تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عِیسیٰ" کے متعقلہ نتائج

مَسِیحا

مراد: حضرت عیسیٰ علیہ السلام، مسیح

مَسِیحائی

مسیحا سے منسوب یا متعلق، حضرت عیسیٰ کے معجزے والی صفت کا، مسیح کے معجزے والی طاقت، اعجازنمائی، حیات بخشی

مَسِیحا بَنْنا

مسیحا کا کام کرنا، بیمار کو اچھا کرنا، دکھ درد دور کرنا

مَسِیحاؤں

Messiahs, those of the nature of Messiah

مَسِیحا دَم

معشوق، محبوب

مَسِیحا وَشْ

दे. ‘मसीहासिफ़त', मसीइ की भाँति ।

مَسِیحا بَن جانا

علاج یا دوا بن جانا، مسئلے کا حل ٹھہرنا

مَسِیحا وار

مسیح کے مشابہ، مسیح کی طرح کا، مراد: مسیحی، عیسائی

مَسِیْحائیوں

miracles of Messiah

مَسِیحائیاں

مَسِیحا بَن کَر آنا

مسیحا بن کر وارد ہونا، مردوں کو زندہ کرنے کے لیے آنا

مَسِیحا نَفَس

مسیحا دم، عیسیٰ نفس

مَسِیحا صِفَت

کنایۃً: معشوق

مَسِیحا نَفَسُوں

healers, breaths of Messiah

مَسِیحا نَفَسی

مسیحا نفس ہونا، مسیح کی معجزے والی طاقت، اعجاز، مسیحائی، حیات بخشی

مَسِیحائی دِکھانا

مرتے کو بچانا، زندہ کرنا، شفا بخشنا، جاں بلب بیمار کو تندرست کرنا

مَسِیحائی کا دَم بَھرْنا

مسیحائی کا قائل ہونا، مسیحائی کا دعویٰ کرنا

مَسِیحائی کَرْنا

زندہ کرنا، مرتے کو بچانا، بیمار کو تندرست کرنا، کوئی اعجاز دکھانا

مَسِیحائی چَلْنا

مسیحائی کارگر ہونا، مسیحا کا اثر ظاہر ہونا

مَسِیحانَہ

مسیحائی، نئی زندگی بخشنے والا، حیات بخش، شفا دینے والا

مَسِیہان

رک : مسی دان

مَسِیحائِیَّت

بیمار کو اچھا کرنے کا عمل، جاں بخشی، شفا بخشی، حیات بخشی، مسیحائی

مَسِیحی

عیسوی (تقویم)

ماشا

(بنگالی) حضرت ، جناب ، مسٹر ، صاحب ، بابو .

موشا

موش، چوری کرنا

مَشا

مچھر

میشا

بھیڑ یا بکری کی کھال، بھیڑ یا بکری کے بچے کا ملائم چمڑا

ماشُو

ایک قسم کا موٹا اونی کپڑا جس سے درویشوں کی پوشاک بنتی ہے، کملی

ماشی

پان٘و سے چلنے والا ، چلنے پھرنے والا .

مَشی

پیادہ چلنے کا عمل، پیادہ پا چلنا، چلنا، ٹہلنا

مِیشی

میش سے منسوب، بھیڑوں کا، بھیڑوں کی طرح کا نیز بھیڑ کی ممیاہٹ، (مجازاً) بزدلی

مُوشا

مُوش، نیز موشکا، چوہا

مَسْحی

جس پر مسح جائز ہو ، چمڑے کا موزہ وغیرہ

مَساحی

قطعات اراضی ناپنا، پیمائش نیز فن پیمائش (Survey)

ماشَہ

آٹھ رتّی کا وزن، ایک تولے کا بارھواں حصّہ

میشَہ

رک : میشا ، بھیڑ کے بچے کا چمڑا ۔

مُوشی

جنگلی چوہے کا ہم رنگ گھوڑا جو منحوس مانا گیا ہے

مُصَحَّحَہ

تصحیح کیا ہوا، صحیح کیا ہوا، غلطی درست کیا ہوا

مَعِیشی

معیشت (رک) سے منسوب یا متعلق ، معاشی

مُشَہِّی

بھوک بڑھانے والا، اشتہا پیدا کرنے والا، بھوک لگانے والی (دوا)، شہوت انگیز

مُشاع

(کاشت کاری) وہ زمین جو چند آدمیوں کی شرکت میں ہو اور ابھی اس کی تقسیم نہ ہو گئی ہو ؛ فاش کیا گیا ، آشکارا ، ظاہر

مُعاشی

اقتصادی، معاشیاتی، کسی معیشت کے یا کسی صنعتی یا تجارتی تنظیم کے نظام یا اس کی عمل کاری سے متعلق

مُشَعّ

(معماری) پانی یا بھاپ کے ذریعے کمرہ گرم کرنے کا ساز و سامان جس میں نلوں کے ذریعے پانی گردش کرتا رہتا ہے ، گرمالہ ، اشعاع کنندہ ۔

مَشایع

follower

اِعْجَازِ مَسِیْحَا

miracle of Massiah

مُرْغِ مَسِیحا

جب عیسیٰ علیہ السلام نے مرغ کی صورت بنائی اور اس میں اپنا دم پھونکا، خدا تعالیٰ نے اس کو زندہ کردیا، لیکن حضرت عیسیٰ بناتے وقت اس کی مقعد بنانا بھول گئے، خداتعالیٰ نے اسی صورت کا پرند پیدا کیا، جس کو چمگادڑ کہتے ہیں

رَشْکِ مَسِیْحا

envy of Messiah

نَفَسِ مَسِیحا

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

مَسِیحی تَصَوُّف

تصوف جو عیسائی مذہب سے متعلق ہو

مَسِیحی تَصَوَّریَت

مسیحی نظریات و عقائد کا ہونا

مَشی کَرنا

چہل قدمی کرنا ۔

ماشَہ تولَہ ہونا

۔اےک حالت پر قیام نہ رہنا۔حالت بدلتے رہنا۔بہت نازک ہونا۔مزاج کے لئے مستعمل ہے۔

گَھڑی تولَہ گَھڑی ماشَہ

۔(کنایۃً) غیر مستقل۔ مزاج۔

گَھڑی تولا گَھڑی ماشا

کبھی کچھ کبھی کچھ ، لمحے لمحے میں مزاج کو بدل لینے والا ، غیر مستقل مزاج ، دم بدم طبیعت بدلنے والے کی نسبت کہتے ہیں.

گَھڑی میں ماشا گَھڑی میں تولَہ

رک : گھڑی میں تولہ گھڑی میں ماشا.

ضَعِیفُ الْمَشی

چلنے میں کمزور یا سُست، سست رفتار

مِزاج کیا ہے اِک تَماشا ہے، گَھڑی میں تولَہ گَھڑی میں ماشا ہے

دم دم طبیعت بدلنے والا ہے، متلون مزاج ہے، گھڑی میں خوش گھڑی میں ناراض

دَم بَھر میں تَولہ دَم بَھر میں ماشَہ

متلون مزاج کے لیے مستعمل، غیر مستقل مزاجی ، دم بھر میں کچھ دم بھر میں کچھ

پُورَن ماشی کا چاند

چودھویں کا چان٘د ، ماہ کامل ؛ (مجازاً) روشن ، چمکدار ، خوبرو .

اردو، انگلش اور ہندی میں عِیسیٰ کے معانیدیکھیے

عِیسیٰ

'iisaa'ईसा

اصل: عربی

وزن : 22

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

عِیسیٰ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • مشہور پیغمبر، حضرت مریم کے بیٹے کا اسم مبارک، آپ پر انجیل نازل ہوئی، یہودی آپ کے دشمن تھے، انہوں نے آپ کو سولی پر چڑھایا مگر خدواند عالم نے آپ کو اوپر اٹھا لیا، مشہور ہے کہ آپ چوتھے آسمان پر مقیم ہیں اور قرب قیامت پر پھر دنیا میں تشریف لائیں گے، آپ کے پیرو عیسائی کہلاتے ہیں، مُردوں کو زندہ کرنا، بیماروں کو شفا بخسشنا آپ کے معجزات میں سے ہیں
  • (مجازاً) زندہ کرنے والا، شفا دینے والا

شعر

Urdu meaning of 'iisaa

  • Roman
  • Urdu

  • mashhuur paiGambar, hazrat maryam ke beTe ka ism mubaarak, aap par injiil naazil hu.ii, yahuudii aap ke dushman the, unho.n ne aap ko suulii par cha.Dhaayaa magar Khad vaand aalam ne aap ko u.upar uThaa liyaa, mashhuur hai ki aap chauthe aasmaan par muqiim hai.n aur qurab qiyaamat par phir duniyaa me.n tashriif য৒ba laa.engege, aap ke pairau i.isaa.ii kahlaate hain, murdo.n ko zindaa karnaa, biimaaro.n ko shifa baKhasashnaa aap ke mojzaat me.n se hai.n
  • (majaazan) zindaa karne vaala, shifa dene vaala

English meaning of 'iisaa

Noun, Masculine, Singular

  • Jesus Christ, the man believed by his religious followers to be the son of God. Christianity is based on his life and teachings
  • (Metaphorically) healer, restorer

'ईसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ईसाई धर्म के प्रवर्तक या आचार्य, यीशु, ईसाई धर्म के संस्थापक, प्रवर्तक या आचार्य, मसीह, प्रसिद्ध देवदूत, पवित्र मरियम के पुत्र का नाम, आप पर आसमानी किताब 'इंजील' अवतरित हुई, यहूदी आप के शत्रु थे, उन्होंने आप को सूली पर चढ़ाया मगर ईश्वर ने आपको ऊपर उठा लिया, मशहूर है कि आप चौथे आसमान पर हैं, क़यामत के क़रीब फिर दुनिया में आएंगे, आप के मानने वाले ईसाई (क्रिश्चियन) कहलाते हैं, मृतकोंं को जिवित करना, बीमारों को स्वस्थ करना आपके चमत्कारोंं में से हैं
  • (लाक्षणिक) जीवित करने वाला, स्वस्थ करने वाला

عِیسیٰ سے متعلق دلچسپ معلومات

عیسیٰ اصل میں یہ لفظ مع الف مقصورہ ہے، ’’عیسیٰ‘‘، لیکن شعر میں اسے’’عیسی‘‘ بروزن’’بیسی‘‘ بھی استعمال کرتے ہیں، خاص کر جب یہ مرکب آئے، مثلاً ’’عیسی دوراں‘‘۔ ایسی صورت میں اسے ’’عیسی‘‘ ہی لکھنا چاہئے اور الف مقصورہ نہ لگا نا چاہئے۔ یہی صورت ’’موسیٰ‘‘ کی ہے۔ ’’موسیٰ عمراں‘‘ میں الف مقصورہ لکھنا یا بولنا غلط ہے۔ غالب کی مشہور غزل ’’دہر میں نقش وفا وجہ تسلی نہ ہوا‘‘ میں قوافی ’’تسلی، معنی، راضی‘‘ وغیرہ ہیں۔ لہٰذا مصرع ’’یہ زمرد بھی حریف دم عیسیٰ نہ ہوا‘‘ میں’’عیسیٰ‘‘ بروزن ’’بیسی‘‘ ہی پڑھیں گے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَسِیحا

مراد: حضرت عیسیٰ علیہ السلام، مسیح

مَسِیحائی

مسیحا سے منسوب یا متعلق، حضرت عیسیٰ کے معجزے والی صفت کا، مسیح کے معجزے والی طاقت، اعجازنمائی، حیات بخشی

مَسِیحا بَنْنا

مسیحا کا کام کرنا، بیمار کو اچھا کرنا، دکھ درد دور کرنا

مَسِیحاؤں

Messiahs, those of the nature of Messiah

مَسِیحا دَم

معشوق، محبوب

مَسِیحا وَشْ

दे. ‘मसीहासिफ़त', मसीइ की भाँति ।

مَسِیحا بَن جانا

علاج یا دوا بن جانا، مسئلے کا حل ٹھہرنا

مَسِیحا وار

مسیح کے مشابہ، مسیح کی طرح کا، مراد: مسیحی، عیسائی

مَسِیْحائیوں

miracles of Messiah

مَسِیحائیاں

مَسِیحا بَن کَر آنا

مسیحا بن کر وارد ہونا، مردوں کو زندہ کرنے کے لیے آنا

مَسِیحا نَفَس

مسیحا دم، عیسیٰ نفس

مَسِیحا صِفَت

کنایۃً: معشوق

مَسِیحا نَفَسُوں

healers, breaths of Messiah

مَسِیحا نَفَسی

مسیحا نفس ہونا، مسیح کی معجزے والی طاقت، اعجاز، مسیحائی، حیات بخشی

مَسِیحائی دِکھانا

مرتے کو بچانا، زندہ کرنا، شفا بخشنا، جاں بلب بیمار کو تندرست کرنا

مَسِیحائی کا دَم بَھرْنا

مسیحائی کا قائل ہونا، مسیحائی کا دعویٰ کرنا

مَسِیحائی کَرْنا

زندہ کرنا، مرتے کو بچانا، بیمار کو تندرست کرنا، کوئی اعجاز دکھانا

مَسِیحائی چَلْنا

مسیحائی کارگر ہونا، مسیحا کا اثر ظاہر ہونا

مَسِیحانَہ

مسیحائی، نئی زندگی بخشنے والا، حیات بخش، شفا دینے والا

مَسِیہان

رک : مسی دان

مَسِیحائِیَّت

بیمار کو اچھا کرنے کا عمل، جاں بخشی، شفا بخشی، حیات بخشی، مسیحائی

مَسِیحی

عیسوی (تقویم)

ماشا

(بنگالی) حضرت ، جناب ، مسٹر ، صاحب ، بابو .

موشا

موش، چوری کرنا

مَشا

مچھر

میشا

بھیڑ یا بکری کی کھال، بھیڑ یا بکری کے بچے کا ملائم چمڑا

ماشُو

ایک قسم کا موٹا اونی کپڑا جس سے درویشوں کی پوشاک بنتی ہے، کملی

ماشی

پان٘و سے چلنے والا ، چلنے پھرنے والا .

مَشی

پیادہ چلنے کا عمل، پیادہ پا چلنا، چلنا، ٹہلنا

مِیشی

میش سے منسوب، بھیڑوں کا، بھیڑوں کی طرح کا نیز بھیڑ کی ممیاہٹ، (مجازاً) بزدلی

مُوشا

مُوش، نیز موشکا، چوہا

مَسْحی

جس پر مسح جائز ہو ، چمڑے کا موزہ وغیرہ

مَساحی

قطعات اراضی ناپنا، پیمائش نیز فن پیمائش (Survey)

ماشَہ

آٹھ رتّی کا وزن، ایک تولے کا بارھواں حصّہ

میشَہ

رک : میشا ، بھیڑ کے بچے کا چمڑا ۔

مُوشی

جنگلی چوہے کا ہم رنگ گھوڑا جو منحوس مانا گیا ہے

مُصَحَّحَہ

تصحیح کیا ہوا، صحیح کیا ہوا، غلطی درست کیا ہوا

مَعِیشی

معیشت (رک) سے منسوب یا متعلق ، معاشی

مُشَہِّی

بھوک بڑھانے والا، اشتہا پیدا کرنے والا، بھوک لگانے والی (دوا)، شہوت انگیز

مُشاع

(کاشت کاری) وہ زمین جو چند آدمیوں کی شرکت میں ہو اور ابھی اس کی تقسیم نہ ہو گئی ہو ؛ فاش کیا گیا ، آشکارا ، ظاہر

مُعاشی

اقتصادی، معاشیاتی، کسی معیشت کے یا کسی صنعتی یا تجارتی تنظیم کے نظام یا اس کی عمل کاری سے متعلق

مُشَعّ

(معماری) پانی یا بھاپ کے ذریعے کمرہ گرم کرنے کا ساز و سامان جس میں نلوں کے ذریعے پانی گردش کرتا رہتا ہے ، گرمالہ ، اشعاع کنندہ ۔

مَشایع

follower

اِعْجَازِ مَسِیْحَا

miracle of Massiah

مُرْغِ مَسِیحا

جب عیسیٰ علیہ السلام نے مرغ کی صورت بنائی اور اس میں اپنا دم پھونکا، خدا تعالیٰ نے اس کو زندہ کردیا، لیکن حضرت عیسیٰ بناتے وقت اس کی مقعد بنانا بھول گئے، خداتعالیٰ نے اسی صورت کا پرند پیدا کیا، جس کو چمگادڑ کہتے ہیں

رَشْکِ مَسِیْحا

envy of Messiah

نَفَسِ مَسِیحا

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

مَسِیحی تَصَوُّف

تصوف جو عیسائی مذہب سے متعلق ہو

مَسِیحی تَصَوَّریَت

مسیحی نظریات و عقائد کا ہونا

مَشی کَرنا

چہل قدمی کرنا ۔

ماشَہ تولَہ ہونا

۔اےک حالت پر قیام نہ رہنا۔حالت بدلتے رہنا۔بہت نازک ہونا۔مزاج کے لئے مستعمل ہے۔

گَھڑی تولَہ گَھڑی ماشَہ

۔(کنایۃً) غیر مستقل۔ مزاج۔

گَھڑی تولا گَھڑی ماشا

کبھی کچھ کبھی کچھ ، لمحے لمحے میں مزاج کو بدل لینے والا ، غیر مستقل مزاج ، دم بدم طبیعت بدلنے والے کی نسبت کہتے ہیں.

گَھڑی میں ماشا گَھڑی میں تولَہ

رک : گھڑی میں تولہ گھڑی میں ماشا.

ضَعِیفُ الْمَشی

چلنے میں کمزور یا سُست، سست رفتار

مِزاج کیا ہے اِک تَماشا ہے، گَھڑی میں تولَہ گَھڑی میں ماشا ہے

دم دم طبیعت بدلنے والا ہے، متلون مزاج ہے، گھڑی میں خوش گھڑی میں ناراض

دَم بَھر میں تَولہ دَم بَھر میں ماشَہ

متلون مزاج کے لیے مستعمل، غیر مستقل مزاجی ، دم بھر میں کچھ دم بھر میں کچھ

پُورَن ماشی کا چاند

چودھویں کا چان٘د ، ماہ کامل ؛ (مجازاً) روشن ، چمکدار ، خوبرو .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (عِیسیٰ)

نام

ای-میل

تبصرہ

عِیسیٰ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone