کہاں، کس جگہ (اردو میں عموماً دو برابر چیزوں کے مقابلے کے موقع پر اور نسبت پر حیرت ظاہر کرنے کے لئے بولتے ہیں) جیسے: کجا بیس سال کا لڑکا کجا چارسال کی لڑکی دونوں کا عقد کیونکر ہو (فارسی کے 'کدام جا' کا مُخفّف)

کہاں کا رہنے والا.

(کمھاری) رک: کُوزہ

کہاں راجہ بھوج اور کہاں گنگا تیلی ، چہ نسبت خاک را با عالم پاک (جہاں حیثیت کا زیادہ فرق ہو وہاں بولتے ہیں).

کونج (رک) کا مذکر، نرکلنگ.

کم ذات والا، کمینہ

(ہندو) نیچی ذات ، بُری ذات.

एक समुद्री जंतु जिसके अंडकोष से ‘जंदबे दस्तर’ निकलता है, जो दवा में प्रयुक्त होता है ।

حکم ، حکمِ خدا ، وہ حکمِ الٰہی جو مخلوقات کے حق میں واقع ہوا ہے، فرمانِ ازلی، مشیتِ الٰہی

Sweeping, dirt, rubbish.

سر کے کچھ بال مونڈنا اور کچھ چھوڑ دینا ، سر کے تھوڑۓ بال صاف کروانا.

کُوزَہ کی جمع یا مغیرہ حالت، مرکبات میں مستعمل، آب خورہ، پانی پینے کا چھوٹا برتن جو چوڑے مُن٘ھ کا ہوتا ہے، چھوٹا پیالہ، کٹورا

خمیدگی، ٹیڑھا پن، بے اعتنائی، بے رخی

پیچھے کو مُڑا ہوا، پس خمیدہ؛ (لسانیات) وہ پس دندانی مصمتے جن کی ادائیگی میں زبان کسی قدر پلٹ جاتی ہے، مثلاً ٹ، ڈ.

خمیدہ پشت، کبڑا، مرکبات میں مستعمل

بچّوں کے لہجے میں کلیجے کو کیجا کہتے ہیں .

کام کا آدمی

ایک درخت ہے جس کی اونچائی تیس سے چالیس فٹ تک ہوتی ہے جس کے پتے کٹھل اورکھرنی کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں نیز اس کا پھل، ایک طرح کا خشک میوہ جو کچا اور بُھون کر کھایا جاتا ہے

فارسی میں چنا چْنیں، اردو میں اُس طرح اور اس طرح

(ٹھگی) رنڈی

مسلمان منصف جو شرع کی رو سے معاملات کا فیصلہ کرے، شرعی حاکم، شرعی فیصلے کرنے والا جج

جیسا یا جیسی کہ ہو، موجود، معلوم (مرکبات میں بطور لاحقۂ مستعمل) .

वह गढ़ा जिसमें शिकारी छिपकर बैठता है और उस पर पत्ते और घास-फूस डाल लेता है।

کرنجا، نیلی آنکھوں والا

لمبی لگام جسے پکڑ کر گھوڑے کو لے جاتے ہیں

رک : دہانہ نمبر ۵ ، گھوڑے کے من٘ھ میں ڈالنے کی آہنی کڑی جس کے سروں پر لگام اور مہرے کے تسمے باندھنے کو کڑے لگے ہوتے ہیں.

کوزہ، شکر سے مصری بنانے کا چھوٹا برتن.

رائی زیرے نمک وغیرہ سے بنا ہوا کھٹّا پانی ، گاجر مولی وغیرہ کے اچار کا پانی ، کھٹا مان٘ڈ .

(چابک سواری) وہ آپنی کانٹے دار دہانہ جو باگ باندھنے کے لیے گھوڑے کے منھ میں دیا جاتا ہے، شریر اور منھ زور گھوڑے کے لیے یہ دہانہ کان٘ٹے دار ہوتا ہے جو باگ کھینچنے سے گھوڑے کے منھ میں چبھتے ہیں جس وہ قابو میں رہتا ہے، نہار.

وہ لگام جو گھوڑے کو مالش کرتے وقت اس کے من٘ہ میں دیتے ہیں تاکہ وہ کسی کو کاٹ نہ سکے

رک : کنجی.

رک : گنجائش

(طب) این٘ٹھن والے ، این٘ٹھنی درد.

तेल निकलने के पश्चात् बीज का फोक, खल, खली।।

(طب) گردن اور سینے کے جوڑوں کا تناؤ اور درد (جو سردی کی شدّت سے پیدا ہوتا ہے)، این٘ٹھن کا درد، تشنّج، تناؤ

کُجات ، کم ذات ، حقیر .

بہت سے منصف، بہت سے قاضی، شرعی حکام

بہت سے منصف، بہت سے قاضی، شرعی حکام

چمک ، تنویر، تجلّی.

کہاں تک ، کب تک .

ہر جگہ، جہاں کہیں، جہاں بھی

ادنی کو اعلی سے کیا نسبت

مجھ جیسا برباد کہاں اور صلاح کار کہاں یعنی دونوں ایک دوسرے کی ضد ہیں.

کہاں تک، کب تک

جب کسی کام میں اتنی خرابیاں آ پڑیں کہ ان کی درستی امکان سے باہر ہو جائے تو یہ کہتے ہیں

کہاں تک، کب تک

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) حضرتِ عیسیٰ کی قدر ان کا گدھا کہاں جانے

وقت پر ادا نہ کی ہوئی نماز پڑھنا، چھوڑی ہوئی نماز پڑھنا

حاکم کا چپراسی بھی بڑی حکومت جتاتا ہے، سرکاری ملازم رعب دکھاتے ہیں

سرکاری ملازم رعب دکھاتے ہیں

حاکم کا چپراسی بھی بڑی حکومت جتاتا ہے، سرکاری ملازم رعب دکھاتے ہیں

جب کوئی اچھی شے دیکھتے دیکھتے یا مفت میں خراب ہو جاتی ہے تو یہ مقولہ کہتے ہیں.

شریعت کی رُو سے دو گواہوں سے مقدمہ فیصل ہو جاتا ہے

دانش مند کی کوئی عجیب بات

دانش مند کی کوئی عجیب بات.

موت قریب ہے

موت کا وقت نزدیک ہونا ، مرنے کے قریب ہونا .

وہاں جانا جہاں کسی کی موت مقدر میں ہو

بڑے آدمی کی زندگی میں لوگ خوشامد کرتے ہیں اس کے مرنے کے بعد کوئی اس کا نام تک نہیں لیتا

بڑے آدمی کی زندگی میں لوگ خوشامد کرتے ہیں اس کے مرنے کے بعد کوئی اس کا نام تک نہیں لیتا