کسی چیز پر پان٘و پڑنا ، قدم رکھا جانا .

پان٘و بے محل پڑنا ، قدم بہکنا .

(کسی بات پر راضی کرنے یا عفوِ تقصیر کے لیے) نہایت عاجزی اور فروتنی کرنا ، خوشامد درآمد کرنا .

to refrain from stepping into a place out of fear or shame

پان٘و نہ رکھا جانا ، چل نہ سکنا ، آگے نہ بڑھ سکنا ، کہیں آنے جانے کی ہمّت نہ پڑنا .

قدم کی رفتار دھیمی ہونا ، چلنے میں پان٘و کا تیز نہ اُٹھنا .

قدم اٹھانے کی ہمت نہ ہونا

غرور کرنا ، اِترانا .

پان٘و کا قاعدے سے نہ پڑنا .

ضعف یا نشے کی حالت میں پان٘و کا بہک کے بے جگہ پڑنا .

بڑھنے کی جگہ الٹا ہٹنا، ترقی کی جگہ تنزل کرنا

مِنّت سماجت کرنا .

مطیع ہونا، فرماں بردار ہونا