا کی قدر کرنا

وَفا طَرازی

رک : وفا شعاری ۔

وَفا شِعاری

وفا کرنے کی حالت یا کیفیت، وفاداری، دیانت داری، خیر خواہی، نمک حلالی

وَفا خُوگَر

وفا کا عادی، ہمیشہ وعدہ نبھانے والا، نہایت وفادار

وَفا خَمِیر

جس کی طبیعت میں وفا کا مادہ ہو، جو طبیعت سے وفادار ہو

وَفی

تمام، کامل، پورا

وَفا‌ شَناسی

وفا کو پہچاننا

وَفا بیگانَہ

جو وعدہ پورا نہ کرے، بے وفا، نمک حرام، بے مروت، خائن، بد دیانت، نا آشنائے وفا

وَفا دُشْمَنی

وفا سے چڑھ، وفا سے بیر

وَفا و جَفا

वफ़ादारी और अत्या- चार, प्रेमिका की ओर से जुल्म और प्रेमी की ओर से वफ़ा । अर्थात् प्रेम-निर्वाह ।

وَفائے عَہد

وعدہ پورا کرنے کا عمل

وَفا پَرَستی

وفا پرست (رک) کا اسم کیفیت، وفاداری

وَفائے قَول

کہی ہوئی بات نبھانا، اپنے قول پر ثابت رہنا

وَفائی کَرنا

وفا کرنا، ساتھ دینا

وفا بیگانگی

وفا کرنا نہ جاننا، وفا سے ناآشنا ہونا

وَفائے عِشْق

प्रेम करके उसे निबाहना, किसी अवस्था में भी प्रेम न छोड़ना।

وَفا نا آشنا

جو ذرا بھی وفا نہ کرتا ہو، بے گانہ وفا، بے وفا، بے مروت

وَفا نا کَرْدَہ

जिसने कभी वफ़ा न की हो, अर्थात् माशूक़।

وَفا نا شِناس

جو ذرا بھی وفا نہ کرتا ہو، بے گانہ وفا، بے وفا، بے مروت

وَفا پُخْتَگی

وفا میں پختگی ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِنْقِلاب)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِنْقِلاب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone