खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हवा-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

रीह

गंदी हुआ जो पेट में पैदा होती है और मक़अद से ख़ारिज होती है

रीह होना

ہوا میں تبدیل ہونا.

रीह का दर्द

पेट में गंदी हवा के कारण दर्द

रीही

वात के कोप से होनेवाला रोग, बादी।

रीह-उल-बवासीर

बादी बवासीर।

रीह-ए-दबूर

पश्चिम की हवा जो शाम को चलती है, पछुवा

रीह-ए-इक़बाल

موافقت کی ہوا ، موافقت ، بلند اقبالی.

रीह सादिर होना

मक़अद से हुआ ख़ारिज होना

रीहुस-सुब्यान

(चिकित्सा) मेदे में हवा का रुक जाना जिससे दर्द और पेट फूलने की स्थिति पैदा हो जाती है

रह

उरभी के फ़िक़रे (रहम अल्लाह अलैहि - इस पर ख़ुदा की रहमत हो) का इख़तिसार

रह

‘राह' का लघु., रस्ता, रास्ता, मार्ग, पथ।

राह

हर्ष, खुशी, मदिरा, शराब

राह

रास्ता, मार्ग, पथ

रूह

आत्मा।

धुआँ

धूआँ

राहाँ

सरसों के दाने, लाहा

राहें

roads, paths, ways

धुएँ

smoke

धाँ

sound of cannon or gun

धें

(مجازاً) کام کی چیز ، عطیہ ، نعمت.

धूं

dirty perennial of pine tree, a resinous substance

दीहाड़ी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी, रोज़ की मज़दूरी,

रहो

stay, remain, stop, be, continue to live

रहा

रहना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

रहाओ

टिकाऊ, मज़बुत

रहता

living, staying

रहते

in the presence of, while he/she was present

रहा

चक्की, चक्की का पाट

रहे

रहा (रुक) की मग़ी्यरा हालत , तराकीब में मुस्तामल

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

रही

stay, remain, stop, be, continue to live

रहू

روہو

रहया

शेष बचा, रहा, समास में प्रयुक्त

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहटा

चरखा

रहटी

ऋण देने का एक प्रकार जिसमें ऋणी से प्रतिमास कुछ धन वसूल किया जाता है, हुंडी

रहनी

= रहन

धौं

' तो ' ' भला ' आदि की तरह किसी बात या शब्द पर केवल जोर देने के लिए। उदा० (क) जड़ पंच मिल जेहि देह करी, करनी लखु धौं धरनीधर की। तुलसी। (ख) तुम कौन धौं पाठ पढ़े हौ लला।-घनानंद।

धाओं

رک : دھان٘و/ دھان٘وں .

रैहाँ

'रैहान' का लघु, तुलसी का पौधा, एक खुशबूदार घास

दहाँ

दे. ‘दहन'

धाएँ

बंदूक़ या तोप की आवाज़

die-hard

कट्टर

दाहाँ

दाहिना, दायाँ (बायाँ की विलोम)

रौह

सुगंध, खुशबू, प्रफुल्लता, ताज़गी, सुख, आराम

दह

ज्वाला; लपट; दाह; अग्निशिखा।

रेह

fuller's earth, a type of clay used for cleaning and fulling cloth in a mill

धईं

رک : دہی .

देह

शरीर

देह

गाँव, ग्रामीण क्षेत्र, खेड़ा

दुह

वृक्ष, पेड़, पौधा

दाह

ardour

रिह

(धुलाई पारचा) ख़ार (शोरीली मिट्टी) जो मैले कपड़ों का मैल काटने के लिए इस्तेमाल की जाती है, सोंधी

राएह

बूदार, बासवाली वस्तु ।।

ढ़

ध्वनि की दृष्टि उर्दू का पच्चीसवां अक्षर है, फ़ारसी और अरबी में ये अक्षर नहीं है, इसका उच्चारण ''ढ़े'' है. ये अक्षर किसी शब्द के आरंभ में नहीं आता, तिखावट में ''ह'' की भागीदारी के कारण ' ड़े ' , " हा " संबंधित रुप कहलाता है. जैसे गढ़ और बूढ़ा आदि

दाहीं

داہنی ، دائیں ، داہنا کی تانیث.

दिह

प्रत्यय के तौर पर 'देने वाला' के अर्थ में प्रयुक्त

ड़

ध्वनि की दृष्टि, से उर्दू का चौबीसवां अक्षर जिसे राए हिन्दी और राए सक़ीला(भारी) भी कहते हैं. इसका उच्चारण ''ड़े'' है. ये अक्षर अरबी और फ़ारसी में नहीं है, उर्दू में भी ये किसी शब्द के आरंभ में कभी कभी ही आता है. वाक्य के हिसाब में उसे ''रे'' का ही एक रुप ख्याल करके इसकी गिन्ती भी दो सौ रखी गई है, ' ड़े ' की ध्वनि दक्षिण भारत की प्राचीन ध्वनियों में है और द्रविणी वंश से है

रहने का

قائم.

