تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْدِراج" کے متعقلہ نتائج

گْرَہ

۹ کے ہندسے کی علامت

گِرَہ دَشا

(ہیئت) نحوست، ادبار، بدطالعی، بُرے دن، کھوٹے دن، کڑوے کسیلے دن

گَرہ راج

ستاروں کے سردار چاند، سورج، مشتری

گِرَہ اُدھار

the polar star

گِرَہ پَتّر

(ہیئت) گرہ کنڈلی ، برک پھل ، برس روز تک اچھے بُرے پھلوں کا زائچہ ، لگن کنڈلی .

گرَہ اپنا پَھل کر ہی جاتے ہیں

منحوس ستاروں کا اجتماع اپنا اثر دکھا کر ہی رہتا ہے

گرْہَسْتی

دنیا دار، عیال دار، گھر بار والا، بال بچوں والا

گرَہ اپنا پَھل کر ہی جاتا ہے

منحوس ستاروں کا اجتماع اپنا اثر دکھا کر ہی رہتا ہے

گْرِہ

گھر، باسا، مکان، مسکن، ڈیرا، خانه

گِرہَسْتھی

رک : گرہستی .

گرہ

۹ کے ہندسے کی علامت

گَرہَن پَڑنا

کسوف یا خسوف کا واقع ہونا، چاند یا سورج کا گہنانا

گرہن کرنا

پکڑ لینا، لینا

گَرہَن ہونا

رک : گرہن پڑنا.

گِرہَست جِیوَن

family life

گَرہَن لَگْنا

عیب لگنا ، داغ کگنا ، بٹا لگنا.

گرہَن

پکڑنا، لینا، قبول کونا

گِرہَستھ آشرَم

رک : گرہست آشرم.

گِرہَست دَھرم بَرابَر کوئی دَھرم نَہِیں

حقوق العباد عبادت سے بڑھ کر ہے، اپنی آل اولاد کی پرورش سے بہتر کوئی مذہب یا نیکی نہیں ہے

گِرہَستی کا کام رانڈ کا چَرخا ہے

گرہستی کا دھند ختم نہیں ہوتا.

گِرْہَسْت

(ہندو) آدمی کی زندگی کا دوسرا آشرم یا دور یعنی حصولِ علم کے بعد ازدواجی زندگی، خانه داری، عیال داری، دنیا داری

گِرہَستی کا اَٹالا

گھر کا ساز و سامان ، اسباب خانه ، اثاث البیت ، بوریا بدھنا.

گرْہَسْتَن

گھر بار والی عورت، گھریلو عورت، سگھڑ یا سلیقه مند عورت، بیوی

گرہ ورما

ایک راجہ

گِرَِہ لگانا

گان٘ٹھ بان٘دْھنا ، گان٘ٹھ دینا.

گِرہ

بندھن، انٹی، کان٘ٹھ، عقدہ، کتّھی

گَدھوں

۱. گدھا (رک) کی جمع نیز اس کی مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل .

گَودھ

آم ، انگور ، کھجور وغیرہ کی شاخ جس پر پھل ہوں

گِدْھ

لمبی گردن والا ایک مردار خور پرندہ

گڑھوں

گِروہ

جماعت، آدمیوں کا جتھا، ٹولی، منڈلی

گَڑھ

قلعہ، حصار، کوٹ

گِراہ

مگرمچھ، گھڑیال، نہنگ

گاڑْھ

مصیبت، آفت، مُشکل

گَوڑھ

رک راگ ، رک : گَوڑ

گاڑ

گاڑنا کا امر، نیزمغیّرہ صورت بحذف علامت مصدر، تراکیب میں مستعمل

گڑ

قلعہ

گُوڑھ

چُھپا ہوا، پوشیدہ، خُفیہ، مخفی

گوندھ

گوندھنا کا امر، نیز گوندھنے کا عمل

گوڑ

پیر، پاؤں، پنڈلی، گُھٹنا

گَوڑ

بنگال کا وسطی حصّہ، قدیم دارالسلطنت کا نام، نیز اس مقام کا باشندہ (عموماً سحرِ نگال کے حوالے سے مستعمل)

گُڑ

مٹھاس، شیرینی

گُوڑ

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

گانڑ

(فحش، بازاری) گان٘ڈ، مقعد، دُبر

گَنڑ

(فحش) گانڑ (رک) کا مخفّف ، تراکیب میں مستعمل

پاپَک گِرَہ

رک : پاپ گرہ.

تارا گِرَہ

سورج اور چان٘د کے علاوہ پانچ دوسرے ذیلی ستاروں کا گروہ

پاپ گرَہ

کرشن اشٹمی سے شکل اشٹمی تک کا چاند، وہ چاند جو دیکھنے میں آدھے سے کم ہو

دَھنُر گِرَہ

ترکش، کمان بردار، تیرانداز

پَنک گِرہ

بحری دیو یعنی مگر، مگرمچھ، ناکا

سُبْھ گِرَہ

طالع نیک ، ستارہ سور ، نیک سِتارہ.

گِرَہ پَر گِرَہ پَڑْنا

پیچ پر پیچ پڑنا ، بل پر بل پڑنا ؛ رن٘ج پر رن٘ج بڑھنا ، رنجش زیادہ ہو جانا.

گِرَہ پَڑنا

گتھی پڑنا، الجھنا، گانٹھ پڑنا

گَدھا گاڑی

بوجھ دھونے کی گاڑی جس میں گدھا جوتا جاتا ہے

گاڑھے وَقْت

گاڑھا وقت ؛ مشکل میں ، پریشانی کے وقت ، بُرے حالات میں.

گاڑھا دِماغ

(کنایۃً) تکبّر ، غرور.

گرہ پڑجانا

۔گتھی پڑنا۔ الجھنا؎

گِرَہ سے مال جائے آدمی عَقْل نَہ گَنوائے

دولت پر عقل کی برتری ظہار کرنے کے لیے کہتے ہیں.

گاڑْھ پَڑْنا

مصیبت آنا

گَڑھ توڑْنا

قلعہ فتح کرنا ، قلعہ جیتنا ؛ کوئی مشکل کام کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْدِراج کے معانیدیکھیے

اِنْدِراج

indiraajइंदिराज

اصل: عربی

وزن : 2121

جمع: اِنْدِراجات

اشتقاق: دَرَجَ

  • Roman
  • Urdu

اِنْدِراج کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • فہرست وغیرہ میں داخل کیے جانے یا لکھے جانے کا عمل، فہرست بنانا، تحریر کرنا یا کیا جانا، تحریر
  • (لفظاً) (کسی) ایک چیز کا دوسری چیز میں لپٹا جانا، (مراداً) شمولیت
  • اندر آنا، داخل ہونا
  • منسلک ہونا
  • انجام کو پہنچنا، پایہ تکمیل کو پہنچنا

شعر

Urdu meaning of indiraaj

  • Roman
  • Urdu

  • fahrist vaGaira me.n daaKhil ki.e jaane ya likhe jaane ka amal, fahrist banaanaa, tahriir karnaa ya kiya jaana, tahriir
  • (lafzan) (kisii) ek chiiz ka duusrii chiiz me.n lipTaa jaana, (muraadan) shamuuliiyat
  • indar aanaa, daaKhil honaa
  • munslik honaa
  • anjaam ko pahunchnaa, paaya-e-takmiil ko pahunchnaa

English meaning of indiraaj

Noun, Masculine, Singular

  • entry (in some record), insertion, entry
  • (Lexical) being rolled or folded together, (i.e.) being inserted
  • to enter, to go inside
  • to being inserted, to be added in between
  • to be concluded, to be completed

इंदिराज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • लेखा-बही आदि में चढ़ाया जाना, पंजी आदि में लिखा जाना, रजिस्टर आदि में लिखा जाना, दर्ज होना, लिखा जाना, प्रविष्टि (एंट्री)
  • (शाब्दिक) किसी एक चीज़ का दूसरी चीज़ में लिपटा जाना, (अर्थात) सम्मिलित होना
  • भीतर आना, अंदर आना, प्रविष्ट होना
  • सन्निविष्ट होना, अंतर्निविष्ट होना, बीच में जुड़ना, सन्नद्ध होना
  • संपन्न होना, पूर्ण होना, पूरा होना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گْرَہ

۹ کے ہندسے کی علامت

گِرَہ دَشا

(ہیئت) نحوست، ادبار، بدطالعی، بُرے دن، کھوٹے دن، کڑوے کسیلے دن

گَرہ راج

ستاروں کے سردار چاند، سورج، مشتری

گِرَہ اُدھار

the polar star

گِرَہ پَتّر

(ہیئت) گرہ کنڈلی ، برک پھل ، برس روز تک اچھے بُرے پھلوں کا زائچہ ، لگن کنڈلی .

گرَہ اپنا پَھل کر ہی جاتے ہیں

منحوس ستاروں کا اجتماع اپنا اثر دکھا کر ہی رہتا ہے

گرْہَسْتی

دنیا دار، عیال دار، گھر بار والا، بال بچوں والا

گرَہ اپنا پَھل کر ہی جاتا ہے

منحوس ستاروں کا اجتماع اپنا اثر دکھا کر ہی رہتا ہے

گْرِہ

گھر، باسا، مکان، مسکن، ڈیرا، خانه

گِرہَسْتھی

رک : گرہستی .

گرہ

۹ کے ہندسے کی علامت

گَرہَن پَڑنا

کسوف یا خسوف کا واقع ہونا، چاند یا سورج کا گہنانا

گرہن کرنا

پکڑ لینا، لینا

گَرہَن ہونا

رک : گرہن پڑنا.

گِرہَست جِیوَن

family life

گَرہَن لَگْنا

عیب لگنا ، داغ کگنا ، بٹا لگنا.

گرہَن

پکڑنا، لینا، قبول کونا

گِرہَستھ آشرَم

رک : گرہست آشرم.

گِرہَست دَھرم بَرابَر کوئی دَھرم نَہِیں

حقوق العباد عبادت سے بڑھ کر ہے، اپنی آل اولاد کی پرورش سے بہتر کوئی مذہب یا نیکی نہیں ہے

گِرہَستی کا کام رانڈ کا چَرخا ہے

گرہستی کا دھند ختم نہیں ہوتا.

گِرْہَسْت

(ہندو) آدمی کی زندگی کا دوسرا آشرم یا دور یعنی حصولِ علم کے بعد ازدواجی زندگی، خانه داری، عیال داری، دنیا داری

گِرہَستی کا اَٹالا

گھر کا ساز و سامان ، اسباب خانه ، اثاث البیت ، بوریا بدھنا.

گرْہَسْتَن

گھر بار والی عورت، گھریلو عورت، سگھڑ یا سلیقه مند عورت، بیوی

گرہ ورما

ایک راجہ

گِرَِہ لگانا

گان٘ٹھ بان٘دْھنا ، گان٘ٹھ دینا.

گِرہ

بندھن، انٹی، کان٘ٹھ، عقدہ، کتّھی

گَدھوں

۱. گدھا (رک) کی جمع نیز اس کی مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل .

گَودھ

آم ، انگور ، کھجور وغیرہ کی شاخ جس پر پھل ہوں

گِدْھ

لمبی گردن والا ایک مردار خور پرندہ

گڑھوں

گِروہ

جماعت، آدمیوں کا جتھا، ٹولی، منڈلی

گَڑھ

قلعہ، حصار، کوٹ

گِراہ

مگرمچھ، گھڑیال، نہنگ

گاڑْھ

مصیبت، آفت، مُشکل

گَوڑھ

رک راگ ، رک : گَوڑ

گاڑ

گاڑنا کا امر، نیزمغیّرہ صورت بحذف علامت مصدر، تراکیب میں مستعمل

گڑ

قلعہ

گُوڑھ

چُھپا ہوا، پوشیدہ، خُفیہ، مخفی

گوندھ

گوندھنا کا امر، نیز گوندھنے کا عمل

گوڑ

پیر، پاؤں، پنڈلی، گُھٹنا

گَوڑ

بنگال کا وسطی حصّہ، قدیم دارالسلطنت کا نام، نیز اس مقام کا باشندہ (عموماً سحرِ نگال کے حوالے سے مستعمل)

گُڑ

مٹھاس، شیرینی

گُوڑ

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

گانڑ

(فحش، بازاری) گان٘ڈ، مقعد، دُبر

گَنڑ

(فحش) گانڑ (رک) کا مخفّف ، تراکیب میں مستعمل

پاپَک گِرَہ

رک : پاپ گرہ.

تارا گِرَہ

سورج اور چان٘د کے علاوہ پانچ دوسرے ذیلی ستاروں کا گروہ

پاپ گرَہ

کرشن اشٹمی سے شکل اشٹمی تک کا چاند، وہ چاند جو دیکھنے میں آدھے سے کم ہو

دَھنُر گِرَہ

ترکش، کمان بردار، تیرانداز

پَنک گِرہ

بحری دیو یعنی مگر، مگرمچھ، ناکا

سُبْھ گِرَہ

طالع نیک ، ستارہ سور ، نیک سِتارہ.

گِرَہ پَر گِرَہ پَڑْنا

پیچ پر پیچ پڑنا ، بل پر بل پڑنا ؛ رن٘ج پر رن٘ج بڑھنا ، رنجش زیادہ ہو جانا.

گِرَہ پَڑنا

گتھی پڑنا، الجھنا، گانٹھ پڑنا

گَدھا گاڑی

بوجھ دھونے کی گاڑی جس میں گدھا جوتا جاتا ہے

گاڑھے وَقْت

گاڑھا وقت ؛ مشکل میں ، پریشانی کے وقت ، بُرے حالات میں.

گاڑھا دِماغ

(کنایۃً) تکبّر ، غرور.

گرہ پڑجانا

۔گتھی پڑنا۔ الجھنا؎

گِرَہ سے مال جائے آدمی عَقْل نَہ گَنوائے

دولت پر عقل کی برتری ظہار کرنے کے لیے کہتے ہیں.

گاڑْھ پَڑْنا

مصیبت آنا

گَڑھ توڑْنا

قلعہ فتح کرنا ، قلعہ جیتنا ؛ کوئی مشکل کام کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِنْدِراج)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِنْدِراج

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone