Search results

Saved words

Showing results for "iftitaah"

jhaa.nk

a peep or brief look

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhaa.nke.n

peep

jhaa.nknaa

Peek

jhaa.nk ke

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

jhaa.nk-taak

peeping, spying, looking or peeping covertly

jhaa.nk-pan

جھان٘کنا ، تاک جھان٘ک.

jhaa.nk-jhaa.nk

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

jhaa.nk kar

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhaa.nk aanaa

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

jhaa.nk aanaa

pay a short visit

jhaa.nk jaanaa

تھوڑی سی دیر کے لیے آ جانا ، لمحہ بھر کو دیکھ جانا.

jhaa.nka.D

Metaphorically: weak, feeble

jhaa.nkh

stag, deer

jhaa.nkal

پرندوں کا جھنڈ .

jhaa.nkar

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

jhaa.nkaa-jhaa.nkii

Peeping, bo-peep.

jhaa.nknaa-taaknaa

see secretly, voyeurism, peeping-tomming, to see a while from half opened door, window etc.

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

jhanak

jingle, especially of tinkling anklets

jho.nk

mindlessness, mental preoccupation, thrust in

jha.n.D

رک : جَھنَک.

jhau.n.D

تلخ کلامی ، جھگڑا ،

taa.nk-jhaa.nk

inspection, oversight, care, monitoring

taak-jhaa.nk

peeping and peeking, especially amorously, hide and seek

qabr jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہو جانا.

gor jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہونا ، مرتے مرتے بچنا ، سخت مصیبت میں پڑنا .

taak-jhaa.nk lagaanaa

رک : تاک جھانک کرنا۔

taak-jhaa.nk karnaa

لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا

qabr kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

رک : قبر جھانک آنا.

girebaa.n me.n jhaa.nk kar dekhnaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

jhanak-baad

گھوڑے کی بیماری جس میں وہ پان٘و گھسیٹتا ہوا چلتا ہے .

jhanak-baa.ii

شدید قسم کی گٹھیا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk kar phirnaa

escape from the jaws of death, recover from serious illness

jho.nk denaa

رک : جھوک دینا

gor kaa mu.h jhaa.nk aanaa

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

jho.nknaa

put to work

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jho.nk-rauzan

بھٹَے میں ایندھن ڈالنے کا موکھا یا سوراخ

jho.nkii

shoved in, dumped

jhanak-jhanak

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

jho.nk khaanaa

دینا ، ڈرنا ، مرعوب ہونا

jho.nk sa.nbhaalnaa

رک : جھوک سنْبھالنا ،

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhanak-raat

رک : جَھنَک باد .

jhanak-manak

the sound of anklet, the sound of wearing ornaments

jho.nkiyaa

one who thrusts coal into an engine

jho.nk aanaa

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

jho.nk lenaa

ہلنا ، جنْبش کرنا ، جھومنا ، جھولنا ؛ لہرانا

jhankaa.Dii

رک : جھاڑی .

jho.nk maarnaa

رک : جھوک مارنا

jha.nka.Daa

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

jha.nkha.Daa

رک : جھنکاڑ : جھنکھاڑ .

Meaning ofSee meaning iftitaah in English, Hindi & Urdu

iftitaah

इफ़्तिताहاِفْتِتاح

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Word Family: f-t-h

English meaning of iftitaah

Noun, Masculine

  • opening
  • inaugural ceremony or function opening, opening ceremony, inauguration, launching, inception

    Example Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kai hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya

  • elation, ecstasy

Sher Examples

इफ़्तिताह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( किसी बंद स्थान के) के खोलने या खोले जाने का कार्य, खोलना, खुलना

    उदाहरण इम्तिहान के बाद ता-इफ़्तिताह-ए-स्कूल (स्कूल खोले जाने तक) तुम कहाँ रहोगे

  • किसी काम, संस्था या सभा आदि का आरंभ या उद्घाटन, अनुष्ठान, शुरूआत, प्रारम्भ करना, शुभारम्भ

    उदाहरण उर्दू ज़बान में आप-बीती (आत्मकथा) लिखने का इफ़्तिताह करता हूँ वज़ीर-ए-आज़म ने इन दिनों मुल्क में कई हज़ार करोड़ रुपए लागत के प्रोजेक्टों का इफ़्तिताह किया

  • ( स्वभाव, हृदय आदि की) विस्तार, फैलाव, उदारता

اِفْتِتاح کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • (کسی بند جگہ کے) کھولنے یا کھولے جانے کا کام، وا کرنا یا ہونا

    مثال امتحان کے بعد تا افتتاح اسکول تم کہاں رہو گے

  • کسی کام، ادارے یا جلسے وغیرہ کی ابتدا یا آغاز، آغاز کار کی تقریب

    مثال ادرو زبان میں آپ بیتی لکھنے کا افتتاح کرتا ہوں. وزیراعظم نے ان دنوں ملک میں کئی ہزار کروڑ روپئے کی لاگت کے پروجیکٹوں کا افتتاح کیا

  • (طبیعت، دل وغیرہ کی) کشادگی، رفع انقباص، بستگی خاطر دور ہونا

    مثال وو ن٘ہیں برکت اور میمنت فاتحہ سے مجھ بے دل کے دل کوں ایک انشراح اور افتتاح ظاہر ہوا

Urdu meaning of iftitaah

Roman

  • (kisii band jagah ke) kholne ya khole jaane ka kaam, va karnaa ya honaa
  • kisii kaam, idaare ya jalse vaGaira kii ibatidaa ya aaGaaz, aaGaaz kaar kii taqriib
  • (tabiiyat, dil vaGaira kii) kushaadagii, rafaa anaqbaas, bastagii Khaatir duur honaa

Synonyms of iftitaah

Antonyms of iftitaah

Related searched words

jhaa.nk

a peep or brief look

jhaa.nkaa

hole (in wall), crack, fissure, peephole

jhaa.nkii

peephole, small opening

jhaa.nka

رک : جھان٘ک (۱).

jhaa.nke.n

peep

jhaa.nknaa

Peek

jhaa.nk ke

سرسری یا اُچٹتی نظر سے ، ذرا کی ذرا.

jhaa.nk-taak

peeping, spying, looking or peeping covertly

jhaa.nk-pan

جھان٘کنا ، تاک جھان٘ک.

jhaa.nk-jhaa.nk

جھان٘ک (رک) کی تکرار .

jhaa.nk kar

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

jhaa.nk aanaa

۔بیمار کا مرتے مرتے بچنا۔ ؎

jhaa.nk aanaa

pay a short visit

jhaa.nk jaanaa

تھوڑی سی دیر کے لیے آ جانا ، لمحہ بھر کو دیکھ جانا.

jhaa.nka.D

Metaphorically: weak, feeble

jhaa.nkh

stag, deer

jhaa.nkal

پرندوں کا جھنڈ .

jhaa.nkar

(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

jhaa.nkii denaa

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

jhaa.nkaa-jho.nkii

رک : تاک جھان٘ک .

jhaa.nkaa-jhaa.nkii

Peeping, bo-peep.

jhaa.nknaa-taaknaa

see secretly, voyeurism, peeping-tomming, to see a while from half opened door, window etc.

jhaa.nkii maarnaa

have a look, peep

jhaa.nkii lagaanaa

قلعہ یا محاذ جن٘گ پر نشانہ لینے کے لیے موکھا وغیرہ بنانا.

jhanak

jingle, especially of tinkling anklets

jho.nk

mindlessness, mental preoccupation, thrust in

jha.n.D

رک : جَھنَک.

jhau.n.D

تلخ کلامی ، جھگڑا ،

taa.nk-jhaa.nk

inspection, oversight, care, monitoring

taak-jhaa.nk

peeping and peeking, especially amorously, hide and seek

qabr jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہو جانا.

gor jhaa.nk aanaa

مرنے کے قریب ہونا ، مرتے مرتے بچنا ، سخت مصیبت میں پڑنا .

taak-jhaa.nk lagaanaa

رک : تاک جھانک کرنا۔

taak-jhaa.nk karnaa

لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا

qabr kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

رک : قبر جھانک آنا.

girebaa.n me.n jhaa.nk kar dekhnaa

اپنے اعمال کا محاسبہ کرنا ؛ شرم سے گردن نیچی کرلینا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk aanaa

کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا ، ازسرِ نو زندگی حاصل کرنا ،سخت بیمار ہو کر اچھّا ہونا

jhanak-baad

گھوڑے کی بیماری جس میں وہ پان٘و گھسیٹتا ہوا چلتا ہے .

jhanak-baa.ii

شدید قسم کی گٹھیا .

gor kaa mu.nh jhaa.nk kar phirnaa

escape from the jaws of death, recover from serious illness

jho.nk denaa

رک : جھوک دینا

gor kaa mu.h jhaa.nk aanaa

۔ گور کا مُنھ جھان کر پھرنا۔ (کنایۃً) کسی مُہلک بیماری سے نجات پانا۔ از سر نو زندگی پانا۔ سخت بیمار ہو کر اچھّا ہوجانا۔

jho.nknaa

put to work

jho.nkaa

bunch or cluster of fruits

jho.nke

waft, blow of air, breeze

jho.nk-rauzan

بھٹَے میں ایندھن ڈالنے کا موکھا یا سوراخ

jho.nkii

shoved in, dumped

jhanak-jhanak

رک : جَھنَک جَھن٘کار .

jho.nk khaanaa

دینا ، ڈرنا ، مرعوب ہونا

jho.nk sa.nbhaalnaa

رک : جھوک سنْبھالنا ،

jahaa.n kaa

رک : جہاں بھر کا.

jhanak-raat

رک : جَھنَک باد .

jhanak-manak

the sound of anklet, the sound of wearing ornaments

jho.nkiyaa

one who thrusts coal into an engine

jho.nk aanaa

پینک میں ہونا ، نشے میں ہونا ؛ نینْد آجانا ؛ لڑکھڑانا دگمگانا

jho.nk lenaa

ہلنا ، جنْبش کرنا ، جھومنا ، جھولنا ؛ لہرانا

jhankaa.Dii

رک : جھاڑی .

jho.nk maarnaa

رک : جھوک مارنا

jha.nka.Daa

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

jha.nkha.Daa

رک : جھنکاڑ : جھنکھاڑ .

Showing search results for: English meaning of iftitah, English meaning of iphtitaah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (iftitaah)

Name

Email

Comment

iftitaah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone