تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حِفاظَت" کے متعقلہ نتائج

اَنِیس

انس رکھنے والا، رفیق، ساتھی، مصاحب، ہم نشین

اَنِیث

کچا (لوہا وغیرہ)

اَنِیسْیا

(مرثیہ گو شاعر) میر انیس (۱۸۷۴ئ) کے رنگ سخن کو پسند کرنے والا یا ان کی حمایت کرنے والا شخص، مرزا دبیر (۱۸۷۵ء) کے مقابلے میں انیس کو (جا و بیجا) فوقیت دینے والا آدمی

اَنِیسُون

(نباتیات) سونف سے قدرے چھوٹا سبز و سفید زردی مائل ایک تخم، جو ایک لمبی پھلی میں ہوتا ہے اور دوا میں مستعمل ہے

عَینی شاہِد

چشم دید گواہ، وہ گواہ جس نے اپنی آنکھوں سے واقعہ دیکھا ہو

اِنْشاع

منہ اور ناک میں دوائی لگانا

عَینی شَہادَت

چشم دید گواہی

اُناس

لوگ (بیشتر ترکیب میں مستعمل)

اِیناس

अभ्यस्त होना, आदत पड़ जाना, जानना, सुनना, देखना।।

اِناث

عورتیں، ذکور کی ضد

onus

بار

anus

تشریح الاعضا:مقعد، مبرز، غذائی نالی کے ختم پر فضلے کے اخراج کا سوراخ۔.

ens

طباعت کے پیمانے ایم کی چوڑائی کا نصف

اُنْس

مانوس ہونے کی کیفیت، محبت، الفت، مہر، موانست

آنس

lover, beloved, affectionate, kind-hearted, friendly

اُنُوث

عورتیں ، مادائیں ، اناث ، ذکور کی ضد۔

اَنَّس

(گلی ڈنڈا) گلی کو اچھالنے کے لئے اس کے دو نوک دارسروں میں سے کسی ایک سرے پرڈنڈا مارنے کا عمل

اِنْس

لوگ، نوع انسانی، اولاد آدم (عموماً جان یا جن وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

اَنْش

حصہ، جزو

اَعْنَش

جس کے ہاتھ یا پاؤں میں چھ انگلیاں ہوں، چھنگا

اِنْعاش

حرکت میں لانے کا عمل، اٹھانا

اُنِّیس

ایک کم بیس، اٹھارہ سے ایک زیادہ، (ہندسوں میں) 19

اَونس

ایک وزن جو تقریباً اڑھائی تولہ یا آدھی چھٹانک کے برابر ہوتا ہے (پونڈ کا سولھواں حصہ)

اِنْشِعاع

غارت گری کے لیے مختلف سمتوں میں پراگندگی

عُنُوس

लड़की का बालिग़ होकर बिना पति के बहुत दिनों घर में बैठना।

آنْسُو

پانی کا وہ قطرہ جو غم تکلیف یا خوشی کی شدت میں یا شدید کھانسی اور قہقہے کے وقت آن٘کھوں سے نکلے، اشک، ٹِسوے

insane

دِیوانَہ

اِنْسا

भुला देना।

اِنْسانا

گاے وغیرہ کے دودھ میں ادویہ کے ذریعے انسانی دودھ کے خصوصیات پیدا کرنا (دودھ کے لیے مستعمل)

اِنْسان

بنی آدم، آدمی

اِنْسی

سیدھے یا داہنے طرف

اِنْسانی

مرتبہ انسانیت، انسان ہونا

اِنْسِیَہ

(الف) امث۔ عورت ، بنت حوا۔

اِنْشا پَرْداز

مضمون لکھنے والا، نثر نگار، نثّار، ادیب

آنِسُ الْاَرْواح

(لفظاً) روحوں کو فرحت بخشنے والا ، (مراداً) اسطو خودوس

اِنْشَاءَ اللّٰہ

اگر اللہ نے چاہا تو، خدا نے چاہا تو

اِنْشا طِراز

اسم کیفیت : انشا طرازی

اِنْشا پَرْدَازی

مضمون نگاری، خوبصورت لکھنے کا فن، نثر نگاری، خوبصورت انداز میں مضمون لکھنا

ons veneris

زنانہ پیڑو کے اوپر کا چربی دار گوشت۔.

اُنِّیس بِیس کا فَرق

بہت تھوڑا سا فرق ، معمولی سا تفاوت ، ذرا سی کمی بیشی ۔

آنْسُو دھار

گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں آنکھ سے پانی آنسو کی طرح بہا کرتا ہے، آنسو ڈھال

اُنِّیس بِیس کا فَرق ہونا

differ very slightly

اِنْشِعار

بال آجانا، تڑخ جانا

اِنْشِعاب

مختلف شعبوں میں پراگندگی، شاخوں کا پھوٹنا یا پھیلاو

اِنشائے لَطِیف

ایسی رنگین عبارت جو لفظی و معنوی محاسن سے آراستہ ہو

annus mirabilis

مبارک ، یادگار برس۔.

اِنْشا گَری

انشاپردازی، عبارت آرائی، مضمون نویسی، لکھنے کا ڈھنگ، لکھنے کی مہارت

اِنْشا نِگار

انشا پرداز (رک)۔

اِنشائی

انشا سے منسوب

آئِینَۂ شُعْلَہ رُو

mirror of the flame-faced beloved

اِنْصاف

(کسی معاملے کا) غیر جانبداری سے فیصلہ، حقیقت پسندی، عدل و داد

اِنشائے مُرَصَّع

flowery prose, ornate writing

آئِینَۂ اَشْعار

mirror of couplets

آنْسُو ڈھال

وہ بھونری جو گھوڑے کی آنکھ کے کوئے (گھوڑے کی پیشانی یا جسم پر حلقہ کئے ہوئے بال) کے قریب ہو اور جب کان جھکایا جائے تو اس کے نیچے نہ آئے

آنْسو گیس

ایک قسم کی گیس جس سے آنکھ میں مرچیں سی لگتی ہیں اور پانی بہنے لگتا ہے، غیر قانونی ہجوم کے مظاہرہ کو منتشر کرنے کے لیے پولیس استعمال کرتی ہے

آنْسُو ڈھلک

وہ بھونری جو گھوڑے کی آنکھ کے کوئے (گھوڑے کی پیشانی یا جسم پر حلقہ کئے ہوئے بال) کے قریب ہو اور جب کان جھکایا جائے تو اس کے نیچے نہ آئے

اُنِّیس بِسْوے

قریب قریب ، بڑی حد تک ، ایک حد تک ۔

اُںِّیْس بِیْس

اپنی سی دوسری چیز کے مقابلے میں قدرے کم

اُنِّیسا بِیسا

جن میں انیس بیس کا تفاوت ہو ۔

اِنْشا

تحریر، تحریر کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں حِفاظَت کے معانیدیکھیے

حِفاظَت

hifaazatहिफ़ाज़त

اصل: عربی

وزن : 122

اشتقاق: حَفِظَ

Roman

حِفاظَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • اپنا بچاؤ، سلامتی؛ پاسبانی، محافظت، نگرانی، پاسبانی، محافظت

شعر

Urdu meaning of hifaazat

Roman

  • apnaa bachaa.o, salaamtii; paasabaanii, muhaafizat, nigraanii, paasabaanii, muhaafizat

