تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"حَرَکَت" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں حَرَکَت کے معانیدیکھیے
Roman
حَرَکَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- جنبش، ہلنا (سکون کی ضد)
- گردش، چال، رفتار
- ایک جگہ سے دوسری جگہ انتقالِ مکانی (قیام و ثبات کی ضد)
- اعراب، زبر و زیر یا پیش، ماترا
- کام، فعل، امر، عمل، کرنی، کردار، ارتکاب، کرتب
- سرگرمی، عمل (جمود اور بے عملی کی ضد)
- تقصیر، خطا، قصور، جرم، جرم صغیرہ، بد اطواری
- نقصان، ضرر
- گناہ ، اپرادھ، کھوٹ
- سفر، کوچ، چلت پھرت، آمد و رفت، جیسے: ہرکت میں برکت
- روک، مزاحمت
- بد فعلی، زنا
- دھڑکن، تڑپ، اضطراب
- ناپسندیدہ بات، ناشائستہ فعل و عمل، بے جا کام، ناشائستہ امر
- جماع، صحبت داری
شعر
منیرؔ اس ملک پر آسیب کا سایہ ہے یا کیا ہے
کہ حرکت تیز تر ہے اور سفر آہستہ آہستہ
Urdu meaning of harakat
Roman
- jumbish, hilnaa (sukuun kii zid
- gardish, chaal, raftaar
- ek jagah se duusrii jagah intiqaal-e-makaanii (qiyaam-o-sabaat kii zid
- eraab, zabar-o-zer ya pesh, maatra
- kaam, pheal, amar, amal, karnii, kirdaar, irtikaab, kartab
- sargarmii, amal (jamuud aur be amlii kii zid
- taqasiir, Khataa, qasuur, jurm, jurm sagiiraa, bad atvaarii
- nuqsaan, zarar
- gunaah, apraadh, khoT
- safar, kuuch, chalit phurat, aamad-o-rafat, jaiseh harkat me.n barkat
- rok, muzaahamat
- bad faalii, zanaa
- dha.Dkan, ta.Dap, izatiraab
- naapsandiidaa baat, naashaa.istaa pheal-o-amal, bejaa kaam, naashaa.istaa amar
- jamaa, sohabatdaarii
English meaning of harakat
हरकत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- गतिविधि, कार्यकलाप, गति, गायक द्वारा गायन को प्रभाव शाली बनाना
- वह स्पंदन या कंपन जो क्रियाशीलता तथा सजीवता का सूचक हो। जैसे-अभी नब्ज में हरकत है।
- हिलना-डोलना। गति। चाल।
- एराब, ज़बर, ज़ेर या पेश
- क़सूर, जुर्म , ज़ना , बद फ़ाली , रोक, मुज़ाहमत , नुक़्सान, ज़रर, गुनाह, खोट , सफ़र, कोच
- काम, फे़अल, अमर, अमल
- गर्दिश, चाल
- चलित फुरत, आमद-ओ-रफ़त, एक जगह से दूओसरी जगह इंतिक़ाल-ए-१ मकानी (क़ियाम-ओ-सबात की ज़िद)
- जुंबिश, हिलना (सुकून की ज़िद )
- दे. ‘हरकत’ शुद्ध वही है, परंतु यह भी बोलते हैं।
- नापसंदीदा बात, नाशाइस्ता फे़अल-ओ-अमल
- शरारत; बुरा काम; करतूत
- सरगर्मी, अमल (जमूद और बे अमली की ज़िद )
- चेष्टा; गति; हिलना-डोलना।
حَرَکَت کے مترادفات
حَرَکَت کے متضادات
حَرَکَت سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
رُوہیڑا
ایک درخت ہے اس کا پھل کسیلا ، کڑوا اور مُلَیَّن ہوتا ہے بادگولہ ، جگر اور تِلّی کے امراض میں مُفید ہے .
رُوحُ الْاِلْقاء
(تصوُّف) اس فرشتہ کو کہتے ہیں جو ہندوں کے قلوب پر امرالٰہی القا کرتا ہے ، اس سے مراد جبرئیل علیہ السلام ہیں .
روح طبعی
प्राणवायु का वह अंश जो यकृत में रहकर खाद्य पदार्थों को पचाता और शरीर के सारे अंगों को ग़िज़ा पहुँचाता है, (यूनानी तिब) ।।
رُوحُ الْاَمِین
امانت دار روح، حضرت جبرئیل کا لقب جو خدائے تعالٰی کے احکام جُوں کے تُوں رسول مقبول صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس پہن٘چاتے تھے
رُوحُ الْاَرْواح
روحوں کی روح ، (مراد) تجلّی جو خطیرۃ القدس کی اصل ہے اور ہمم ارواح اس کے گرد جسم معنی پر روشنی کی طرح ہیں یا مثالِ نوع انسان کے تمام رُوحیں اس سے پُھوٹتی ہیں .
رُوحِ عَصْر
زمانہ کی روح ؛ (فلسفۂ تاریخ) کسی دور کا وہ غالب رُجحان جو علمی سرگرمیوں اور ادبی تخلیقات میں ایک موثر عامل کے طور پر سرایت کر جاتا ہے.
رُوحِ اَعْظَم
(تصوُّف) رُوح کُلّی کو کہتے ہیں جو مظہرِ ذات الٰہی ہے من حیث الربوبیۃ اور اس کی کنہہ سوائے حق کے اور کوئی نہیں جانتا ہے ، عقلِ اوّل ، حقیۃ محمدّیہ ، نفسِ واحدہ ، حقیقتِ اسمائیہ ، اور یہی اوّل موجودات ہے جس کو خداوند تعالٰی نے اپنی صورت پر پیدا کیا اور یہی خلیفۂ اکبر اور جوہرِ نورانی ہے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (حَرَکَت)
حَرَکَت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