تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَم آواز" کے متعقلہ نتائج

بَلَنْدی

برتری، فوقیت، سرفرازی، مرتبہ عالی، اونچی جگہ، اونچی اٹھی ہوئی چیز، مقامِ رفیع

بَلَنْدی پَیما

اونچائی ناپنے ک آلہ

blende

قدرتی طور پر پائی جانے والی مرکب دھات خصوصاً جست.

blonde

ہلکے بھورے بالوں ، گوری چمڑی کی عورت -.

بَلَنڈا

چھپر کے پیچ کا بڑا بان٘س ، کھپریل کی چھت کی لمبی اور موٹی بلی جو پورے طول میں ایک پاکھے سے دوسرے پاکھے تک پاکھے تک لگی ہوتی اور کڑیوں کو سہارا دیتی ہے ؛ لمبا آدمی ؛ چھت کی کڑی

بُولَنْدَہ

رک : بولندہ

بالِنْدَہ

جس میں نشو و نما کی قوت ہو، بڑھنے والا، جامد کی ضد

مَقامی بَلَندی

(ارضیات) بلندی کا وہ فرق جو بلند ترین چوٹی کے سر اور نچلی ترین وادی کے فرش کے درمیان ہوتا ہے ، میدانوں اور سطح مرتفع کی ہموار سطح جو کم ڈھلان دار ہے اور بلندی میں کم ہے ۔

گُذَر بَلَنْدی

(معماری) گذرنے کے راستے کی بلندی ، سیڑھی کی اونچائی.

بَلَن٘ڈے چَڑْھنا

سیلاب کا چھت کو ڈبو دینا، سیلاب کا چھت تک پہن٘چ جانا

اولْتی کا پانی بَلَینڈی نَہِیں چَڑْھتا

جھوٹ سرسبز نہیں ہوسکتا

بُلَندی سے پَستی پَر آنا

have an anticlimax

جلے گھر کی بلینڈی

ناکارہ چیز کے لئے بولتے ہیں

اَوڑَن ہار بَلَینڈے سانپ دِکھائے

فریبی اور حیلہ ور ہے.

بَخْت اُڑ گَئے بُلَنْدی رَہ گَئی

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا

اُجْڑے گَھر کا بَلینڈا

برباد شدہ ، از کار رفتہ ، بقیہ ، مرے ہووں کی نکمی یاد گار

بَخْت اُڑ گَئے بُلَنْدی ہے

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی ، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا، رسی جل گئی بل نہیں گئے .

strawberry blonde

اسٹا بری رنگ کے گلابی جھلک دار بال۔.

zinc blende

زنک سلفائیڈ اور جست کی بنیادی خام صورت

گُزَر بُلَنْدی

(معماری) زینے کے راستے کی بلندی ، اس جگہ کی بلندی جس کو زینہ کے زریعے طے کرتے ہیں (انگ : Head Way) .

ٹَکَّر بُلَنْدی

(کہار) درخت (اصطلاحات پیشہ وراں ، منیر، ۶۱)

سَر بُلَندی حاصِل کَرنا

achieve eminence

طَمانچَہ بُلَندی

(کہار) عمارت.

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَم آواز کے معانیدیکھیے

ہَم آواز

ham-aavaaz•हम-आवाज़

اصل: فارسی

وزن : 2221

موضوعات: کنایۃً

Roman
Urdu

ہَم آواز کے اردو معانی

صفت

وہ جن کی ایک جیسی آواز ہو، ہم صوت (لفظ وغیرہ)
سر یا راگ میں شریک
(کنایتہً) متفق الرائے، ہم خیال
ہم نوا
رفیق، ساتھی

شعر

ہم آواز ہیں عیش و غم دونوں لیکن

ترانے یہ ٹھہرے وہ نالے ہوئے ہیں

منیر شکوہ آبادی

سبھی خاموش تھے آواز پر اس کی سو ایسے میں

مجھے چپ تو نہیں رہنا تھا ہم آواز ہونا تھا

اشفاق حسین

ہر طرف ہیں اسیر ہم آواز

باغ ہے گھر ترا تو اے صیاد

میر تقی میر

Urdu meaning of ham-aavaaz

Roman
Urdu

vo jin kii ek jaisii aavaaz ho, hamsaut (lafz vaGaira
sar ya raag me.n shariik
(kanaa.etan) muttfiq alraa.e, hamaKhyaal
hamanva
rafiiq, saathii

English meaning of ham-aavaaz

Adjective

at one (with), agreeing together, consonant (with)
singing in tune or in unison with (another)
(Metaphorically) harmonious, in unison or harmony (with)
speaking in the same tone of voice, of the same tone, voice or note
agreeing together
a comrade, companion

हम-आवाज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

वो जिनकी आवाज़ एक-सी हो (शब्द आदि)
सुर या राग में सहमत और एक
(सांकेतिक) जो किसी विषय में सहमत हों, हमख़याल, एक मत, एक विचार
सहयोगी
मित्र, साथी

ہَم آواز کے مترادفات

ہم قَوْم ساتھی ہَم سَفَر

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَلَنْدی

برتری، فوقیت، سرفرازی، مرتبہ عالی، اونچی جگہ، اونچی اٹھی ہوئی چیز، مقامِ رفیع

بَلَنْدی پَیما

اونچائی ناپنے ک آلہ

blende

قدرتی طور پر پائی جانے والی مرکب دھات خصوصاً جست.

blonde

ہلکے بھورے بالوں ، گوری چمڑی کی عورت -.

بَلَنڈا

بُولَنْدَہ

رک : بولندہ

بالِنْدَہ

جس میں نشو و نما کی قوت ہو، بڑھنے والا، جامد کی ضد

مَقامی بَلَندی

گُذَر بَلَنْدی

(معماری) گذرنے کے راستے کی بلندی ، سیڑھی کی اونچائی.

بَلَن٘ڈے چَڑْھنا

سیلاب کا چھت کو ڈبو دینا، سیلاب کا چھت تک پہن٘چ جانا

اولْتی کا پانی بَلَینڈی نَہِیں چَڑْھتا

جھوٹ سرسبز نہیں ہوسکتا

بُلَندی سے پَستی پَر آنا

have an anticlimax

جلے گھر کی بلینڈی

ناکارہ چیز کے لئے بولتے ہیں

اَوڑَن ہار بَلَینڈے سانپ دِکھائے

فریبی اور حیلہ ور ہے.

بَخْت اُڑ گَئے بُلَنْدی رَہ گَئی

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا

اُجْڑے گَھر کا بَلینڈا

برباد شدہ ، از کار رفتہ ، بقیہ ، مرے ہووں کی نکمی یاد گار

بَخْت اُڑ گَئے بُلَنْدی ہے

اقبال جاتا رہا یاد رہ گئی ، بھاگ بھاگ گیا اس کا راگ رہ گیا، رسی جل گئی بل نہیں گئے .

strawberry blonde

اسٹا بری رنگ کے گلابی جھلک دار بال۔.

zinc blende

زنک سلفائیڈ اور جست کی بنیادی خام صورت

گُزَر بُلَنْدی

(معماری) زینے کے راستے کی بلندی ، اس جگہ کی بلندی جس کو زینہ کے زریعے طے کرتے ہیں (انگ : Head Way) .

ٹَکَّر بُلَنْدی

(کہار) درخت (اصطلاحات پیشہ وراں ، منیر، ۶۱)

سَر بُلَندی حاصِل کَرنا

achieve eminence

طَمانچَہ بُلَندی

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

ہَم آواز

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done