English meaning of hifaazat

Noun, Feminine

हिफ़ाज़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

حِفاظَت کے قافیہ الفاظ

حِفاظَت سے متعلق دلچسپ معلومات

حفاظت بمعنی’’حفظ‘‘، یہ لفظ عربی میں نہیں ہے۔ اغلب ہے کہ فارسی میں عربی مصدر’’حفاظ‘‘ (اول مکسور) سے بنا لیا گیا ہو۔ لیکن فارسی میں بھی یہ بہت کمیاب ہے۔’’آنند راج‘‘ اور ’’غیاث‘‘ میں یہ درج ہی نہیں ہے۔’’دہخدا‘‘ میں درج ہے، لیکن صرف ایک سند دی گئی ہے۔ چونکہ وہ سند نظامی کی ہے اس لئے اندازہ ہوتا ہے کہ فارسی میں یہ لفظ بہت دن سے ہے۔’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اسے عربی لکھا ہے اور اس کا مادہ ح ف ظ بتایا گیا ہے۔ ظاہر ہے کہ یہ درست نہیں۔ لیکن یہ لفظ اردو کی حد تک بالکل صحیح و فصیح ہے۔ بس اتنا ہے کہ اسے عربی نہ قیاس کیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَنِیس

انس رکھنے والا، رفیق، ساتھی، مصاحب، ہم نشین

اَنِیث

کچا (لوہا وغیرہ)

اَنِیسْیا

(مرثیہ گو شاعر) میر انیس (۱۸۷۴ئ) کے رنگ سخن کو پسند کرنے والا یا ان کی حمایت کرنے والا شخص، مرزا دبیر (۱۸۷۵ء) کے مقابلے میں انیس کو (جا و بیجا) فوقیت دینے والا آدمی

اَنِیسُون

(نباتیات) سونف سے قدرے چھوٹا سبز و سفید زردی مائل ایک تخم، جو ایک لمبی پھلی میں ہوتا ہے اور دوا میں مستعمل ہے

عَینی شاہِد

چشم دید گواہ، وہ گواہ جس نے اپنی آنکھوں سے واقعہ دیکھا ہو

اِنْشاع

منہ اور ناک میں دوائی لگانا

عَینی شَہادَت

چشم دید گواہی

اُناس

لوگ (بیشتر ترکیب میں مستعمل)

اِیناس

अभ्यस्त होना, आदत पड़ जाना, जानना, सुनना, देखना।।

اِناث

عورتیں، ذکور کی ضد

onus

بار

anus

تشریح الاعضا:مقعد، مبرز، غذائی نالی کے ختم پر فضلے کے اخراج کا سوراخ۔.

ens

طباعت کے پیمانے ایم کی چوڑائی کا نصف

اُنْس

مانوس ہونے کی کیفیت، محبت، الفت، مہر، موانست

آنس

lover, beloved, affectionate, kind-hearted, friendly

اُنُوث

عورتیں ، مادائیں ، اناث ، ذکور کی ضد۔

اَنَّس

(گلی ڈنڈا) گلی کو اچھالنے کے لئے اس کے دو نوک دارسروں میں سے کسی ایک سرے پرڈنڈا مارنے کا عمل

اِنْس

لوگ، نوع انسانی، اولاد آدم (عموماً جان یا جن وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

اَنْش

حصہ، جزو

اَعْنَش

جس کے ہاتھ یا پاؤں میں چھ انگلیاں ہوں، چھنگا

اِنْعاش

حرکت میں لانے کا عمل، اٹھانا

اُنِّیس

ایک کم بیس، اٹھارہ سے ایک زیادہ، (ہندسوں میں) 19

اَونس

ایک وزن جو تقریباً اڑھائی تولہ یا آدھی چھٹانک کے برابر ہوتا ہے (پونڈ کا سولھواں حصہ)

اِنْشِعاع

غارت گری کے لیے مختلف سمتوں میں پراگندگی

عُنُوس

लड़की का बालिग़ होकर बिना पति के बहुत दिनों घर में बैठना।

آنْسُو

پانی کا وہ قطرہ جو غم تکلیف یا خوشی کی شدت میں یا شدید کھانسی اور قہقہے کے وقت آن٘کھوں سے نکلے، اشک، ٹِسوے

insane

دِیوانَہ

اِنْسا

भुला देना।

اِنْسانا

گاے وغیرہ کے دودھ میں ادویہ کے ذریعے انسانی دودھ کے خصوصیات پیدا کرنا (دودھ کے لیے مستعمل)

