تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِحاطَہ" کے متعقلہ نتائج

طَیش

(عقل کا) ہلکا پن، سُبکی، ناسمجھی، تیر کا خطا کرنا نشانے سے

تَیش

طیش

طَیش کھانا

غصّہ کرنا ، جھنجھلانا ، برافروختہ ہونا ، پیچ و تاب کھانا

طَیش میں آنا

غصہ میں آنا

طَیش میں ہونا

غصّے کی حالت میں ہونا ، غضبناک ہونا.

طَیش میں ہے

غصّے میں ہے

تیشۂ فرہاد

adze of Farhad

tash

بول چال: مونچھ، بروت [اختصار].

طاش

بڑا تھال ، طشت، لگن، تسلا

تاش

ایک قسم کا زری کا کپڑا جس کا تانا ریشم کا اور بانا بادلے کا ہوتا ہے، زربفت، بادلہ، تمامی

طَے شُدَہ

جس کا فیصلہ ہوچکا ہو، قرار دیا ہوا، متعیّن، مقرر

تَشْئِیع

رک : تشییع

تَشَعُّع

(شعاعوں کا) مرکز سے منحرف یا منتشر ہونا یا پھیلنا .

تَصْحِیح

درست کرنا، ٹھیک کرنا، صحیح کرنا، غلطی دور کرنا، اصلاح

تِشْنَگی

پیاس

تَشْعِیث

بکھراؤ ، پرا گندگی.

تاش بازی

تاش کھیلنا ، تاش کا کھیل جو تاش کے پتوں سے کھیلا جاتا ہے .

تاش بادْلا

رک : تاش معنی نمبر ۱۔

تَوْشِیح

(لفظاً) گردن میں حمائل ڈالنا، ہار پہنانا، سنوانا، مختلف رنگ کے موتیوں کو کسی ہار میں مناسب اور موزوں فاصلوں پر پرونا

توش

توانائی، قوّت (عموماً تن کے ساتھ مستعمل)

tosh

بَکْواس

tush

چھی

تاش پوش

تاش کا کپڑا پہنے ہوئے ، تاش سے ڈھکے ہوئے ۔

تَوشیع

اشاعت، نشر.

تاش کَباب

توے پر تلے ہوئے کباب ۔

تُوش

توس

تُش

اناج یا چاول کا چھلکا، بھوسی، خشک گھاس، اناج کی ہالی کی داڑھی، انڈے کے اوپر کا چھلکا، ہڑ، بہیڑا، بہیڑے کا پیڑ، لاط : Minalia Bellerica

تاش تَمامی

رک : تاش معنی نمبر ۱ .

تیشہ زنوں

those who wield spade

تیشہ فرہاد

فرہاد کا بسولا، ٹانکی یا کلہاڑی

تَشَفُّع

شفاعت، (مجازاً) سفارش، کسی کے لئے سفارش کرنے کا عمل

تَشْہِیر

(لفظاً) شہرت پانا، ڈھنڈورا پیٹنا، منادی کرنا، مشہور کرنا، شہرت دینا، شہرت، ڈھنڈورا، منادی

تیشہ زنی

بسولا چلانا، کلہاڑی چلانا، کدال چلانا، کدال سے کھدائی، بڑھئی کا کام یا پیشہ

تیشہ بردار

بسولا اٹھانے والا یا کلہاڑی اٹھانے والا، مراد: فرہاد

تاش پر مونج کا بخیہ

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

تَشْفِیع

کسی کے حق میں سفارش کرنا، شفاعت کرنا

تَشَیُّع

شیعیت، شیعہ مذہب اختیار کرنا، اپنے آپ کو شیعہ ظاہر کرنا، شیعہ ہونا

تَشَرُّع

شرع کا پابندی، متشرع ہونے کا عمل، شریعت پر عمل (عربی میں’تشریع‘ بمعنی راہ ظاہر کرنا ہے تشرُّع نہیں ہے)

تِیشَہ زَن

تیشہ چلانے والا، بسولا چلانے والا، کلہاڑی چلانے والا، کدال سے زمین وغیرہ کھودنے والا، بڑھئی

تَشَمُّع

کسی چیز کے موم بن جانے کی حالت، پگھلنے کا عمل (تراکیب میں مستعمل) .

