Search results
Saved words
Showing results for "ham-aaha.ng"
Meaning ofSee meaning ham-aaha.ng in English, Hindi & Urdu
English meaning of ham-aaha.ng
Adjective
- harmonious, concordant, of the same tone or voice, agreeing, compatible, in accord or tune, of the same mind or inclination
Sher Examples
ik nuqte pe aa kar bhī ham-āhañg nahīñ haiñ
tū apnā fasāna hai to maiñ apnī sadā huuñ
ek nuqte pe aa kar bhi ham-ahang nahin hain
tu apna fasana hai to main apni sada hun
ḳhūn-e-anādil dauḌ rahā hai lāla-o-gul kī rag rag meñ
phir bhī saare baaġh meñ ham-āhañg anādil koī nahīñ
KHun-e-anadil dauD raha hai lala-o-gul ki rag rag mein
phir bhi sare bagh mein ham-ahang anadil koi nahin
hai tazādoñ bharī duniyā bhī ham-āhañg bahut
fāsla to nahīñ kuchh sañg o saman meñ aisā
hai tazadon bhari duniya bhi ham-ahang bahut
fasla to nahin kuchh sang o saman mein aisa
हम-आहंग के हिंदी अर्थ
विशेषण
- एक साथ, यकजा, परस्पर, गुथा हुआ
- संयुक्त, मुत्तहिद
- (स्वर विज्ञान) ध्वनियों की एक श्रंखला जिसमें से प्रत्येक ध्वनि की आवृत्ति किसी मूलभूत आवृत्ति का पूरक होता है, आधारभूत सुर से संबंध रखने वाला सुर या राग
- हम-आवाज़ गाने वाला जिनकी एक जैसी आवाज़ या सुर हो
- साथी, सहयोगी, सहकर्मी, समान विचार वाले, समर्थक, एक जैसी राय रखने वाले, एक जैसे ख़यालात रखने वाले
- समान वस्तु, एक दूसरे से मिलती हुई चीज़
ہَم آہَنگ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- ایک ساتھ، یکجا، باہم مربوط
- متحد
- (صوتیات) آوازوں کا ایک سلسلہ جس میں سے ہر ایک آواز کا تعدد کسی بنیادی تعدد کا تکمیلی مضاعف ہوتا ہے، بنیادی سر سے نسبت رکھنے والا سر یا راگ
- ہم آواز گانے والے جن کی ایک جیسی آواز یا سر ہو
- ساتھی، رفیق، ہم رائے، متفق الرائے، ہم نوا، ایک ہی رائے رکھنے والے، ایک جیسے خیالات رکھنے والے
- ایک دوسرے سے ملتی ہوئی چیز
Urdu meaning of ham-aaha.ng
- Roman
- Urdu
- ek saath, yakjaa, baaham marbuut
- muttahid
- (sotyaat) aavaazo.n ka ek silsilaa jis me.n se har ek aavaaz ka taaddud kisii buniyaadii taaddud ka takmiilii muzaaf hotaa hai, buniyaadii sar se nisbat rakhne vaala sar ya raag
- ham aavaaz gaane vaale jin kii ek jaisii aavaaz ya sar ho
- saathii, rafiiq, ham raay, muttfiq alraa.e, hamanva, ek hii raay rakhne vaale, ek jaise Khyaalaat rakhne vaale
- ek duusre se miltii hu.ii chiiz
Related searched words
kaalimaa
काले होने की अवस्था, गुण या भाव, कालापन, अंधकार, अंधेरा, काला दाग़ या धब्बा, प्रतीकात्मक: लज्जा, शर्म, शंका, बदनामी
kalima pa.Dhnaa
recite the Kalima (la-ilaha illal-lah, there is no god but God), declare belief in Muslim creed, be converted to Islam
kalima pa.Dhvaanaa
to make (one) repeat the (Muslim) confession of faith, to convert (one) to Mohammadanism, to make a Musalman of (one)
kalima pa.Dhaanaa
to make (one) repeat the (Muslim) confession of faith, to convert (one) to Mohammadanism, to make a Musalman of (one)
kalima-e-shahaadat
the words of testimony, i.e. ash.hadu-anna la-ilaaha illallahu va ash.hadu-anna Muhammadan abduhu va Rasooluhu (I bear witness that there is no deity (none truly to be worshipped) but God, and I bear witness that Mohammed is the messenger of God
kalima-e-tauhiid
the fourth kalima is also referred to as Tauheed as 'unification of oneness of God'
kalima-e-fijaa.iyya
the word of surprising or happiness those are delivered spontaneously from the mouth, like bravo, excellent, well done etc.
Showing search results for: English meaning of hamaahang, English meaning of hamahang
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaazii
ग़ाज़ी
.غازِی
a warrior, a conqueror
[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daa'vat
दा'वत
.دَعْوَت
invitation
[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'viiz
ता'वीज़
.تَعْوِیذ
charm, amulet
[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'assub
त'अस्सुब
.تَعَصُّب
bias, discrimination
[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaz
ए'ज़ाज़
.اِعْزاز
distinction, honorific title
[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
du'aa
दु'आ
.دُعا
prayer, supplication (to God)
[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'tiraaz
ए'तिराज़
.اِعْتِراض
opposition, refusing assent, displeasure
[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ayyush
त'अय्युश
.تَعَیُّش
rejoicing
[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'jaaz
ए'जाज़
.اِعْجاز
wonder, surprise
[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'biir
ता'बीर
.تَعْبِیر
interpretation, explanation (particularly of dreams)
[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (ham-aaha.ng)
ham-aaha.ng
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone