(کنایۃً) دبلا پتلا ، لاغر .

Metaphorically: weak, feeble

sound of anklet bells, the sound of breaking glass and swords hitting, jingle, tinkle, ringing, clinking, rattling, crash, call of peacock, sound beetle

دز دیدہ نظر سے ، چُھپ کر ، اوٹ سے ، چوری سے ، نظر بچا کر .

bush, bramble

تھر تھراہٹ پیدا ہونا لرزنے کے ساتھ آواز نکلنا .

نوبت یا کوئی باجا بجنے کی آواز ، جھن کی آواز جھنکار .

گون٘ج پیدا کرنا جھنکار کی آواز نکالنا .

رک : جھاڑی .

رک : جھن٘کاڑ ؛ جھنکاڑا .

= झीना

sound of anklet bells, the sound of breaking glass and swords hitting, jingle, tinkle, ringing, clinking, rattling, crash, call of peacock, sound beetle

بھٹَے میں ایندھن ڈالنے کا موکھا یا سوراخ

(peacock) to call

جھکورنا

رک : جھن٘کار ؛ جھنکارا گون٘ج رک : جھنکارہ دینا .

sensation, sound of tingling, chimes

clinking, tinkling, ringing, rattle

something that can produce a tinkling sound

رک : جَھنَک باد .

another name for the river Ganges

(ندافّی) روئی کے ریشوں کو دھنْکی کی ضرب سے اڑا کر پھیلانا.

رک : جھوک دینا

دنیا بھر کے لوگ ، جگہ جگہ کے آدمی ، مختلف ملکوں کے باشندے .

رک : جھان٘سہ دینا ؛ جھلک دکھانا.

فکر کی بلند پروازی ، تخیل کی پہنچ .

دنیا بھر کے لوگ ، جگہ جگہ کے آدمی ، مختلف ملکوں کے باشندے .

عقلمند کو کوئی چیز نُقصان نہیں پہن٘چا سکتی .

خشک ، بغیر پتوں والا ،سوکھی شاخوں والا.

ویرانہ بن جانا ، تر و تازگی ختم ہو جانا ، ہریالی جاتی رہنا،تباہ و برباد ہو جانا.

تلواروں کی ٹکرانے کی آواز

کٹوروں کے بجنے کی آواز

زنجیر کے ہلنے کی آواز، زنجیر کی آواز

رک : جَھنَک جھن جھن ، گھن٘گرو وغیرہ کی آواز .

مور کی آواز ، مور کی کوک ۔

a tangled thicket

کان٘ٹوں والی جھاڑیوں یا شاخوں کی باڑ بنانا.

جب کوئی بری بات ہوتی ہے تو ہر کسی کو خبر ہو جاتی ہے

۔مثل۔ محل استعمال۔۱۔جب کوئی بے غیرت آدمی اپنے پردہ فاش ہونے پر نادم نہ ہو، بلکہ خوش ہو۔ ۲۔اس شخص کی نسبت بھی بولتے ہیں جو حصولِ مطلب میں نقصان کی پروا نہ کرے۔

تقصان ہوا تو ہوا مگر مطب توحاصل ہوگیا (جب کوئی بے غیرت آدمی پردہ فاش ہوئے ہر خوش ہو تو کہتے ہیں)

خواہ حقیقت کچھ بھی ہو مگر بد نامی ہو جائے تو اسے کون روک سکتا ہے.