تاش کا پَتّا

تاش کی گڈّی کا ایک کارڈ جس سے تاش کھیلتے ہیں ، تاش ۔

تیشۂ بردار

one carrying an adze

تَشَہُّدی

نماز میں ایسا کوئی نمازی و تشہدی وخطیب نہیں کہ اَشْہَدُ اَنْ لاَّ اِلٰہ اِلَّا اللہ وُ اَنَّ مَحمَّداَ رَسُولُ اللہ نہ کہے

تاشَہ نَواز

تاشہ بجانے والا ۔

تَشْنِیع

طعنہ، ملامت، برا بھلا کہنے کا عمل

تَشجِیع

(لفظاً) دلیر بنانا

تَشْمِیع

کسی چیز کو پگھلے ہوئے موم میں ڈبونا؛ (کیمیا) مومیا بنانا؛ چیزوں کو پگھلانا .

تَشْرِیع

شرع، شریعت کی تبلیغ و اشاعت؛ قانون سازی.

تَشْیِیع

رخصت کرنا ، جنازے کے ساتھ چلنا ، مسافر کو راہ تک پہن٘چانے کو جانا ، رسم مشایعت ادا کرنا.

تَشْہِید

(تصوف) تشہید ایک نورانی لہر یعنی روشنی ہے جو زندگی کو برقرار رکھتی ہے

تَشْحیذ

تیزی (ذہن وغیرہ کی)، (کسی چیز کو) تیز کرنے کی حالت

تِشْہاق

(طب) ھوھو یا کھوکھو (کالی کھان٘سی کی آواز) ، کھان٘سنے کا آواز .

تَشاعُر

अपने को शाइर (कवि) बताना, झूठा शाइर (शायर) बनना ।

تَشَعُّب

(لفظاً) شاخ درشاخ ہونا

تاشوں کی کَڑَک

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

تَسْحِیقی

تسحیق (رک) سے منسوب .

تَشِیعَت

تشیع (رک) کی حالت یا کیفیت

عَطَش

پیاس، تشنگی

تَشَوُّق

شوق ظاہر کرنا

تَصْحِیح نامَہ

کتاب کی غلطیوں کا صحت نامہ

اردو، انگلش اور ہندی میں اِحاطَہ کے معانیدیکھیے

اِحاطَہ

ihaataइहाता

اصل: عربی

وزن : 122

اشتقاق: حَاطَ

  • Roman
  • Urdu

اِحاطَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • چار طرف حد بندی کے لیے کھنچا ہوا حصار، چار دیواری، باڑھ، خط یا نشان جس سے کوئی جگہ یا شے محدود ہو (اصلی یا مجازی)
  • چار دیواری سے گھری ہوئی جگہ (میدان یا مکان وغیرہ)، محصور رقبہ، محدود علاقہ (اصلی یا مجازی)
  • محلہ، بستی، باڑا، جیسے: احاطہ کالے صاحب (دہلی)، کچا احاطہ (لکھنؤ)، وغیرہ
  • آنگن، صحن خانہ، تعمیر کے اطراف کھلی ہوئی جگہ جو اس عمارت کا جزو سمجھی جاتی ہے
  • دائرہ عمل و اختیار، عملداری، میدان کار، دسترس کی حد (اصلی یا مجازی)
  • زمین کا وہ حصہ یا خطہ جو انتظامی، طبعی خصوصیات یا کسی اور لحاظ سے ایک وحدت قرار دیا جائے (جسیے صوبہ، ضلع، برگنہ وغیرہ)، علاقہ، خطہ، سر زمین
  • چار دیواری، فصیل بند، علاقہ، آنگن
  • (ایک شے کے کل اجزا) گھیرنے یا گھیرے جانے کا عمل، محیط یا حاوی ہونے کی کیفیت، حصر، جامعیت، گھیرنا، محیط ہونا
  • برے اثر و رسوخ سے مسلط ہو جانا
  • وسعت، پھیلاؤ، سمائی

شعر

Urdu meaning of ihaata

  • Roman
  • Urdu

  • chaar taraf hadbandii ke li.e khinchaa hu.a hisaar, chaar diivaarii, baa.Dh, Khat ya nishaan jis se ko.ii jagah ya shaiy mahiduud ho (aslii ya majaazii
  • chaar diivaarii se ghirii hu.ii jagah (maidaan ya makaan vaGaira), mahsuur rakbaa, mahiduud ilaaqa (aslii ya majaazii
  • muhallaa, bastii, baa.Daa, jaiseh ahaata kaale saahib (dillii), kachchaa ahaata (lakhanu.u), vaGaira
  • aangan, sahn Khaanaa, taamiir ke atraaf khulii hu.ii jagah jo is imaarat ka juzu jaatii huy
  • daayaraa amal-o-iKhatiyaar, amaldaarii, maidaan kaar, dastaras kii had (aslii ya majaazii
  • zamiin ka vo hissaa ya Khittaa jo intizaamii, tibbii Khusuusiiyaat ya kisii aur lihaaz se ek vahdat qaraar diyaa jaaye (jasii.e suuba, zilaa, baragnaa vaGaira), ilaaqa, Khittaa, sarazmiin
  • chaar diivaarii, fasiil band, ilaaqa, aangan
  • (akshay ke kal ajaza) gherne ya ghere jaane ka amal, muhiit ya haavii hone kii kaifiiyat, hasar, jaami.iyat, ghernaa, muhiit honaa
  • bure asar-o-rasuuKh se musallat ho jaana
  • vusat, phailaa.o, samaa.ii

English meaning of ihaata

Noun, Masculine, Singular

  • enclosure, surrounding, premises, precinct
  • boundary, boundary wall
  • territory

इहाता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • चारों ओर सीमांकन के लिए खिंचा हुआ घेरा, चार-दीवारी, बाढ़, रेखा या निशान जिससे कोई जगह या वस्तु सीमित हो (वास्तविक या अवास्तविक)
  • चार-दीवारी से घिरी हुई जगह (मैदान या मकान इत्यादि), घेरा हुआ क्षेत्र, सीमित इलाक़ा (असली या कल्पित)
  • मोहल्ला, बस्ती, बाड़ा, जैसे: अहाता काले साहिब (दिल्ली), कच्चा अहाता (लखनऊ), इत्यादि
  • आँगन, अँगनाई, भवन के चारों ओर खुली हुई जगह जो उस इमारत का अंश समझी जाती है
  • कार्य एवं अधिकार-क्षेत्र, शासन और राज्य की सीमाएँ, कार्य-क्षेत्र, अधिकार की सीमा (वास्तविक या कल्पना-जनित)
  • ज़मीन का वह भाग या क्षेत्र जो व्यवस्था संबंधी, चिकित्सा संबंधी विशेषताओं या किसी और दृष्टि से एक वहदत क़रार दिया जाये (जैसे राज्य, ज़िला, परगना इत्यादि), इलाक़ा, क्षेत्र, भूभाग
  • (एक वस्तु के समस्त तत्व) घेरने या घेरे जाने का कार्य, घेरने या हावी होने की अवस्था, घेरने का भाव, हावी होने का भाव, घेरना, हावी होना
  • बुरे प्रभाव एवं दबाव से घिर जाना
  • विस्तार, फैलाव, समाने की अवस्था, क्रिया या भाव

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طَیش

(عقل کا) ہلکا پن، سُبکی، ناسمجھی، تیر کا خطا کرنا نشانے سے

تَیش

طیش

طَیش کھانا

غصّہ کرنا ، جھنجھلانا ، برافروختہ ہونا ، پیچ و تاب کھانا

طَیش میں آنا

غصہ میں آنا

طَیش میں ہونا

غصّے کی حالت میں ہونا ، غضبناک ہونا.

طَیش میں ہے

غصّے میں ہے

تیشۂ فرہاد

adze of Farhad

tash

بول چال: مونچھ، بروت [اختصار].

طاش

بڑا تھال ، طشت، لگن، تسلا

تاش

ایک قسم کا زری کا کپڑا جس کا تانا ریشم کا اور بانا بادلے کا ہوتا ہے، زربفت، بادلہ، تمامی

طَے شُدَہ

جس کا فیصلہ ہوچکا ہو، قرار دیا ہوا، متعیّن، مقرر

تَشْئِیع

رک : تشییع

تَشَعُّع

(شعاعوں کا) مرکز سے منحرف یا منتشر ہونا یا پھیلنا .

تَصْحِیح

درست کرنا، ٹھیک کرنا، صحیح کرنا، غلطی دور کرنا، اصلاح

تِشْنَگی

پیاس

تَشْعِیث

بکھراؤ ، پرا گندگی.

تاش بازی

تاش کھیلنا ، تاش کا کھیل جو تاش کے پتوں سے کھیلا جاتا ہے .

تاش بادْلا

رک : تاش معنی نمبر ۱۔

تَوْشِیح

(لفظاً) گردن میں حمائل ڈالنا، ہار پہنانا، سنوانا، مختلف رنگ کے موتیوں کو کسی ہار میں مناسب اور موزوں فاصلوں پر پرونا

توش

توانائی، قوّت (عموماً تن کے ساتھ مستعمل)

tosh

بَکْواس

tush

چھی

تاش پوش

تاش کا کپڑا پہنے ہوئے ، تاش سے ڈھکے ہوئے ۔

تَوشیع

اشاعت، نشر.

