Search results
Saved words
Showing results for "hosh"
Meaning ofSee meaning hosh in English, Hindi & Urdu
English meaning of hosh
Noun, Masculine
- sense, judgement, understanding, mind
- direction
- soul
Sher Examples
itnī pī jaa.e ki miT jaa.e maiñ aur tū kī tamīz
yaanī ye hosh kī dīvār girā dī jaa.e
itni pi jae ki miT jae main aur tu ki tamiz
yani ye hosh ki diwar gira di jae
na tum hosh meñ ho na ham hosh meñ haiñ
chalo mai-kade meñ vahīñ baat hogī
na tum hosh mein ho na hum hosh mein hain
chalo mai-kade mein wahin baat hogi
hosh vāloñ ko ḳhabar kyā be-ḳhudī kyā chiiz hai
ishq kiije phir samajhiye zindagī kyā chiiz hai
hosh walon ko KHabar kya be-KHudi kya chiz hai
ishq kije phir samajhiye zindagi kya chiz hai
होश के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे
- अशिष्ट, असभ्य अथवा पाश्विक विशेषताएँ, मूर्ख, नादान व्यक्ति
- अक़्ल, समझ, बुद्धिमत्ता, बोध, तमीज़, चेतना, बुद्धि, सुधबुध
- पहले से मिलने वाली जानकारी या सूचना, परिचित होने की अवस्था, ख़बर
- जागृति, जागने की स्थिति, बेहोशी की अवस्था से बाहर होने की अवस्था
- रूह, दिल, जान, हृदय
-
हाफ़िज़ा अर्थात स्मृति, याद, क़ुव्वत-ए-मुद्रिका
उदाहरण • ये तो आपके होश से पहले का वाक़िआ है, हाँ मगर ज़ेहन पर उसका असर तो रहता है
विशेष • क़ुव्वत-ए-मुद्रिका= खोज और जानने की शक्ति जिसे समझ कहा जाता है, धारणा की शक्ति, समझ, बुद्धि, ज़हानत, एहसास करनेवाली ताक़त, समझ
- विवेक, समझदारी, वयस्क होने की अवस्था
- कोई चीज़ जो मौत या विनाश लाए, विनाश, बर्बादी
- मौत अथवा ज़हर
ہوش کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے
- غیر مہذب، غیر شائستہ نیز وحشی صفت، کم عقل، نادان شخص
- عقل، سمجھ، دانائی، فہم، تمیز، شعور، دانش، سدھ بدھ
- آگاہی، واقفیت، خبر
- بیداری، جاگنے کی حالت، بے ہوشی کی حالت سے باہر ہونے کی کیفیت
- روح، دل، جان، قلب
- حافظہ، یاد، قوّت مدرکہ
- شعور، سمجھداری، بلوغت کی حالت
- کوئی چیز جو موت یا تباہی لائے، تباہی، بربادی
- موت نیز زہر
Urdu meaning of hosh
- Roman
- Urdu
- vo jo aadamiyat se Khaarij ho aur harkaat naashaa.istaa kare
- Gair muhazzab, Gair shaa.ista niiz vahshii sifat, kamaql, naadaan shaKhs
- aqal, samajh, daanaa.ii, fahm, tamiiz, sha.uur, daanish, sudhbudh
- aagaahii, vaaqfiiyat, Khabar
- bedaarii, jaagne kii haalat, behoshii kii haalat se baahar hone kii kaifiiyat
- ruuh, dil, jaan, qalab
- haafiza, yaad, qoXvat mudrika
- sha.uur, samajhdaarii, baluuGat kii haalat
- ko.ii chiiz jo maut ya tabaahii laa.e, tabaahii, barbaadii
- maut niiz zahr
Synonyms of hosh
Rhyming words of hosh
Related searched words
'amalii-Topii
جادو کی ٹوپی ، ایسی ٹوپی جسے سر پر اوڑھنے سے انسان دوسروں کی نظر سے چھپ جائے مگر اسے سب کچھ دکھائی دے ، سلیمانی ٹوپی ۔
'amalii-tahavvul
عملی تحول سے مراد کسی ہندسی شکل کے مساوی الرقبہ دوسری شکل بنانا ہے عملی تحول میں رقبہ سے متعلق ہندسی مسائل کا اطلاق ہوتا ہے ۔
'amalii-e-tafsiir
عملی طور پر کی جانے والی تشریح ، عمل کے ذریعے سے کسی بات کی وضاحت کرنا ، عملی شکل ۔
chha.Diyo.n kaa melaa
وہ میلہ جو کسی بزرگ کی چھڑیوں کے نام سے کیا جاتا ہے اور جہاں ان بزرگ کے نام کی جھنڈیاں لے کر جاتے ہیں
chha.Diyo.n kaa mela
وہ میلہ جو کسی بزرگ کی چھڑیوں کے نام سے کیا جاتا ہے اور جہاں ان بزرگ کے نام کی جھنڈیاں لے کر جاتے ہیں
aa.nkh pha.Dke dahnii maa.n mile yaa bahnii, aa.nkh pha.Dke baa.ii.n biir mile yaa saa.ii.n
بائیں آنکھ پھڑکے تو شوہر یا بیوی سے ملاقات ہوتی ہے اور دائیں آنکھ پھڑکنے پر ماں یا بہن سے
bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.ii
وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .
gho.Daa milaa to ko.Daa bhii mil jaa.egaa
بڑا یا مشکل کا ہوگیا تو چھوٹے یا آسان کام کی کیا فکر وہ بھی ہو جاتے گا .
jidhar maulaa udhar aasifuddaula
آصف الدولہ والی اودھ نے لکھنئو میں ایام قحط میں شرفا و عوام کے لئے محنت مزدوری کا انتظام کیا تھا کہ اشراف رات کی تاریکی میں پہچانے جانے کی رسوائی سے محفوظ رہیں، یہ مثل مشہور تھی کہ 'جسے نہ دے مولا اسے دلائیں آصف الدولہ'
maulaa haath ba.Daa.iyaa.n, jis chaahe tis de
تمام عزتیں اور بڑائیاں خدا کے ہاتھ میں ہیں جسے چاہتا ہے دیتا ہے
mailaa kap.Daa paatar deh, kuttaa kaate kaun sandeh
گندے کمزور آدمی کو کتا بھی کاٹتا ہے، گندے کمزور کو کمزور سے کمزور بھی تنگ کرتا ہے
bhuuk ga.e bhojan mile jaa.Daa jaat ga.e qabaa.ii joban ga.e turyaa mile tiino.n dev bahaa.e
وقت گزرنے پر جب ضرورت پوری ہو تو کہتے ہیں .
dono.n vaqt mile
شام کے وقت ، جھٹہٹے میں ، مغرب کے وقت ، (مجازاً) صبح کا وہ لمحہ جب رات ختم ہو کر دن شروع ہو ، یا شام کا وقت جب دن ختم ہو کر رات شروع ہونے والی ہو
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHijaalat
ख़िजालत
.خِجالَت
shame, sense of shame
[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasaadum
तसादुम
.تَصادُم
clash
[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
malfuuf
मलफ़ूफ़
.مَلْفُوف
wrapped up, enveloped, enclosed
[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahfil
महफ़िल
.مَحْفِل
assembly, party, council
[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashruut
मशरूत
.مَشْرُوط
conditional, agreed upon, under obligation
[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viraasat
विरासत
.وِراثَت
heritage, heirship, inheritance legacy
[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, killer
[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehnat
मेहनत
.مِحْنَت
hard work, moil, toil, drudgery
[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziim
ता'ज़ीम
.تَعْظِیم
respect, honour, obeisance, adoration
[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (hosh)
hosh
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone