target, range, blow, attack، hit،

the thirty-second letter of the Urdu alphabet

birth, nativity, generation, offspring, also used as a suffix

رک : ض جس کا یہ تلفظ ہے.

the spirit of contrariness, opposite, contrary, against, contradictory

مار دھاڑ کا ، خُون خرابے کا.

نِشانہ لینے والا

نُقصان یا خسارہ ہونا، تکلیف پہن٘چنا، زک پہن٘چنا، نقصان پڑنا

نِشانہ لینے کا عمل

دباؤ ڈالنا

ماردھاڑ اور پکڑ دھکڑ .

suffer a loss, be adversely affected

حرکت میں لانے والا جذبہ.

common usage

ضرب لگانا ، چوٹ دینا.

fit or deserving to be beaten stricken or killed

ضرب، وار یا اثر کے دائرے میں آنا، جھپٹ میں آنا، دائرۂ اختیار میں آنا

ضرب لگنا، چوٹ آنا

to come under the radar

مارنے یا مار کھانے نیز حملہ کرنے یا حملہ سہنے کی کیفیت یا صورتِ حال .

گھیراؤ میں ہونا، احاطے میں ہونا

نشانے پر ہونا، نشانے کی حدود میں آنا

to mark, bring under the radar

be within the range or striking distance

beating and thumping, assault and battery, fight, conflict

نشانے پر ہونا، نشانے کی حدود میں آنا

نشانے پر رہنا، ہدف پر ہونا، خطرے میں ہونا

to come under the radar

foolish talk, blabbing, chattering, chatter, foolish prating, nonsense, false or idle stories, quibbling, tattle

جن٘گ و خُوں ریزی، جدال و قتال، ماردھاڑ

stroke, blow, percussion

مغلوب کو پھر مغلوب کیا جا سکتا ہے

a beating

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

نشانے پر ہونا، ضرب کھانے کی صُورت میں ہونا

manhandle, beat, to abuse

ضد، مخالف

نِشانے سے دُور ہونا، قابو یا اختیار سے باہر ہونا، دائرۂ ہدف سے نِکل جانا

ایسی جگہ ہونا جہاں نشانہ ٹھیک لگ سکے

(برطانوی) حرفِ زیڈ (z) کا نام

a supposed name, a proper name

striking, beating

مار مار کر.

مغلوب کو پھر مغلوب کِیا جا سکتا ہے.

root

بچّہ جننے کی جگہ، نِسوانی شرمگاہ

birthplace, native land

(پتن٘گ بازی) کنکیا کاٹنے کا ایک طریقہ

پیسنے والا

provisions for journey, way charges, travelling expenses

توشہ خانہ، وہ جگہ جہاں کھانے پینے کا سامان رکھا جائے

provisions for journey, way charges, travelling expenses

نظم، شعر

wherewithal of the hereafter

gold, silver

provisions for journey, way charges, travelling expenses

when

effort, exertion, endeavor

a victim, sufferer

provisions for journey, food for travel, travelling expenses, things of travelling