Search results

Saved words

Showing results for "iKHtiyaar"

'aashiqii

love, being in love, state of being in love, courtship, amorousness

'aashiqii-pesha

عشق کرنے والے ، عشق میں مبتلا.

'aashiqii karnaa

عشق کرنا ، محبت میں مبتلا ہونا ، چاہنا.

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

'aashiqii kaa sheva

way of love, style of affection, manner of love

'aashiqii kaa dam bharnaa

عشق جتانا، عاشق ہونا

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii na kiijiye to kyaa ghaas khodiye

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

daa'va-e-'aashiqii

claim of loving

be-'aashiqii

without loving

aaGaaz-e-'aashiqii

beginning of love

'ishq-o-'aashiqii

love and being in love, love affairs

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

ilzaam-e-'aashiqii

accusation of loving, blame of lovership

ibtidaa-e-'aashiqii

beginning, start of loving

iz.haar-e-'aashiqii

declaration of love

badnaam-e-'aashiqii

notorious for loving

aadaab-e-'aashiqii

etiquette of loving

niyaaz-e-'aashiqii

offering of love

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

buniyaad-e-'aashiqii

foundation of love

pindaar-e-'aashiqii

regard for loving

tohfa-e-'aashiqii

the gift of love

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

jaan-e-'aashiqii

spirit, soul of loving

ehsaas-e-'aashiqii

feeling of love

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

tapaak-e-'aashiqii

restlessness of loving

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

anjaam-e-'aashiqii

culmination of loving

tuKHm-e-'aashiqii

seed of loving

tahziib-e-rasm-e-aashiqii

tradition of loving

karnaa chaahe 'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

kachchii shiishii mat bharo jis me.n pa.De lakiir, baale-pan kii 'aashiqii, gale pa.Dii zanjiir

بچپن کا عشق مصیبت ثابت ہوتا ہے، لڑکپن میں عشق کرنا اچھا نہیں ہوتا، اس سے زندگی میں مصیبتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے

'aashiqe

کلمۂ تحسین و آفرین، (بازاری) شاباش، آفرین، مرحبا، کیا کہنا ہے

'aashiqa

عشق کرنے یا چاہنے والی

'ishqii

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'ashiiqa

beloved, sweetheart

'ashiqa

عشق پیچاں

harjaa.ii-maa'shuuqa

محبوبہ جو سب کے پاس آتی جاتی ہو ، بے وفا عورت ؛ (کنایتہ) دولت جو ہر ایک کے پاس آتی جاتی رہتی ہے ۔

bad-shauqii

lack of interest in studying and writing

daur-e-maa'shuuqii

time of love

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

do-shiqa

دو طرح کا ، دو قسم کا ، دو شاخہ .

nafs-shaqii

رک : نفس امارہ ۔

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shaqii

cruel, tyrannical, callous, vicious

shiqaa

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, कालचक्र, नुसते ।

shahqa

shouting, chanting slogans

suhuqa

دراز قد درختِ خُرما کی ایک اعلیٰ قسم ، سحق.

shahiiqii

شہیق سے منسوب ، دم کشی کا، سان٘س کو اندر کھینچنے کا .

sahiiqa

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

shahiiqa

(طب) کھان٘سی کی ایک قسم کالی کھان٘سی .

maa'shuuqa

beloved

shaaqqa

very hard (work), tiring, difficult

shuhuuqii

(طب) بلند یا بھری ہوئی (نبض) .

Meaning ofSee meaning iKHtiyaar in English, Hindi & Urdu

iKHtiyaar

इख़्तियारاِخْتِیار

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Plural: iKHtiyaaraat

Root word: KHair

English meaning of iKHtiyaar

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

इख़्तियार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • अधिकारक्षेत्र, अधिकार, सामर्थ्य, अनुमति
  • वश, नियंत्रण, शक्ति, काबू

    उदाहरण हर शख़्स को इख़्तियार है कि अपनी मर्ज़ी चलाए लेकिन दोसरों का हक़ मारने का इख़्तियार उसे नहीं दिया जा सकता

  • पसंद, विकल्प, चुनाव
  • स्वामित्व, प्रभुत्व; स्वत्व, मालिकीयत
  • सत्ता, शासन, हुकूमत
  • पसंद करना, चुन लेना, चयन कर लेना

اِخْتِیار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • حکم چلانے کی اہلیت، کسی بات یا معاملے پر پورا پورا تصرف حاصل ہونے کی حیثیت، آئینی طورپر حل وعقد یا تصرف کا استحقاق، اقتدار حاکمیت
  • اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے کی قدرت، حسب دلخواہ اثرونفوذ کی طاقت، بس، قابو، غلبہ، قبضہ

    مثال ہر شخص کو اختیار ہے کہ اپنی مرضی چلائے، لیکن دوسروں کا حق مارنے کا اختیار اسے نہیں دیا جا سکتا

