खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"धुआँ" शब्द से संबंधित परिणाम

धुआँ

धूआँ

धुआँरा

छत में धुआँ निकलने के लिए बना हुआ छेद, चिमनी

धुआँ-धुआँ

धुंधला, धुंएँ के रंग का, उदास, दुखी, ग़मगीं

धुआँ-दार

ज़ोरदार, जोशीला, पुरजोश, उत्साही, सरगर्म, उत्साहयुक्त, उत्साहशील

धुआँ देना

धोओनी देना

धुआँ लेना

रुक : धूनी लेना

धुआँ करना

अंधेरा करना , छुपाना, पर्दा डालना

धुआँ उठना

ईशवरीय प्रकोप उतरना, कठोर यातना या दुख अनुभूत करना, तबाही आना

धुआँ उड़ना

be impoverish, be destroyed

धुआँ खाना

कड़ी मेहनत करना, कष्ट सहना

धुआँ छाना

अँधेरा छा जाना

धुआँ रमना

धुँआँ भरना, धुँआँ फैलना

धुआँ भरना

अंधेरा हो जाना, घुटन होना

धुआँ निकलना

सुलगना, जलना

धुआँ छोड़ना

आग, तेल या हुक़्क़ा सुलगने से गैस निकलना

धुआँ फैलना

किसी जगह का धोएँ से भर जाना

धुआँ घुटना

किसी तरफ़ से निकलने का रास्ता ना पाके धुवें का किसी बंद मकान में इकठ्ठा हो जाना

धुआँ धार बरसना

मूसलाधार बारिश, ज़बरदस्त बारिश, धड़ल्ले से बरसना

धुआँ बिखेरना

प्राजय देना

धुआँ घमंडना

बंद जगह या मकान में धुँए का जमा होना

धुआँधार

धूएँ से भरा हुआ, धूएँ की तरह के गहरे काले रंग वाला, घोर, भीषण, मूसलाधार, लगातार वेग से, बहुत तेज़ी से

धुआँ हो जाना

माँद पड़ जाना

धुआँ-दार होना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, ग़ुस्सा होना

धुआँ-धार होना

अंधेरा छा जाना, फ़िज़ा का तारीक हो जाना

धुआँ-धार-तक़रीर

उत्साहपूर्ण, उमंग से भरा हुआ, उत्साही भाषण

धुआँ बिखेर देना

हरा देना, शीराज़ा बिखेर देना

धुआँ-धार-घटा

dense mass of clouds

धुआँ-धार-बारिश

अधिक बारिश

धुआँधार

लगातार, बिना रुके हुए, धुएँ से परिपूर्ण, धुंधला, अत्यधिक घना बादल, काला, घुप अँधेरा, अत्यधिक जोर, बेहिसाब, बहुत ज़्यादा, चमकीला, भड़कीला, चमकता हुआ, दमकता हुआ, जोश में भरा हुआ, जोशीला, ज़ोरदार

धुआँ हो कर उड़ना

माँद पड़ जाना

धुआँ उस पार होना

वारे न्यारे हो जाना, वार का भरपूर पड़ना, क़त्ल हो जाना

धुआँ मुंह से निकालना

हुक़्क़े का कश लेकर मुँह से निकालना

धुआँ मुंह से छोड़ना

हुक्के का कश लेकर मुँह से निकालना

धुआँ मुँह से निकलना

फ़र्यादी होना, आहें निकलना

धुआँ सर से पार करना

धुएँ उड़ाना, नष्ट करना, बर्बाद करना

आहों का धुआँ

मुसलसल आहें

हरमल का धुआँ

وہ دھواں یا وہ دھونی جو ہرمل کے دانے آگ میں ڈالنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

