खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हस्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

मुरूर

उबूर, रास्ता, सड़क, दर्रा, गुज़रना, गमन करना, व्यतीत होना

मरोर

رک : مروڑ ، خم ۔

mirror

आईना

maraud

लूट-मार की तलाश में होना

मरोड़

पेचिश की बीमारी, घुमाव-फिराव; चक्कर, ऐंठन

मड़ोर

رک : مروڑ جو فصیح ہے ؛ (عو) بل ، اینٹھن وغیرہ ۔

मड़ोड़

= मरोड़

मा'दूद

हिसाब किया हुआ, संख्या में लाया हुआ

मरोड़-बाज़

शेख़ी बघारनेवाला व्यक्ति, अकड़बाज, अभिमानी, स्वार्थी आदमी

मरोड़ देना

۱۔ बिल देना, मोड़ तोड़ देना

मरोड़-तार

ऐसा तार जिसमें बल दिए गए हों, ऐंठन वाला तार, बल-दार तार

मरोड़ कर फेंक देना

توڑ موڑ کر پھینک دینا ، چرمر کرکے پھینک دینا

मरोड़ फेंकना

मोड़ तोड़ कर फेंकना, मूस मास कर फेंक देना

मरोड़-फली

एक प्रकार की फली जो प्रायः पेट की मरोड़ के लिए गुणकारी होती है, मुर्रा, अवतरनी

मरोड़ में रहना

अकड़े रहना, घमंड करना

मरोड़ में मरा जाना

अधिक ग़ुस्से में, क्रोध होना

मरोड़ लेना

मोड़ देना; निचोड़ देना

मरोड़ होना

ऐंठन या ऐंठन होना, पेट में दर्द होना

मरोड़ खाना

बिल खाना, पेँच खाना

मरोड़ उठना

(पेट में) पेच होना, आंतों में ऐंठन होना, दर्द होना, क़राक़ुर होना

मरोड़ डालना

मोड़ देना, फेर देना, बल या ज़ोर देना

मरोड़-तरोड़

हाथ पाँव टेढ़ा करना; कपड़े को कुछ करना; ज़बान को टेढ़ा करना

मरोड़ खुलना

बिल से निकल जाना, पेंच खुल जाना, किसी चीज़ का समतल हो जाना

मरोड़ की बात

پیچ دار بات، نوک جھونک کی بات، طعنے کی بات

मड़ोड़-फली

پھلی کی ایک قسم ۔

मड़ोर-फली

پھلی کی ایک قسم ۔

मरोड़ियाँ

رک : مروڑی (۱) کی جمع ، گوندھے ہوئے آٹے کی بتیاں ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

मड़ोड़ पाँ खाना

۔پیچ وتاب کھانا۔

मरोड़ा

वह दर्द जो टॉयलेट के समय शिकंजा और ताब के साथ हो, हाथ पाँव या गर्दन टेढ़ा करना, तोड़ मोड़

मरोड़ी

contortion, act of twisting

मरोड़ना

किसी चीज़ को ऐसी स्थिति में लाना कि उसमें कुछ तनाव या ऐंठन आ जाय

मरोड़ी-मेख़

बिलदार या टेढ़ी कील अथवा पेच

मड़ोड़-तड़ोड़

۔مونث۔ ہاتھپاؤں کج کرنا۔کپڑے کو کج کرنا۔مڑوڑنا۔زبان کو کج کرنا۔

मड़ोड़ उठना

۔پیٹ میں پیچ ہونا۔

मड़ोर उठना

रुक : मरोड़ उठना जो इस का फ़सीह इमला है

मदद

सहारा, समर्थन, सहयोग, सहायता

मड़ोड़ डालना

۔کسی چیز کو بل دینا۔اینٹھنا۔؎

मड़ोर की बात

پیچ دار بات طعنے یا طنز کی بات ، نوک جھونک ۔

मड़ोड़ की बात

پیچ دار بات طعنے یا طنز کی بات ، نوک جھونک ۔

मरोड़ना तरोड़ना

रुक : मरोड़ना, बिल देना, टेढ़ा करना

मरोड़ा देना

टेढ़ा करना, झुकाना, मोड़ तोड़ देना

मरोड़ी देना

बल देना, मोड़ देना, निचोड़ना

मरोड़े

बदन का मैल जो बत्ती की सूरत में निकालते हैं, बत्तियां जो हाथ पर आटे वग़ैरा की मालिश बन जाती हैं

मरोड़ी दे कर धोना

बलपूर्वक धोना

मरोरा

رک : مروڑا جو اس کا اصل املا ہے

मरोरना

رک : مرورنا جو اس کا درست املا ہے

मरोड़ना-मड़ोड़ना

۔(ھ ۔ بفتح اول ونیز بکسر اول)۔۱۔بل دینا۔موڑنا۔پھیرنا۔۲۔اینٹھنا۔ہاتھ پاؤں یا گردن کو کج کرنا۔۳۔دبانا۔ دبوچنا۔۴۔نچوڑنا۔مسوسنا۔

मरोड़ियाँ खाना

उत्साह और उमंग से भड़कना

मरोड़े के दर्द खाना

पेच-ओ-ताब के दर्द खाना जो बच्चा जनने के वक़्त होते हैं

मरोड़ी दे कर सीना

घुमाकर सिलना, मोड़ कर सिलना, घुमाकर सिलाई करना

मुर्दों

मुरदा का बहुवचन, मृत, निष्प्राण, मरा हुआ, मृतक, मरा हुआ आदमी या प्राणी

मदार

दौरा करने का रास्ता; भ्रमणमार्ग

मुराद

वह जिसकी इच्छा या इरादा किया गया हो, वह चीज़ जिसका संकल्प किया गया हो, उद्दिष्ट

मरोड़े लगना

पेट में पेच-ओ-ताब होना, क़राक़िर होना, मरोड़े उठना, ईंठन होना

मरोड़ा उठना

पेट में मरोड़ होना, गुड़गुड़ होना, पेट में ऐंठन या दर्द होना

मरोड़े उठना

पेट में पेच-ओ-ताब होना, ईंठन या दर्द होना

मरोड़ी खाना

बल खाना, ऐंठना, अकड़ना

मर्द

नर (औरत का विलोम)

मरोड़ी लगाना

बल देना, गाँठ देना

मड़ोड़ा

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हस्ती के अर्थदेखिए

हस्ती

hastii•ہَسْتی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

हस्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अस्तित्व
अस्तित्व, वास्तविकता, मौजूदगी, बिसात, दुनिया, संसार
किसी व्यक्ति का अस्तित्व या व्यक्तित्व, जैसे-मेरे सामने उसकी हस्ती ही क्या है
वर्तमान होने की अवस्था, अस्तित्व
वुजूद, जीवन, प्राण, ज़िदगी, संसार, दुनिया, प्राणीवर्ग, मख्लूक़ात, सामर्थ्य, मक्दूर
व्यक्तित्व
संपत्ति
जीवन
प्रतिष्ठा

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दुनिया मेरी बला जाने महँगी है या सस्ती है

मौत मिले तो मुफ़्त न लूँ हस्ती की क्या हस्ती है

फ़ानी बदायुनी

अपनी हस्ती ही से हो जो कुछ हो

आगही गर नहीं ग़फ़लत ही सही

मिर्ज़ा ग़ालिब

बाज़ औक़ात किसी और के मिलने से 'अदम'

अपनी हस्ती से मुलाक़ात भी हो जाती है

अब्दुल हमीद अदम

English meaning of hastii

Noun, Feminine

ہَسْتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(لفظا) ہونے کی حالت یا کیفیت، وجود، قیام، موجودگی (نیستی (رک) کی ضد)
کائنات، عالم
موجود، مخلوق، ذی روح، کوئی چیز
(تصوف) وجود حق، ذات باری تعالیٰ
حیات، زندگی، (خصوصا) دنیاوی زندگی
حقیقت، اصل
بساط، حیثیت، مجال، تاب، طاقت
دولت، ثروت
ذات، شخصیت
خود بینی، خود پسندی، اظہار انانیت

Urdu meaning of hastii

Roman
Urdu

(lafzaa) hone kii haalat ya kaifiiyat, vajuud, qiyaam, maujuudgii (niistii (ruk) kii zid
kaaynaat, aalim
maujuud, maKhluuq, zii ruuh, ko.ii chiiz
(tasavvuf) vajuud haq, zaat baarii taala
hayaat, zindgii, (Khasuusan) duniyaavii zindgii
haqiiqat, asal
bisaat, haisiyat, majaal, taab, taaqat
daulat, srot
zaat, shaKhsiyat
Khud biinii, Khud pasandii, izhaar anaaniiyat

हस्ती के पर्यायवाची शब्द

वुजूद अस्बात क़य्याम मौजूदगी

हस्ती के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अफ़्साना-ए-हस्ती 'आलम-ए-हस्ती ए'तिबार-ए-ग़म-ए-हस्ती ए'तिबार-ए-हस्ती ए'तिबार-ए-हस्ती-ए-बे-ए'तिबार ख़िर्मन-ए-हस्ती ग़म-ए-हस्ती गुलशन-ए-हस्ती तलाश-ए-मा'नी-ए-हस्ती ता'बीर-ए-हस्ती दाग़-ए-हस्ती दौर-ए-हस्ती

और देखिए

हस्ती के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

अस्ती कसती जस्ती डसती दस्ती पस्ती बस्ती मस्ती वस्ती सस्ती

अकसती उकसती गिरस्ती तरसती परस्ती परस्ती बरसती मिजस्ती शिकस्ती

ख़र-मस्ती तर-दस्ती परवस्ती बद-मस्ती बर्बस्ती मद-मस्ती यक-दस्ती सरमस्ती

गृहस्ती

ग़म-ए-हस्ती ज़बरदस्ती तही-दस्ती सियह-मस्ती सुबुक-दस्ती

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुरूर

उबूर, रास्ता, सड़क, दर्रा, गुज़रना, गमन करना, व्यतीत होना

मरोर

رک : مروڑ ، خم ۔

mirror

आईना

maraud

लूट-मार की तलाश में होना

मरोड़

पेचिश की बीमारी, घुमाव-फिराव; चक्कर, ऐंठन

मड़ोर

رک : مروڑ جو فصیح ہے ؛ (عو) بل ، اینٹھن وغیرہ ۔

मड़ोड़

= मरोड़

मा'दूद

हिसाब किया हुआ, संख्या में लाया हुआ

मरोड़-बाज़

शेख़ी बघारनेवाला व्यक्ति, अकड़बाज, अभिमानी, स्वार्थी आदमी

मरोड़ देना

۱۔ बिल देना, मोड़ तोड़ देना

मरोड़-तार

ऐसा तार जिसमें बल दिए गए हों, ऐंठन वाला तार, बल-दार तार

मरोड़ कर फेंक देना

توڑ موڑ کر پھینک دینا ، چرمر کرکے پھینک دینا

मरोड़ फेंकना

मोड़ तोड़ कर फेंकना, मूस मास कर फेंक देना

मरोड़-फली

एक प्रकार की फली जो प्रायः पेट की मरोड़ के लिए गुणकारी होती है, मुर्रा, अवतरनी

मरोड़ में रहना

अकड़े रहना, घमंड करना

मरोड़ में मरा जाना

अधिक ग़ुस्से में, क्रोध होना

मरोड़ लेना

मोड़ देना; निचोड़ देना

मरोड़ होना

ऐंठन या ऐंठन होना, पेट में दर्द होना

मरोड़ खाना

बिल खाना, पेँच खाना

मरोड़ उठना

(पेट में) पेच होना, आंतों में ऐंठन होना, दर्द होना, क़राक़ुर होना

मरोड़ डालना

मोड़ देना, फेर देना, बल या ज़ोर देना

मरोड़-तरोड़

हाथ पाँव टेढ़ा करना; कपड़े को कुछ करना; ज़बान को टेढ़ा करना

मरोड़ खुलना

बिल से निकल जाना, पेंच खुल जाना, किसी चीज़ का समतल हो जाना

मरोड़ की बात

پیچ دار بات، نوک جھونک کی بات، طعنے کی بات

मड़ोड़-फली

پھلی کی ایک قسم ۔

मड़ोर-फली

پھلی کی ایک قسم ۔

मरोड़ियाँ

رک : مروڑی (۱) کی جمع ، گوندھے ہوئے آٹے کی بتیاں ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

मड़ोड़ पाँ खाना

۔پیچ وتاب کھانا۔

मरोड़ा

मरोड़ी

contortion, act of twisting

मरोड़ना

किसी चीज़ को ऐसी स्थिति में लाना कि उसमें कुछ तनाव या ऐंठन आ जाय

मरोड़ी-मेख़

बिलदार या टेढ़ी कील अथवा पेच

मड़ोड़-तड़ोड़

۔مونث۔ ہاتھپاؤں کج کرنا۔کپڑے کو کج کرنا۔مڑوڑنا۔زبان کو کج کرنا۔

मड़ोड़ उठना

۔پیٹ میں پیچ ہونا۔

मड़ोर उठना

रुक : मरोड़ उठना जो इस का फ़सीह इमला है

मदद

सहारा, समर्थन, सहयोग, सहायता

मड़ोड़ डालना

۔کسی چیز کو بل دینا۔اینٹھنا۔؎

मड़ोर की बात

پیچ دار بات طعنے یا طنز کی بات ، نوک جھونک ۔

मड़ोड़ की बात

پیچ دار بات طعنے یا طنز کی بات ، نوک جھونک ۔

मरोड़ना तरोड़ना

रुक : मरोड़ना, बिल देना, टेढ़ा करना

मरोड़ा देना

टेढ़ा करना, झुकाना, मोड़ तोड़ देना

मरोड़ी देना

बल देना, मोड़ देना, निचोड़ना

मरोड़े

मरोड़ी दे कर धोना

बलपूर्वक धोना

मरोरा

رک : مروڑا جو اس کا اصل املا ہے

मरोरना

رک : مرورنا جو اس کا درست املا ہے

मरोड़ना-मड़ोड़ना

मरोड़ियाँ खाना

उत्साह और उमंग से भड़कना

मरोड़े के दर्द खाना

पेच-ओ-ताब के दर्द खाना जो बच्चा जनने के वक़्त होते हैं

मरोड़ी दे कर सीना

घुमाकर सिलना, मोड़ कर सिलना, घुमाकर सिलाई करना

मुर्दों

मुरदा का बहुवचन, मृत, निष्प्राण, मरा हुआ, मृतक, मरा हुआ आदमी या प्राणी

मदार

दौरा करने का रास्ता; भ्रमणमार्ग

मुराद

वह जिसकी इच्छा या इरादा किया गया हो, वह चीज़ जिसका संकल्प किया गया हो, उद्दिष्ट

मरोड़े लगना

पेट में पेच-ओ-ताब होना, क़राक़िर होना, मरोड़े उठना, ईंठन होना

मरोड़ा उठना

पेट में मरोड़ होना, गुड़गुड़ होना, पेट में ऐंठन या दर्द होना

मरोड़े उठना

पेट में पेच-ओ-ताब होना, ईंठन या दर्द होना

मरोड़ी खाना

बल खाना, ऐंठना, अकड़ना

मर्द

नर (औरत का विलोम)

मरोड़ी लगाना

बल देना, गाँठ देना

मड़ोड़ा

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हस्ती

English meaning of हस्ती , हस्ती meaning in english, हस्ती translation and definition in English. हस्ती का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हस्ती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हस्ती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done