کسی جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہونا، روانہ ہونا، سدھارنا

محبوب، معشوق، پیارا

جانا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

رک : جانَب .

گویا، سمجھو، خیال کرو، سوچو

زانو، گھٹنا

آگاہ ہونا، باخبر ہونا، علم رکھنا

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

جس سے اچھی طرح واقفیت ہو، جانا پہچنانا، جانا بوجھا، مشہور و معروف

جننے کی حالت، زچگی، جننا سے ماخوذ تراکیب میں مستعمل

محبوبانہ، معشوقانہ، معشوق جیسا

بار بار جانے کی خواہش کرنا

(مجازاً) طوائف، رنڈی

مہمان کو جب تک میزبان جانے کی اجازت نہ دے وہ جا نہیں سکتا

۰۱ سخت تھکانا ، بہت کام لینا ، اپنے آپ کو محنت ق مشقت میں ڈالنا.

جس سے اچھی طرح واقفیت ہو، معلوم، معروف، متعین، واقف، عالم، مونث کے لئے جانی بوجھی

رک : جانور.

جاناں (رک) کا اسم کیفیت ، محبوب ہونا.

جس سے اچھی طرح واقفیت ہو، جانا بوجھا

جیسا، جس طرح

رک : جنھیں

جین (زائیدہ یا نسلیہ) سے متعلق یا منسوب ، توالد و تناسل سے متعلق.

زندہ رہنا، زندگی بسر کرنا

’جینا‘ کی مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

طاقت آجانا، قوّت آجانا، پنپ جانا، تازدگی حاصل ہوگی، تسلّی ہونا

کسی کو تکلیف پہنْچانے والا ، تکلیف دہ ، رک : جاں آزاری.

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

خالق حیات، زندگی پیدا کرنے والا، جان ڈالنے والا خدائے تعالیٰ

جان آزار (رک) کا اسم کیفیت ، تکلیف دہی ، دکھ دینا ، ستانا.

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

جسم میں جان ڈالنے والا، انسان کو پیدا کرنے والا

مون٘جھ وغیرہ کا مٹھا یا گُّچََھا جس سے برتن مان٘جھتے ہیں ، صوف ، پوچی .

دو بیلوں کو اکھٹا جوتنا.

بنا شادی کے مباشرت، فحش کام، بدکاری، کسی عورت سے غیر شرعی یا غیر قانونی مباشرت

آنا، پہونچ جانا، مل جانا، آمد ہونا

جونار

اچھی طرح واقفیت ہونا.

بار بار آنا، پے در پے آنا

obstruct, interfere

رات ہونا ، رات کا آغاز ہونا .

استعمال میں آنا

آنکھوں میں آنسو بھر آنا ، رنج ہونا ، افسوس ہونا ، دِل بھر آنا.

مبارک و مسعود ہونا .

کاٹنے والی چیز کی دھار تیز ہو جانا، دھاردار چیز پر باڑھ چڑھنا

۔مایوس ہوجانا۔

مایوس ہونا، نا امید ہونا

راج ملنا ، حکومت ہاتھ آنا ؛ (مجازاً) عیش و آرام ملنا.

خطوط وصول، خط آنا

رک : پیش آنا ؛ کام میں رکاوٹ پڑنا ، رکاوٹ یا دشواری کا سامنا ہونا .

۔ ۱۔مرجانا۔ فنا ہوجانا۔ گزر جانا۔ ۲۔مجازاً۔ دیر لگا دینا۔

طبیعت میں ولولہ یا جوش پیدا ہوجانا

کسی فصل کا اپنے موقع یا وقت پر وارد ہونا ؛ وقت ہونا ، موقع آنا ۔

اطمینان یا تسلّی ہو جانا ، ٹھنڈک پڑنا ، سکون نصیب ہونا ، اضطراب ختم ہونا.

بحث ہونا ، تکرار ہونا ، جھگڑا ہونا.

عزت پر حرف آنا ؛ بُرا وقت آنا ۔

تبدیلی واقع ہونا (کسی چیز یا وضع میں) تبدیلی کی گنجائش پیدا ہو جانا.

سمجھنا، واقف ہونا، علم رکھنا

چکّر آجانا ، دورہ پڑجانا ۔