रहने की

قائم.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हवा-दार के अर्थदेखिए

हवा-दार

havaa-daar•ہوا دار

वज़्न : 1221

हवा-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जगह या मकान जिसमें अच्छी तरह हवा पहुंचे, वह स्थान जहां हवा का गुज़र अच्छी तरह हो, खुला हुआ, फैला हुआ
  • शुभचिंतक, भलाई चाहने वाला व्यक्ति, मित्र, दोस्त
  • विशेष नौकर, सेवा करने वाला
  • (लाक्षणिक) प्रेमिका
  • इच्छुक, अभिलाषी, आकांक्षी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रकार का हौदा, एक पालकी की सवारी का नाम जो ऊपर से बिना छत के होती थी और जिसको कहार उठाते थे
  • राजा या रानी का सिंहासन जिस पर बैठ कर सैर को निकलते थे और जिसे कहार उठाते थे
  • हाथी पर रखी हुई बैठक (सवारी के लिए उपयोगित)
  • बंदूक़ जो हवा में दूर तक गोली फेंकती थी

शे'र

ढै जाने का कुछ घर के मुझे ग़म नहीं इतना

इस ख़ाना-ख़राबी ने हवा-दार तो रक्खा

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

काबा जाने की हवस शैख़ हमें भी है वले

कूचा-ए-यार क़यामत है हवा-दार अज़ीज़

वलीउल्लाह मुहिब

English meaning of havaa-daar

Persian, Arabic - Adjective

  • having or following the wind, airy, open, ventilated
  • well-wisher, affectionate friend, sympathizer
  • special waiter or servant
  • (Metaphorically) lover
  • delirious
  • flighty, saucy

Noun, Masculine

  • a kind of tank, a kind of rider sedan which is open from the top side
  • the throne of the king or queen, which is used to sit for a walk and lift by palanquin-bearers
  • a kind of long range gun to fire in the air
  • the seat placed on an elephant (to ride in), a movable throne on which kings took the air

ہوا دار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • (جگہ یا مکان یا کمرہ) جس میں اچھی طرح ہوا پہنچے، جہاں ہوا کا گزر اچھی طرح ہو، کھلا ہوا، فراخ، کشادہ
  • خیر خواہ، بھلائی چاہنے والا شخص، دوست، حمایتی
  • خاص ملازم، خدمت گار
  • (مجازاً) عاشق
  • طالب، خواہش مند

اسم، مذکر

  • ایک قسم کا ہودہ، ایک پالکی کی سواری کا نام جو اوپر سے بغیر چھت کے ہوتی تھی اور جس کو کہار اُٹھاتے تھے، تام جھام
  • بادشاہ یا ملکہ کا تخت جس پر بیٹھ کر سیر کو نکلتے تھے اور جسے کہار اُٹھاتے تھے
  • ہاتھی پر رکھا ہوا ہودا یا ہودج (جو سواری کے لیے استعمال ہوتا ہے)
  • بندوق جو ہوا میں دور تک گولی پھینکتی تھی

Urdu meaning of havaa-daar

  • Roman
  • Urdu

  • (jagah ya makaan ya kamra) jis me.n achchhii tarah hu.a pahunche, jahaa.n hu.a ka guzar achchhii tarah ho, khulaa hu.a, faraaKh, kushaada
  • Khair Khaah, bhalaa.ii chaahne vaala shaKhs, dost, himaayatii
  • Khaas mulaazim, Khidamatgaar
  • (majaazan) aashiq
  • taalib, Khaahishmand
  • ek kism ka huda, ek paalakii kii savaarii ka naam jo u.upar se bagair chhat ke hotii thii aur jis ko kahaar uThaate the, taam jhaam
  • baadashaah ya malika ka taKht jis par baiTh kar sair ko nikalte the aur jise kahaar uThaate the
  • haathii par rakhaa hu.a hodaa ya haudaj (jo savaarii ke li.e istimaal hotaa hai
  • banduuq jo havaa me.n duur tak golii phenktii thii

हवा-दार के अंत्यानुप्रास शब्द

1221
दवादार रवादार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रीह

गंदी हुआ जो पेट में पैदा होती है और मक़अद से ख़ारिज होती है

रीह होना

ہوا میں تبدیل ہونا.

रीह का दर्द

पेट में गंदी हवा के कारण दर्द

रीही

वात के कोप से होनेवाला रोग, बादी।

रीह-उल-बवासीर

बादी बवासीर।

रीह-ए-दबूर

पश्चिम की हवा जो शाम को चलती है, पछुवा

रीह-ए-इक़बाल

موافقت کی ہوا ، موافقت ، بلند اقبالی.

रीह सादिर होना

मक़अद से हुआ ख़ारिज होना

रीहुस-सुब्यान

(चिकित्सा) मेदे में हवा का रुक जाना जिससे दर्द और पेट फूलने की स्थिति पैदा हो जाती है

रह

उरभी के फ़िक़रे (रहम अल्लाह अलैहि - इस पर ख़ुदा की रहमत हो) का इख़तिसार

रह

‘राह' का लघु., रस्ता, रास्ता, मार्ग, पथ।

राह

हर्ष, खुशी, मदिरा, शराब

राह

रास्ता, मार्ग, पथ

रूह

आत्मा।

धुआँ

धूआँ

राहाँ

सरसों के दाने, लाहा

राहें

roads, paths, ways

धुएँ

smoke

धाँ

sound of cannon or gun

धें

(مجازاً) کام کی چیز ، عطیہ ، نعمت.

धूं

dirty perennial of pine tree, a resinous substance

दीहाड़ी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी, रोज़ की मज़दूरी,

रहो

stay, remain, stop, be, continue to live

रहा

रहना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त

रहाओ

टिकाऊ, मज़बुत

रहता

living, staying

रहते

in the presence of, while he/she was present

रहा

चक्की, चक्की का पाट

रहे

रहा (रुक) की मग़ी्यरा हालत , तराकीब में मुस्तामल

रहने

रहना, ठहरना, बना रहना, बाक़ी रहना

रही

stay, remain, stop, be, continue to live

रहू

روہو

रहया

शेष बचा, रहा, समास में प्रयुक्त

रहना

स्थित होना; ठहरना

रहटा

चरखा

रहटी

ऋण देने का एक प्रकार जिसमें ऋणी से प्रतिमास कुछ धन वसूल किया जाता है, हुंडी

रहनी

= रहन

धौं

' तो ' ' भला ' आदि की तरह किसी बात या शब्द पर केवल जोर देने के लिए। उदा० (क) जड़ पंच मिल जेहि देह करी, करनी लखु धौं धरनीधर की। तुलसी। (ख) तुम कौन धौं पाठ पढ़े हौ लला।-घनानंद।

धाओं

رک : دھان٘و/ دھان٘وں .

रैहाँ

'रैहान' का लघु, तुलसी का पौधा, एक खुशबूदार घास

दहाँ

दे. ‘दहन'

धाएँ

बंदूक़ या तोप की आवाज़

die-hard

कट्टर

दाहाँ

दाहिना, दायाँ (बायाँ की विलोम)

रौह

सुगंध, खुशबू, प्रफुल्लता, ताज़गी, सुख, आराम

दह

ज्वाला; लपट; दाह; अग्निशिखा।

रेह

fuller's earth, a type of clay used for cleaning and fulling cloth in a mill

धईं

رک : دہی .

देह

शरीर

देह

गाँव, ग्रामीण क्षेत्र, खेड़ा

दुह

वृक्ष, पेड़, पौधा

दाह

ardour

रिह

(धुलाई पारचा) ख़ार (शोरीली मिट्टी) जो मैले कपड़ों का मैल काटने के लिए इस्तेमाल की जाती है, सोंधी

राएह

बूदार, बासवाली वस्तु ।।

ढ़

ध्वनि की दृष्टि उर्दू का पच्चीसवां अक्षर है, फ़ारसी और अरबी में ये अक्षर नहीं है, इसका उच्चारण ''ढ़े'' है. ये अक्षर किसी शब्द के आरंभ में नहीं आता, तिखावट में ''ह'' की भागीदारी के कारण ' ड़े ' , " हा " संबंधित रुप कहलाता है. जैसे गढ़ और बूढ़ा आदि

दाहीं

داہنی ، دائیں ، داہنا کی تانیث.

दिह

प्रत्यय के तौर पर 'देने वाला' के अर्थ में प्रयुक्त

ड़

ध्वनि की दृष्टि, से उर्दू का चौबीसवां अक्षर जिसे राए हिन्दी और राए सक़ीला(भारी) भी कहते हैं. इसका उच्चारण ''ड़े'' है. ये अक्षर अरबी और फ़ारसी में नहीं है, उर्दू में भी ये किसी शब्द के आरंभ में कभी कभी ही आता है. वाक्य के हिसाब में उसे ''रे'' का ही एक रुप ख्याल करके इसकी गिन्ती भी दो सौ रखी गई है, ' ड़े ' की ध्वनि दक्षिण भारत की प्राचीन ध्वनियों में है और द्रविणी वंश से है

रहने का

قائم.

रहने की

قائم.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (हवा-दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

हवा-दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2