  • اپنے قصد وارادہ سے کام کرنے کی قوت، ہوش وحواس سے کام لینے کی حالت، آزادی قول وعمل
  • مرضی، خوشی
  • حق، منصب
  • طاقت (جو دائرۂ عمل کی رو سے حاصل ہو)، امکان، مقدور
  • پسند کرنے یا چن لینے کا عمل، پسند کرنا، چن لینا
  • (علم کلام) یہ نظریہ کہ انسان اپنے افعال کواپنے ارادے سے انجام دینے کی صلاحیت رکھتا ہے اور قدرت کی طرف سےمجبور محض نہیں، جبر کی ضد
  • تیار، آمادہ، راضی
  • پسندیدہ، پسند

Urdu meaning of iKHtiyaar

  • Roman
  • Urdu

  • hukm chalaane kii ahliiyat, kisii baat ya mu.aamle par puura puura tasarruf haasil hone kii haisiyat, aa.iinii taur par hal vaaqid ya tasarruf ka istihqaaq, iqatidaar haakimiiyat
  • apnii marzii ke mutaabiq kaam karne kii qudrat, hasab dalaKhvaah isro nafuz kii taaqat, bas, qaabuu, Galba, qabzaa
  • apne qasad vaaraadaa se kaam karne kii quvvat, hoshohavaas se kaam lene kii haalat, aazaadii qaul vaamal
  • marzii, Khushii
  • haq, mansab
  • taaqat (jo daa.ira-e-amal kii ro se haasil ho), imkaan, maqduur
  • pasand karne ya chun lene ka amal, pasand karnaa, chun lenaa
  • (ilam-e-kalaam) ye nazariya ki insaan apne afaal ko apne iraade se anjaam dene kii salaahiiyat rakhtaa hai aur qudrat kii taraf se majbuur mahiz nahiin, jabar kii zid
  • taiyyaar, aamaada, raazii
  • pasandiidaa, pasand

Antonyms of iKHtiyaar

Related searched words

'aashiqii

love, being in love, state of being in love, courtship, amorousness

'aashiqii-pesha

عشق کرنے والے ، عشق میں مبتلا.

'aashiqii karnaa

عشق کرنا ، محبت میں مبتلا ہونا ، چاہنا.

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

'aashiqii kaa sheva

way of love, style of affection, manner of love

'aashiqii kaa dam bharnaa

عشق جتانا، عاشق ہونا

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii na kiijiye to kyaa ghaas khodiye

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

daa'va-e-'aashiqii

claim of loving

be-'aashiqii

without loving

aaGaaz-e-'aashiqii

beginning of love

'ishq-o-'aashiqii

love and being in love, love affairs

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

ilzaam-e-'aashiqii

accusation of loving, blame of lovership

ibtidaa-e-'aashiqii

beginning, start of loving

iz.haar-e-'aashiqii

declaration of love

badnaam-e-'aashiqii

notorious for loving

aadaab-e-'aashiqii

etiquette of loving

niyaaz-e-'aashiqii

offering of love

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

buniyaad-e-'aashiqii

foundation of love

pindaar-e-'aashiqii

regard for loving

tohfa-e-'aashiqii

the gift of love

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

jaan-e-'aashiqii

spirit, soul of loving

ehsaas-e-'aashiqii

feeling of love

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

tapaak-e-'aashiqii

restlessness of loving

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

anjaam-e-'aashiqii

culmination of loving

tuKHm-e-'aashiqii

seed of loving

tahziib-e-rasm-e-aashiqii

tradition of loving

karnaa chaahe 'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

kachchii shiishii mat bharo jis me.n pa.De lakiir, baale-pan kii 'aashiqii, gale pa.Dii zanjiir

بچپن کا عشق مصیبت ثابت ہوتا ہے، لڑکپن میں عشق کرنا اچھا نہیں ہوتا، اس سے زندگی میں مصیبتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے

'aashiqe

کلمۂ تحسین و آفرین، (بازاری) شاباش، آفرین، مرحبا، کیا کہنا ہے

'aashiqa

عشق کرنے یا چاہنے والی

'ishqii

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'ashiiqa

beloved, sweetheart

'ashiqa

عشق پیچاں

harjaa.ii-maa'shuuqa

محبوبہ جو سب کے پاس آتی جاتی ہو ، بے وفا عورت ؛ (کنایتہ) دولت جو ہر ایک کے پاس آتی جاتی رہتی ہے ۔

bad-shauqii

lack of interest in studying and writing

daur-e-maa'shuuqii

time of love

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

do-shiqa

دو طرح کا ، دو قسم کا ، دو شاخہ .

nafs-shaqii

رک : نفس امارہ ۔

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shaqii

cruel, tyrannical, callous, vicious

shiqaa

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, कालचक्र, नुसते ।

shahqa

shouting, chanting slogans

suhuqa

دراز قد درختِ خُرما کی ایک اعلیٰ قسم ، سحق.

shahiiqii

شہیق سے منسوب ، دم کشی کا، سان٘س کو اندر کھینچنے کا .

sahiiqa

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

shahiiqa

(طب) کھان٘سی کی ایک قسم کالی کھان٘سی .

maa'shuuqa

beloved

shaaqqa

very hard (work), tiring, difficult

shuhuuqii

(طب) بلند یا بھری ہوئی (نبض) .

Showing search results for: English meaning of ikhtiyar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (iKHtiyaar)

Name

Email

Comment

iKHtiyaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone