بے عزتی، بے حرمتی، توہین

ہٹکنا کا امر، تراکیب میں مستعمل، مناہی

سنہری، سونے کا

अपमान करनेवाला, छिद्रान्वेषी ।

گستاخانہ، بے عزتی سے بھرا ہوا، ذلت سے بھرا

بےعزتی کرنا، توہین کرنا

بے عزتی کروانا ؛ ہتک کا موقع دینا ۔

للکار کر ، مخاطب کر کے ۔

بے عزتی خیال کرنا، توہین سمجھنا، بے عزتی محسوس کرنا

بے عزتی، ذلت، رسوائی، بدنامی، توہین

رک : ہتک عزت ۔

رکنا، پیچھے رہ جانا، پسپا ہونا، ہٹنا، ہچکچانا، جھجکنا

رک : ہتک عزت ۔

پرے کر کے، ایک طرف کر کے

سنہرا یا سونے کا برتن

موٹا تازہ، تندرست و توانا، فربہ اندام، مضبوط ہاتھ پیروں والا، قوی ہیکل، کسرتی بدن کا

until, till

दौड़ कर चलना, भागना ।।

موٹا تازہ تندرست اور قوی ہیکل جوان

ہٹا کٹا کا جمع، نیز مخفف، تندرست اور توانا، موٹا تازہ، مضبوط، غیرمعمولی صحت مند، تنومند

موٹی تازی ، خوب مضبوط ، تنومند (عورت ، لڑکی وغیرہ) ۔

خوب قوی اور تندرست و توانا ہے

ایک سِتارے کا نام.

(قانون) مقدمہ، جو بے عزتی رُسوائی یا بھید کھولنے یا الزام لگانے کی سزا یا ہرجانے کے لئے کیا جائے، ازالۂ حیثیت عرفی کا دعویٰ

bring disgrace on, defame

ہتک کرنا (رک) کا لازم ؛ بے عزتی ہونا ۔

بے عزتی برداشت کرنا ، ذلیل و رسوا ہونا ، بے عزت ہونا ۔

مجرم کے ہاتھ باندھنے کا لوہے کا کڑا ، ہتھ کڑی ۔

رک : ہت کوڑا جو رائج املا ہے ، کشتی کا ایک دانو ۔

مجرم کے ہاتھوں میں لوہے کا کڑا یا زنجیر ڈالی جانا ، ہتھ کڑی لگنا ۔

ہتکڑی ڈالنا (رک) کا لازم ؛ پابندِسلاسل کرانا ؛ قید کروانا ۔

نہایت گندہ یا سیاہ ؛ کالا ؛ خراب ؛ ہتھوڑا چھاپ ۔

پابندِسلاسل کرنا ؛ قید کرنا ۔

مجرم کو ہتکڑی پہنانا ؛ قید کرنا ، گرفتار کرنا۔

رک : ہتکڑی ڈالنا ۔

ہاتھ کا کڑا ، کلائی میں پہننے کا زیور ، کنگن ۔

رک : ہت بیڑی

(کشتی) کشتی کا ایک دانو جس میں بائیں ہاتھ سے حریف کی کلائی پکڑ کر دایاں ہاتھ اس کی کہنی کے اندر پھرتی سے ڈال کر گردن میں اس طرح اڑنگا لگایا جاتا ہے کہ حریف کے شانے کا جوڑ اکھڑ جائے یا وہ بے قابو ہوکر گرپڑے ۔

رک : ہتکڑی ڈالنا ۔

عجیب شکل و صورت، نہایت برا حلیہ، موجودہ حالت، جیسی کہ حالت ہے، خصوصاً بری حالت، بے ڈھنگی موجودہ حالت (مذمت یا طنز کے موقع پر مستعمل)

کاتک کے مہینے میں بات کرنے میں بی دن جاتا ہے (کیونکہ دن بہت چھوٹا ہوتا ہے)

چالاکیاں دکھانا ، چالبازیاں دکھانا ۔

ہتکنڈا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل) ۔

حریف کی کلائی پر ہتکٹی کا وار کرنا ۔

ہتکٹی کا وار جھیلنا ، ضرب سہنا ۔

ہتکٹی کا دانو مارنا ۔

ضد اور اصرار پر سختی سے اَڑا رہنے والا ، شدت سے ضد پر قائم رہنے والا ؛ سخت اڑیل ؛ ضدی ۔

ذلیل کرنا ، بے عذت کرنا، بدنام کرنا.

ہٹ کا پکا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ۔

(کسی حرکت یا خراب کارکردگی کے سبب) خود پر آوازے کسوانا ، اپنے خلاف ُ َّہلڑمچوانا ۔

ّذلت کروانا ، رُسوائی کرانا ، ہنسی اُڑوانا ۔

(رک : ہٹ کر / کے سڑ) الگ رہو ، پرے ہٹو

(رک : ہٹ کر / کے سڑ) الگ رہو ، پرے ہٹو

صورت میں ڈھالنے کا عمل ، کسی چیز کا خاکہ بنانا یا عکس اُتارنا ۔

(رک : ہٹ کر / کے سڑ) الگ رہو ، پرے ہٹو

شور

دھینگا مشتی، ہاتھا پائی

(عو) مخاطب کرنا ، لڑنے کے لیے بلانا ، نعرہ لگانا

جھٹکا ، دھچکا ۔

رک : ہتھ کٹی ؛ وار جو ہاتھ پر کیا جائے ۔