आग बिन धुआँ नहीं

बिना किसी बात के अफ़वाह नहीं उड़ती

मुँह धुआँ हो जाना

मुँह पर हवाईयां उड़ना

ख़ून में धुआँ उठना

शरीर में गर्मी या उत्तेजना होना, भावनाओं का भड़कना

आग बिन धुआँ कहाँ

बिना किसी बात के अफ़वाह नहीं उड़ती

जिगर से धुआँ उठना

जिगर जलना

घर जले धुआँ बतावे

बे-परवाह आदमी हानि को रोकने का उपाय नहीं करता और बात टालने का प्रयास करता है

पराई सार में कौन धुआँ करता है

कोई दूसरे की मदद नहीं करता

पराई सराए में कौन धुआँ करता है

कोई दूसरे की मदद नहीं करता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में धुआँ के अर्थदेखिए

धुआँ

dhu.aa.n•دُھواں

अथवा : धुवाँ, धुवाँ, धुवाँ, धुवाँ, धुवाँ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

धुआँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

धूआँ
धूआँ (शव)
धूम्र
किसी वस्तु, पदार्थ या लकड़ी आदि के जलने या सुलगने पर निकलने वाली काले या गहरे रंग की वायु या पदार्थ; (स्मोक)
गैस जो किसी चीज़ के जलने या सुलगने की वजह से ऊपर को उठती और बदली की तरह पेच खाती नज़र आती है, स्याह हदंग दूद
रुक : धोओं, तराकीब में मुस्तामल

शे'र

आँखों के पोछने से लगा आग का पता

यूँ चेहरा फेर लेने से छुपता नहीं धुआँ

गुलज़ार

धुआँ जो कुछ घरों से उठ रहा है

न पूरे शहर पर छाए तो कहना

जावेद अख़्तर

शाम भी थी धुआँ धुआँ हुस्न भी था उदास उदास

दिल को कई कहानियाँ याद सी आ के रह गईं

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of dhu.aa.n

Noun, Masculine, Feminine

smoke, vapour

Adjective

angry
dark, black
dense (as clouds), excessive
smoky, misty, hazy, foggy, cloudy

دُھواں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

دُھوں، تراکیب میں مستعمل
گیس جو کسی چیز کے جلنے یا سُلگنے کی وجہ سے اوپر کو اُٹھتی اور بدلی کی طرح پیچ کھاتی نظر آتی ہے، سیاہ حدنگ دود

صفت

بخارات، دخان، دود، دھوم، ستم، سیاہ، عثمان، مزین، نیلا، کالا، کبود، ہوائی

Urdu meaning of dhu.aa.n

Roman
Urdu

dho.on, taraakiib me.n mustaamal
gais jo kisii chiiz ke jalne ya sulagne kii vajah se u.upar ko uThtii aur badlii kii tarah pech khaatii nazar aatii hai, syaah hadnag duud
buKhaaraat, duKhaan, duud, dhuum, sitam, syaah, usmaan, muzayyan, niila, kaala, kabuud, havaa.ii

धुआँ के पर्यायवाची शब्द

काजल दूद दुख़ान भाप

धुआँ के यौगिक शब्द

धुआँ-दार धुआँधार धुआँ-धुआँ

धुआँ से संबंधित मुहावरे

धुआँ धार बरसना

मूसलाधार बारिश, ज़बरदस्त बारिश, धड़ल्ले से बरसना

धुआँ से संबंधित कहावतें

पराई सराए में कौन धुआँ करता है

कोई दूसरे की मदद नहीं करता

धुआँ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 1212

कुआँ

धुआँ-धुआँ

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

धुआँ

धूआँ

धुआँरा

छत में धुआँ निकलने के लिए बना हुआ छेद, चिमनी

धुआँ-धुआँ

धुंधला, धुंएँ के रंग का, उदास, दुखी, ग़मगीं

धुआँ-दार

ज़ोरदार, जोशीला, पुरजोश, उत्साही, सरगर्म, उत्साहयुक्त, उत्साहशील

धुआँ देना

धोओनी देना

धुआँ लेना

रुक : धूनी लेना

धुआँ करना

अंधेरा करना , छुपाना, पर्दा डालना

धुआँ उठना

ईशवरीय प्रकोप उतरना, कठोर यातना या दुख अनुभूत करना, तबाही आना

धुआँ उड़ना

be impoverish, be destroyed

धुआँ खाना

कड़ी मेहनत करना, कष्ट सहना

धुआँ छाना

अँधेरा छा जाना

धुआँ रमना

धुँआँ भरना, धुँआँ फैलना

धुआँ भरना

अंधेरा हो जाना, घुटन होना

धुआँ निकलना

सुलगना, जलना

धुआँ छोड़ना

आग, तेल या हुक़्क़ा सुलगने से गैस निकलना

धुआँ फैलना

किसी जगह का धोएँ से भर जाना

धुआँ घुटना

धुआँ धार बरसना

मूसलाधार बारिश, ज़बरदस्त बारिश, धड़ल्ले से बरसना

धुआँ बिखेरना

प्राजय देना

धुआँ घमंडना

बंद जगह या मकान में धुँए का जमा होना

धुआँधार

धुआँ हो जाना

माँद पड़ जाना

धुआँ-दार होना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, ग़ुस्सा होना

धुआँ-धार होना

अंधेरा छा जाना, फ़िज़ा का तारीक हो जाना

धुआँ-धार-तक़रीर

उत्साहपूर्ण, उमंग से भरा हुआ, उत्साही भाषण

धुआँ बिखेर देना

हरा देना, शीराज़ा बिखेर देना

धुआँ-धार-घटा

dense mass of clouds

धुआँ-धार-बारिश

अधिक बारिश

धुआँधार

धुआँ हो कर उड़ना

माँद पड़ जाना

धुआँ उस पार होना

वारे न्यारे हो जाना, वार का भरपूर पड़ना, क़त्ल हो जाना

धुआँ मुंह से निकालना

हुक़्क़े का कश लेकर मुँह से निकालना

धुआँ मुंह से छोड़ना

हुक्के का कश लेकर मुँह से निकालना

धुआँ मुँह से निकलना

फ़र्यादी होना, आहें निकलना

धुआँ सर से पार करना

धुएँ उड़ाना, नष्ट करना, बर्बाद करना

आहों का धुआँ

मुसलसल आहें

हरमल का धुआँ

وہ دھواں یا وہ دھونی جو ہرمل کے دانے آگ میں ڈالنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

आग बिन धुआँ नहीं

बिना किसी बात के अफ़वाह नहीं उड़ती

मुँह धुआँ हो जाना

मुँह पर हवाईयां उड़ना

ख़ून में धुआँ उठना

शरीर में गर्मी या उत्तेजना होना, भावनाओं का भड़कना

आग बिन धुआँ कहाँ

बिना किसी बात के अफ़वाह नहीं उड़ती

जिगर से धुआँ उठना

जिगर जलना

घर जले धुआँ बतावे

बे-परवाह आदमी हानि को रोकने का उपाय नहीं करता और बात टालने का प्रयास करता है

पराई सार में कौन धुआँ करता है

कोई दूसरे की मदद नहीं करता

पराई सराए में कौन धुआँ करता है

कोई दूसरे की मदद नहीं करता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

safiir

सफ़ीर

سَفِیر

Origin : Arabic

Noun

ambassador, envoy

[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aalamii

'आलमी

عالَمی

Origin : Arabic

Adjective

international, worldwide, global

[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raah-giir

राह-गीर

راہْ گِیْر

Origin : Persian

Noun

traveler

[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaroshii

सरफ़रोशी

سَرفَروشی

Origin : Persian

Noun

readiness to sacrifice life (for another)

[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

مَجرُوح

Origin : Arabic

Adjective

wounded, injured

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanjiida

संजीदा

سَنْجِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

grave, serious

[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakaraat

मुज़ाकरात

مُذاکَرات

Origin : Arabic

Noun

conferring together, conference, talk, discussion

[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buGz

बुग़्ज़

بُغْض

Origin : Arabic

Noun

malice, hatred, jealousy

[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for धुआँ

English meaning of धुआँ , धुआँ meaning in english, धुआँ translation and definition in English. धुआँ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (धुआँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

धुआँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done