اِنْسان

بنی آدم، آدمی

اِنْسی

سیدھے یا داہنے طرف

اِنْسانی

مرتبہ انسانیت، انسان ہونا

اِنْسِیَہ

(الف) امث۔ عورت ، بنت حوا۔

اِنْشا پَرْداز

مضمون لکھنے والا، نثر نگار، نثّار، ادیب

آنِسُ الْاَرْواح

(لفظاً) روحوں کو فرحت بخشنے والا ، (مراداً) اسطو خودوس

اِنْشَاءَ اللّٰہ

اگر اللہ نے چاہا تو، خدا نے چاہا تو

اِنْشا طِراز

اسم کیفیت : انشا طرازی

اِنْشا پَرْدَازی

مضمون نگاری، خوبصورت لکھنے کا فن، نثر نگاری، خوبصورت انداز میں مضمون لکھنا

ons veneris

زنانہ پیڑو کے اوپر کا چربی دار گوشت۔.

اُنِّیس بِیس کا فَرق

بہت تھوڑا سا فرق ، معمولی سا تفاوت ، ذرا سی کمی بیشی ۔

آنْسُو دھار

گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں آنکھ سے پانی آنسو کی طرح بہا کرتا ہے، آنسو ڈھال

اُنِّیس بِیس کا فَرق ہونا

differ very slightly

اِنْشِعار

بال آجانا، تڑخ جانا

اِنْشِعاب

مختلف شعبوں میں پراگندگی، شاخوں کا پھوٹنا یا پھیلاو

اِنشائے لَطِیف

ایسی رنگین عبارت جو لفظی و معنوی محاسن سے آراستہ ہو

annus mirabilis

مبارک ، یادگار برس۔.

اِنْشا گَری

انشاپردازی، عبارت آرائی، مضمون نویسی، لکھنے کا ڈھنگ، لکھنے کی مہارت

اِنْشا نِگار

انشا پرداز (رک)۔

اِنشائی

انشا سے منسوب

آئِینَۂ شُعْلَہ رُو

mirror of the flame-faced beloved

اِنْصاف

(کسی معاملے کا) غیر جانبداری سے فیصلہ، حقیقت پسندی، عدل و داد

اِنشائے مُرَصَّع

flowery prose, ornate writing

آئِینَۂ اَشْعار

mirror of couplets

آنْسُو ڈھال

وہ بھونری جو گھوڑے کی آنکھ کے کوئے (گھوڑے کی پیشانی یا جسم پر حلقہ کئے ہوئے بال) کے قریب ہو اور جب کان جھکایا جائے تو اس کے نیچے نہ آئے

آنْسو گیس

ایک قسم کی گیس جس سے آنکھ میں مرچیں سی لگتی ہیں اور پانی بہنے لگتا ہے، غیر قانونی ہجوم کے مظاہرہ کو منتشر کرنے کے لیے پولیس استعمال کرتی ہے

آنْسُو ڈھلک

وہ بھونری جو گھوڑے کی آنکھ کے کوئے (گھوڑے کی پیشانی یا جسم پر حلقہ کئے ہوئے بال) کے قریب ہو اور جب کان جھکایا جائے تو اس کے نیچے نہ آئے

اُنِّیس بِسْوے

قریب قریب ، بڑی حد تک ، ایک حد تک ۔

اُںِّیْس بِیْس

اپنی سی دوسری چیز کے مقابلے میں قدرے کم

اُنِّیسا بِیسا

جن میں انیس بیس کا تفاوت ہو ۔

اِنْشا

تحریر، تحریر کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حِفاظَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

حِفاظَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone