Search results

Saved words

Showing results for "inqilaab"

qadam

foot, foot's length (from toe to heel)

qadmo.n

foot steps

qadamcha

raised dual platforms for squatting in old-fashioned latrines, footboard seat on native commode, footrest in latrine

qadam-qadam

گھوڑے کی چالوں میں سے ایک چال

qadam-bos

kissing the feet

qadam-bhar

very near, a step far

qadam-ba-qadam

by degrees, step by step

qadam-ranja

visit, arrival, coming, the action or process of arriving

qadam-e-sidq

(تصوّف) عبارت ہے نعماء جلیلہ سے جس کی نوید حق تعالیٰ اپنے بندۂ خالص مخلص کو دیتا ہے .

qadam-qadam par

ہر ایک قدم پر ، ہر ہر جگہ ہر .

qadam-bar-qadam

پیروی کرنے والا

qadam-vaar

step by step

qadam-baaz

(of a horse) fleet, ambling

qadam-gaah

پان٘و رکھنے کی جگہ .

qadam luu.n

قدم چوموں .

qadam bhar ke

(کہاری) نالی پھان٘د کے .

qadam aanaa

(تعظیماً) تشریف لانا ، آکر رونق بخشنا .

qadam-ravii

walking, stepping forward, trotting

qadam bhar par

تھوڑے فاصلے پر ، بہت کم فاصلے پر ، تھوڑی دور پر .

qadam denaa

کسی کام میں پڑنا یا حصّہ لینا .

qadam-bosii

(Respectful) kissing the feet

qadam karnaa

جانا ، قدم بڑھانا ، قدم رکھنا .

qadam jaanaa

پہنچنا ، جانا .

qadam-baazii

تیز روی ، تیز چلنا .

qadam-kaavaa

گھوڑے کی ایک چال کا نام .

qadmo.n se

بدولت ، سبب سے .

qadam pa.Dnaa

کسی چیز پر پان٘و پڑنا ، قدم رکھا جانا .

qadam ruknaa

بان٘و تھمنا ، چلنے سے باز آنا .

qadam haTnaa

لغزش ہونا ، استِقلال میں فرق آنا یا کسی موقف سے منحرف ہونا یا اسے چھوڑنا ، ہمَّت ہارنا .

qadam jamnaa

قدم جمانا (رک) کا لازم ، جم کر کھڑا ہونا یا رہنا ، مستقل طور سے قیام ہونا .

qadam Dagnaa

پان٘و بہکنا ، لغزش ہونا .

qadam ga.Dnaa

کسی جگہ قیام ہونا ، جم جانا ، ٹھہرنا .

qadam Tiknaa

پان٘و جمنا ، پان٘و ٹھہرنا .

qadam gin.naa

لڑ کھڑا کے چلنے والے کی نسبت جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ اب گِرا اور جب گرا .

qadam TuuTnaa

دائیں سے دایاں اور بائیں سے بایاں پان٘و ملا کر چلنے والوں میں کسی کا اس اصول سے منحرف ہونا ، بائیں سے دایاں قدم ملا کر نہ چلنا .

qadmo.n me.n

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

qadam dharnaa

پان٘و رکھنا ، آنا .

qadam to.Dnaa

جم کر بیٹھ جانا ، بے فکر ہو کر بیٹھ جانا ، قطب بن جانا .

qadam chhuunaa

to touch, or to clasp, the feet (of)

qadam thamnaa

قدم رک جانا ، پان٘و جمنا ، پائے ثبات میں لغزش نہ ہونا .

qadam-shariif

آنحضرتؐ کے پان٘و مبارک کا نشان ، قدم گاہ ، قدم مبارک .

qadam dekhnaa

کسی بزرگ ، باعظمت یا محبوب آدمی کا دیدار کرنا ، زیارت کرنا .

qadam-baa-qadam

کسی کی مکمل پیروی یا اتباع کرتے ہوئے .