تاش کَباب

توے پر تلے ہوئے کباب ۔

تُوش

توس

تُش

اناج یا چاول کا چھلکا، بھوسی، خشک گھاس، اناج کی ہالی کی داڑھی، انڈے کے اوپر کا چھلکا، ہڑ، بہیڑا، بہیڑے کا پیڑ، لاط : Minalia Bellerica

تاش تَمامی

رک : تاش معنی نمبر ۱ .

تیشہ زنوں

those who wield spade

تیشہ فرہاد

فرہاد کا بسولا، ٹانکی یا کلہاڑی

تَشَفُّع

شفاعت، (مجازاً) سفارش، کسی کے لئے سفارش کرنے کا عمل

تَشْہِیر

(لفظاً) شہرت پانا، ڈھنڈورا پیٹنا، منادی کرنا، مشہور کرنا، شہرت دینا، شہرت، ڈھنڈورا، منادی

تیشہ زنی

بسولا چلانا، کلہاڑی چلانا، کدال چلانا، کدال سے کھدائی، بڑھئی کا کام یا پیشہ

تیشہ بردار

بسولا اٹھانے والا یا کلہاڑی اٹھانے والا، مراد: فرہاد

تاش پر مونج کا بخیہ

بے جوڑ بات، بے تکا کام، غیر جنس کی صحبت درست نہیں ہوتی

تَشْفِیع

کسی کے حق میں سفارش کرنا، شفاعت کرنا

تَشَیُّع

شیعیت، شیعہ مذہب اختیار کرنا، اپنے آپ کو شیعہ ظاہر کرنا، شیعہ ہونا

تَشَرُّع

شرع کا پابندی، متشرع ہونے کا عمل، شریعت پر عمل (عربی میں’تشریع‘ بمعنی راہ ظاہر کرنا ہے تشرُّع نہیں ہے)

تِیشَہ زَن

تیشہ چلانے والا، بسولا چلانے والا، کلہاڑی چلانے والا، کدال سے زمین وغیرہ کھودنے والا، بڑھئی

تَشَمُّع

کسی چیز کے موم بن جانے کی حالت، پگھلنے کا عمل (تراکیب میں مستعمل) .

تاش کا پَتّا

تاش کی گڈّی کا ایک کارڈ جس سے تاش کھیلتے ہیں ، تاش ۔

تیشۂ بردار

one carrying an adze

تَشَہُّدی

نماز میں ایسا کوئی نمازی و تشہدی وخطیب نہیں کہ اَشْہَدُ اَنْ لاَّ اِلٰہ اِلَّا اللہ وُ اَنَّ مَحمَّداَ رَسُولُ اللہ نہ کہے

تاشَہ نَواز

تاشہ بجانے والا ۔

تَشْنِیع

طعنہ، ملامت، برا بھلا کہنے کا عمل

تَشجِیع

(لفظاً) دلیر بنانا

تَشْمِیع

کسی چیز کو پگھلے ہوئے موم میں ڈبونا؛ (کیمیا) مومیا بنانا؛ چیزوں کو پگھلانا .

تَشْرِیع

شرع، شریعت کی تبلیغ و اشاعت؛ قانون سازی.

تَشْیِیع

رخصت کرنا ، جنازے کے ساتھ چلنا ، مسافر کو راہ تک پہن٘چانے کو جانا ، رسم مشایعت ادا کرنا.

تَشْہِید

(تصوف) تشہید ایک نورانی لہر یعنی روشنی ہے جو زندگی کو برقرار رکھتی ہے

تَشْحیذ

تیزی (ذہن وغیرہ کی)، (کسی چیز کو) تیز کرنے کی حالت

تِشْہاق

(طب) ھوھو یا کھوکھو (کالی کھان٘سی کی آواز) ، کھان٘سنے کا آواز .

تَشاعُر

अपने को शाइर (कवि) बताना, झूठा शाइर (शायर) बनना ।

تَشَعُّب

(لفظاً) شاخ درشاخ ہونا

تاشوں کی کَڑَک

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

تَسْحِیقی

تسحیق (رک) سے منسوب .

تَشِیعَت

تشیع (رک) کی حالت یا کیفیت

عَطَش

پیاس، تشنگی

تَشَوُّق

شوق ظاہر کرنا

تَصْحِیح نامَہ

کتاب کی غلطیوں کا صحت نامہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِحاطَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِحاطَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone