a voice from heaven

غیبی خوش خبری.

voice from heaven, intuition, divine inspiration

gelatine, a glue made from the bones, raw skin or muscle of fish, camels, cows, buffaloes, etc. (fish glue) which is used to glue wood etc.

کھٹاسا

a kind of glue, which is made from the leather of camel, cow and buffalo

sightseeing and hunting

a beautiful or fine country

angelic sound, angel's voice

futile argument, quarrelling over trifles

سریش سے تیار کیا ہوا سانچہ جو لچکدار ہوتا ہے اور نمونوں کے ابھار جھکاؤ اور اندرونی حصّہ میں اچھی طرح جم جاتا ہے ، اس سانچے کی خصوصیت یہ ہے کہ نمونے کو اس سے حسبِ ضرورت علحدہ کرسکتے ہیں۔

ایک رطوبت جو بدمزہ اور بدبودار ہوتی ہے، سوس مچھلی کے پیٹ سے نکلتی ہے، پانی میں حل ہو جاتی ہے، جب تک خشک ہے ریشم کے سے تار ہوتے ہیں مگر ان میں ذرا سختی ہوتی ہے، حل ہونے کے بعد اس میں چیپ اور لعاب پیدا ہو جاتا ہے، کسی کا رنگ سفید ہوتا ہے کسی کا سِیاہ بھی ہوتا ہے

ہندوستان سے برطانوی حکومت کو ختم کرنے اور جدوجہدِ آزادی کے ضِمن میں چلائی جانے والی تحریکوں میں سے ایک تحریک جس کے ذریعے غیر ملکی مال کے بائیکاٹ اور ہندوستان کی بنی ہوئی اشیاء خصوصاً کھدر اِستعمال کرنے کی ترغیب دی جاتی تھی.

بہت چوری ہوتی ہے

intoxicated, drunk

شراب کے قطرے

a kind of government officer, clerk

black or yellow dots of horse teeth

سر دھونے کی اجرت

بہت دوستی

the post of a native head-officer of a cutchery or court (in India). the keeping of the records of a province temperamental

intoxication

सर धोने की मिट्टी, जिस चीज़ से सर धोया जाय ।।

(کنایۃً) شبنم

(طب) خرما کی ایک قسم جو ازحد شیریں ، رس لب بند اور گودا کافی چپچپا ہوتا ہے ، ادویات میں مستعمل ۔

saturated

creation, production, invention

خُوشی سے یا مؤدب حاضر ہونا

indigenous, local, national

nature, temperament, constitution, disposition, complexion

a bad reputation does not make you as bad as people believe, give a dog a bad name and hang him

سرشت (رک) سے منسوب.

rule, practice, course, custom, usage, form, rites, ceremonies, tradition

औंधा, अधोमुख ।

gelatine, a glue made from the bones, raw skin or muscle of fish, camels, cows, buffaloes, etc. (fish glue) which is used to join woods etc

tear, drop of tear

نمائش، میلے وغیرہ میں شامل کوئی تماشا۔.

a special fish made liquid which is used as medicine

بہترین ، افضل ، فائق ۔

frenzied mind, the mind that going mad in fall of love, the mind of lover

بہترین ، افضل ، فائق ۔

अगस्त्य का पेड़ और फूल।

فتنہ، آسیب

کسی کام یا بات کو کسی سے مخصوصی کرنا یا جواز بنانا ، سبب ٹھہرانا.

سر سہرا بان٘دھنا (رک) کا لازم.

سرکش ، نافرمان ، خودسر.

(since) early evening

invite punishment

दूध की मलाई, दुग्धाग्र, क्षीरसार, बालाई ।

chief clerk, record-keeper, superintendent of an office, office whose business is to lay petitions before judicial officers and to record the orders passed on them

at night, the early part of night, after evening, the time after sunset

early in the evening, at sunset, about evening time

حصہ رسد ؛ اوسط ، تناسب.

سرکشی، خودسری

(کنایۃً) بارش کے قطرے، مینہ کی بوندیں

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

desire to love

غم کے آنسو

کسی کام لیے مستعد ہونا سنجیدہ ہونا ، کسی عمل میں پورا انہماک ہونا .

credit to go to