چاہے کچھ ہو

چاہے جو کچھ ہو ، گزشتہ را صلوٰۃ کی جگہ

جو بھی ہو ، جو کچھ ہو ، دیکھا جائے گا ، اب جو بھی ہو ، جو ہوتا ہے وہ ہولے ۔

خواہ کچھ بھی نتیجہ نکلے، کچھ بھی ہوا کرے، ہرچہ بادا باد، جب کوئی کام نتیجے سے بے پروا ہو کر کیا جائے تو بولتے ہیں

رک: جو ہو سو ہو.

جو ہونا تھا ہو گیا ، جو بننا تھا بن گیا ۔

مجامعت کا اتفاق ہوگیا

اللہ تعالیٰ کی مشیت اور فقیر کے منہ سے نکلی ہوئی بات پوری ہو کر رہتی ہے

انجام کی پروا نہیں ، کچھ بھی کیوں نہ ہو.

منتشر و پریشان یا تِتَّر بتَّر ہوجانا، چاروں طرف پھیل جانا

کسی تکلیف یا فکر کے باعث سونا اور کھانا پینا چھوٹ جانا ، کسی بات کی دھن یا فکر میں ضروری سے ضروری کام کو بھی جی نہ چاہنا .

موقع پر جو کچھ ہو جائے بہتر ہے کیونکہ ایسے وقت پر انسان گھبرا جاتا ہے

۔جب کوئی شخص خواہ مخواہ بد مزاجی کی باتیں کرتاہے، اُس سے کہتے ہیں کہ کھری چارپائی پر سو کے تو نہیں آئے ہو یعنی یہ بد مزاجی بد خوابی کا نتیجہ تو نہیں ہے۔

دو لشکروں کا تعداد میں اس طرح برابرہوجانا کہ ایک دوسرے پر غلبہ نہ پاسکے، لڑائی میں دونوں فریقوں کا برابر رہنا، نیز ایسی جنگ جس میں فریقین کا پلہ برابر ہو.

خواہ مخواہ صبح صبح بدمزاجی کرے یا کوئی آتے ہی جھگڑنے لگے تو کہتے ہیں.

۔۱۔ایسے شک کے لئے مستعمل ہے۔ جو یقین کے قریب ہو۔غالبا۔(فقرہ) ہو نہ ہو زید تمہارا بھائی ہے۔یقینا کی جگہ۔(فقرہ) یہ بشر تو نہیں ہو نہ ہو ایک معزز فرشتہ ہے۳۔ہو یا نہ ہو کی جگہ۔؎

ہوکر ۔

خواہ کچھ بھی ہو ، پروا نہیں ، دیکھی جائے گی۔

ہوکر ۔

(کلمہ تخصیص) کسی کام کا آخرہ چارۂ کار بتانے کے لیے مستمعل ، اور کوئی صورت نہیں ، اس طرح نہ ہو تو پھر نہ ہوگا ، شاید امکان ہے کہ ہو

جل کر خاکستر ہوجانا ، خاک بن جانا .

کسی کو بلانے کے الفاظ

نہایت دُبلا یا لاغر ہونا (عموماً سوکھ کر ، کے ساتھ مستعمل).

رک : ہونا نہ ہونا (دونوں) برابر ۔

۱۔ کہیں سے ہوتے ہوئے ، جاتے ہوئے ، جا کر ، پہنچ کر ، گزرتے ہوئے ۔

دیکھو ہو

خوش خبری ہو، مژدہ باد، مبارک ہو

شورو غُل ہونا ، ہنگامہ مچنا

رک : ہوہا کرنا (رک) کا لازم

خانہ خراب ہو ، ناس ہو ، آفت ٹوٹے .

نہیں ہونے کا ، ہاتھ اٹھاؤ ، ہاتھ دھو بیٹھو ، صبر کرو

بہت بُرا ہو، بُرا نتیجہ ہو، تماشا ہو

جب تک دنیا رہے تم رہو تمہاری ذات سے دنیا کا لطف ہے.

۔معلوم نہیںیاد ہے یا بھول گئے۔

(بطور دعا) تو ہمیشہ زندہ رہے، دنیا کا لطف تیرے ساتھ رہے، تو دنیا میں پھولے پھلے

ہمیشہ ایک جیسے ہو

کسی جگہ کا بالکل ویران ہو جانا ، کسی جگہ پر نہایت سناٹا چھا جانا ، نہایت اُجاڑ ہو جانا

گھبراہٹ یا ڈر سے چل نہ سکنا

ہمت کر اور محنت کر پھرمٹی بھی شکّر ہے ، محنت سے حالات سنور جاتے ہیں

سنسان ہوجانا، سناٹا چھا جانا، رونقیں ختم ہوجانا

۔ہوچکنا کی جگہ(ابن الوقت) اٹھاؤ چولھے کی طرح بیٹھنا اور گفتگواور رخصت سب کچھ دو ہی منٹ میں ہوہواچکا۔

ضرور ہونا ، لابد ہونا (رک : ہو کر رہنا)

کہیں سے ہوتے ہوئے آنا ، کسی مقام سے گزر کر آنا۔

پیدا ہونا ، وجود میں آنا ، موجود ہونا۔

ہوکر ، ہونے کے بعد ۔

بہر صورت ہو جانا ، ضرور ہو جانا۔

ہو جانا ، ہو چکنا ، عمل میں آ چکنا ۔

چلنے کی تاب و طاقت نہ رہنا ، چلنا دوبھر ہو جانا.

ہوسکنا ، بن سکنا

(کسی مقام سے) ہوتے ہوئے جانا ، قریب سے گزرنا ۔

۔(س۔ واؤ مجہول)۱۔ مونث(عو) پکارنے یا بلانے کی آواز۔۲۔مونث۔(ھ) بعض جنگلی جانوروں کی آواز۳۔(اردو) پرواہ نہیں کی جگہ۔؎

کسی کے سر ہوجانا، پیچھا نہ چھوڑنا.

کسی کے سر ہوجانا، پیچھا نہ چھوڑنا.

قہقہوں میں گزر ہونا ، ہنسی ٹھٹھے میں وقت گزرنا ؛ ہلے گلے میں وقت کٹنا ، خوش گپیوں میں بیتنا ۔

بعینہ، بالکل ٹھیک ٹھیک، عربی میں 'ہوہو'، یہ وہی تھا جس کو فارسی والوں نے 'ہو بہو' بنا لیا

سر ہوجانا، گلے پڑنا، پیچھے پڑنا

بے مروتی کے ساتھ بولا