qadam-e-avval

first step

qadam khulnaa

جھجھک دور ہونا .

qadam ba.Dhnaa

رک : قدم اٹھانا .

qadam nikalnaa

پان٘و نکلنا ، آوارہ ہونا .

qadam chho.Dnaa

جُدا ہونا ، جُدائی اختیار کرنا .

qadam milaanaa

دو یا دو سے زیادہ آدمیوں کا دائیں سے دایاں اور بائیں سے بایاں پیر ملا کر چلنا ، پان٘و سے پان٘و ملانا ، ساتھ ساتھ چلنا .

qadam chuumnaa

to kiss the feet (of), to leave the company (of), to bid adieu (to)

qadam chalaanaa

(گھڑ سواری) گھوڑا دوڑانا ، گھوڑے کو اس طرح دوڑانا کہ اس کے چاروں پان٘و یکے بعد دیگرے زمین پر پڑیں .

qadam haTaanaa

پان٘و سرکانا ، پیچھے ہٹنا ، جمے نہ رہنا .

qadam bahaknaa

قدم پھسلنا ، پان٘و ٹھیک جگہ پر نہ پڑنا ، لڑکھڑانا ۔

qadam gaa.Dnaa

to plant the foot firmly (on), to establish or secure (one's) footing

qadam saraknaa

پان٘و ہٹنا ، قدم پیچھے ہٹنا .

qadam-ranjagii

पदार्पण, आना, तशरीफ़ लाना ।

qadam Thairnaa

استقلال کے ساتھ قیام ہونا ، لغزش نہ ہونا ، استقلال کے ساتھ رہنا .

qadam-e-rasuul

the place where the footsteps of the Prophet are

qadam qadam jaanaa

آہستہ آہستہ چلنا .

qadam qadam chalnaa

آہستہ آہستہ چلنا .

Meaning ofSee meaning inqilaab in English, Hindi & Urdu

inqilaab

इंक़िलाबاِنْقِلاب

Also Read As : inqalaab

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Plural: inqilaabaat

Tags: Political Science

Word Family: q-l-b

English meaning of inqilaab

Noun, Masculine, Singular

  • change, alteration, turn
  • ( Politics) revolution, vicissitude, change of rule, rapid sweeping change (in system or power etc.), violent effort to change social and political conditions

    Example Pahli aalami jang ke baad Europe mein san'ati inqilab aaya

  • inversion
  • transposition
  • subversion
  • (Astronomy) solstice, either of the two occasions in the year when the sun is directly above either the furthest point north or the furthest point south of the equator that it ever reaches, these are the times in the year, in the middle of the summer or winter, when there are the longest hours of day or night

Sher Examples

इंक़िलाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी स्थित की विपरीत में होने की अवस्था, समय का उलट-फेर, उलट-पलट, परिवर्तन, तबदीली, काया पलट
  • अद्भुत या विलक्षण बात, काल-चक्र, ज़माने की गर्दिश (सामान्यतः चक्र या ज़माने आदि के साथ )
  • ( राजनीति) तीव्रता से घटित व्यापक परिवर्तन (व्यवस्था या सत्ता आदि में), किसी देश की सत्ता का तख़्ता उलटना, शासन की तब्दीली, राज्य-परिवर्तन, क्रांति

    उदाहरण पहली आलमी जंग के बाद यूरोप में सनअती इंक़िलाब आया

  • (जाफ़री धर्मशास्त्र) किसी वस्तु की वास्तविकता में परिवर्तन (जैसे शराब सिरका बन जाए) यह शुद्धीकरण का पाँचवाँ भाग है
  • (खगोलशास्त्र) सौर मंडल का वह बिंदु जहाँ सूर्य भूमध्य रेखा से सबसे दूर होता है (ऐसा जून और दिसंबर में होता है)

اِنْقِلاب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • ایک حالت کی جگہ اس کی متضاد حالت آنے کی صورت حال، تغیر، تبدل، الٹ پلٹ، تبدیلی، کایا پلٹ
  • نیرنگ، نیرنگ زمانہ، زمانے کی گردش (عموماً چرخ یا زمانے وغیرہ کے ساتھ)
  • (سیاست) تیز رفتار سیاسی تبدیلی، حکومت کی تبدیلی، کسی ملک کی سلطنت یا حکومت کا تختہ الٹنا

    مثال پہلی عالمی جنگ کے بعد یورپ میں صنعتی انقلاب آیا

  • (فقہ جعفری) کسی شے کی ماہیت کی تبدیلی (جیسے شراب سرکہ بن جائے۔ یہ مطہرات (یعنی نجاست کو پاک کرنے والی چیزوں) میں پانچواں مطہر ہے
  • (ہیئت) طریق الشمس پر وہ نقطے جہاں سورج خط استوا سے بعید ترین ہوتا ہے (ایسا جون اور دسمبر کو ہوتا ہے)

Urdu meaning of inqilaab

Roman

  • ek haalat kii jagah us kii mutazaad haalat aane kii suurat-e-haal, taGayyur, tabaddul, ulaT palaT, kaayaa palaT
  • niirang, niirang zamaana, zamaane kii gardish (umuuman charKh ya zamaane vaGaira ke saath
  • (siyaasat) tez raftaar sayaasii tabdiilii, hukuumat kii tabdiilii, kisii mulak kii salatnat ya hukuumat ka taKhtaa ulTnaa
  • (fiqh jaapharii) kisii shaiy kii maahiiyat kii tabdiilii (jaise sharaab sarka bin jaaye। ye mutahharaat (yaanii najaasat ko paak karnevaalii chiizon) me.n paanchvaa.n mutahhar hai
  • (haiyat) tariiq ashshams par vo nuqte jahaa.n suuraj Khat-e-istivaa se ba.iid tariin hotaa hai (a.isaa juun aur disambar ko hotaa hai

Synonyms of inqilaab

Antonyms of inqilaab

Related searched words

qadam

foot, foot's length (from toe to heel)

qadmo.n

foot steps

qadamcha

raised dual platforms for squatting in old-fashioned latrines, footboard seat on native commode, footrest in latrine

qadam-qadam

گھوڑے کی چالوں میں سے ایک چال

qadam-bos

kissing the feet

qadam-bhar

very near, a step far

qadam-ba-qadam

by degrees, step by step

qadam-ranja

visit, arrival, coming, the action or process of arriving

qadam-e-sidq

(تصوّف) عبارت ہے نعماء جلیلہ سے جس کی نوید حق تعالیٰ اپنے بندۂ خالص مخلص کو دیتا ہے .

qadam-qadam par

ہر ایک قدم پر ، ہر ہر جگہ ہر .

qadam-bar-qadam

پیروی کرنے والا

qadam-vaar

step by step

qadam-baaz

(of a horse) fleet, ambling

qadam-gaah

پان٘و رکھنے کی جگہ .

qadam luu.n

قدم چوموں .

qadam bhar ke

(کہاری) نالی پھان٘د کے .

qadam aanaa

(تعظیماً) تشریف لانا ، آکر رونق بخشنا .

qadam-ravii

walking, stepping forward, trotting

qadam bhar par

تھوڑے فاصلے پر ، بہت کم فاصلے پر ، تھوڑی دور پر .

qadam denaa

کسی کام میں پڑنا یا حصّہ لینا .

qadam-bosii

(Respectful) kissing the feet

qadam karnaa

جانا ، قدم بڑھانا ، قدم رکھنا .

qadam jaanaa

پہنچنا ، جانا .

qadam-baazii

تیز روی ، تیز چلنا .

qadam-kaavaa

گھوڑے کی ایک چال کا نام .

qadmo.n se

بدولت ، سبب سے .

qadam pa.Dnaa

کسی چیز پر پان٘و پڑنا ، قدم رکھا جانا .

qadam ruknaa

بان٘و تھمنا ، چلنے سے باز آنا .

qadam haTnaa

لغزش ہونا ، استِقلال میں فرق آنا یا کسی موقف سے منحرف ہونا یا اسے چھوڑنا ، ہمَّت ہارنا .

qadam jamnaa

قدم جمانا (رک) کا لازم ، جم کر کھڑا ہونا یا رہنا ، مستقل طور سے قیام ہونا .

qadam Dagnaa

پان٘و بہکنا ، لغزش ہونا .

qadam ga.Dnaa

کسی جگہ قیام ہونا ، جم جانا ، ٹھہرنا .

qadam Tiknaa

پان٘و جمنا ، پان٘و ٹھہرنا .

qadam gin.naa

لڑ کھڑا کے چلنے والے کی نسبت جہاں یہ کہنا ہوتا ہے کہ اب گِرا اور جب گرا .

qadam TuuTnaa

دائیں سے دایاں اور بائیں سے بایاں پان٘و ملا کر چلنے والوں میں کسی کا اس اصول سے منحرف ہونا ، بائیں سے دایاں قدم ملا کر نہ چلنا .

qadmo.n me.n

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

qadam dharnaa

پان٘و رکھنا ، آنا .

qadam to.Dnaa

جم کر بیٹھ جانا ، بے فکر ہو کر بیٹھ جانا ، قطب بن جانا .

qadam chhuunaa

to touch, or to clasp, the feet (of)

qadam thamnaa

قدم رک جانا ، پان٘و جمنا ، پائے ثبات میں لغزش نہ ہونا .

qadam-shariif

آنحضرتؐ کے پان٘و مبارک کا نشان ، قدم گاہ ، قدم مبارک .

qadam dekhnaa

کسی بزرگ ، باعظمت یا محبوب آدمی کا دیدار کرنا ، زیارت کرنا .

qadam-baa-qadam

کسی کی مکمل پیروی یا اتباع کرتے ہوئے .

qadam-e-avval

first step

qadam khulnaa

جھجھک دور ہونا .

qadam ba.Dhnaa

رک : قدم اٹھانا .

qadam nikalnaa

پان٘و نکلنا ، آوارہ ہونا .

qadam chho.Dnaa

جُدا ہونا ، جُدائی اختیار کرنا .

qadam milaanaa

دو یا دو سے زیادہ آدمیوں کا دائیں سے دایاں اور بائیں سے بایاں پیر ملا کر چلنا ، پان٘و سے پان٘و ملانا ، ساتھ ساتھ چلنا .

qadam chuumnaa

to kiss the feet (of), to leave the company (of), to bid adieu (to)

qadam chalaanaa

(گھڑ سواری) گھوڑا دوڑانا ، گھوڑے کو اس طرح دوڑانا کہ اس کے چاروں پان٘و یکے بعد دیگرے زمین پر پڑیں .

qadam haTaanaa

پان٘و سرکانا ، پیچھے ہٹنا ، جمے نہ رہنا .

qadam bahaknaa

قدم پھسلنا ، پان٘و ٹھیک جگہ پر نہ پڑنا ، لڑکھڑانا ۔

qadam gaa.Dnaa

to plant the foot firmly (on), to establish or secure (one's) footing

qadam saraknaa

پان٘و ہٹنا ، قدم پیچھے ہٹنا .

qadam-ranjagii

पदार्पण, आना, तशरीफ़ लाना ।

qadam Thairnaa

استقلال کے ساتھ قیام ہونا ، لغزش نہ ہونا ، استقلال کے ساتھ رہنا .

qadam-e-rasuul

the place where the footsteps of the Prophet are

qadam qadam jaanaa

آہستہ آہستہ چلنا .

qadam qadam chalnaa

آہستہ آہستہ چلنا .

Showing search results for: English meaning of inkilaab, English meaning of inkilab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (inqilaab)

Name

Email

Comment

inqilaab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone