common usage

well-known, on everyone's tongue

famous, well-known

پھوپھی کا بیٹا ۔

(son or daughter) of one's paternal uncle, cousin

چچازاد ، عم زاد ۔

under fire

کچھ زیادتی کے ساتھ ، اضافہ سے ۔

ضرب، وار یا اثر کے دائرے میں آنا، جھپٹ میں آنا، دائرۂ اختیار میں آنا

to mark, bring under the radar

to come under the radar

گھیراؤ میں ہونا، احاطے میں ہونا

within range of, under the evil effect (of)

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جہاں بادشاہ خیمہ لگا دے وہاں عام لوگوں کا شور نہیں ہوتا ، بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی تو قیر نہیں ہوتی ؛ بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی نہیں چلتی

نشانے پر ہونا، ضرب کھانے کی صُورت میں ہونا

wherewithal of the hereafter

the letter 'zaad' (Z) in Urdu

of a long duration, time-barred

time-barred claim

وہ جو معین مقدار سے زیادہ ہو

مددگار، معاون، حمایتی