Search results

Saved words

Showing results for "halkaa"

kuchh

some, few, any, whatever, something, anything, little (quantity), poisonous (thing)

kuchh-hai

کوئی بات ہے، کوئی سبب یا وجہ ہے، دال میں کالا ہے، ضرور کچھ ہے، کوئی اندرونی بات ہے

kuchh ho

whatever may be, happen or come what may

kuchh hai.n

کسی قابل ہیں، کسی شمار میں ہیں

kuchh to

little, ever so little, something at least

kuchh-bhii

whatsoever, whatever

kuchh-nahii.n

nothing, none

kuuchh

رک : کُچھ مع تحتی الفاظ .

kochh

क्रोड़

kuchh-kuchh

nearly, almost

kuchh honaa

کچھ بھی ہو جانا ، فیصلہ ہونا یا نہ ہونا ؛ کوئی پروا نہیں ہونا ؛ خوش ہونا یا ناخوش ہونا.

kuchh aur

some more, somewhat more, something different

kau.nchh

کونچ، کونچا، کفچہ، ڈوئی، کرچھا، کرچھی، کفگیر، کھبچا

kuchh kahnaa

to say something unpleasant (to)

kuchh hii ho

۔کچھ ہو کی تاکید کے لئے۔

kuchh din

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

kuchh karnaa

جادو ٹونا کرنا.

kuchh-kam

نسبتاً کم، کسی قدر کم، کمتر

kuchh-bahut

تھوڑی بہت ؛ قدرے ؛ کسی قدر ؛ کچھ نہ کچھ.

kuchh-ii.nT

۔وہ اینٹ جسے پزادے میں نہ پکایا ہو۔

kuchh aisaa

اس قدر ، اتنا ، اس درجے.

kuchh dino.n

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

kuchh chalii

(بے بسی کے اظہار کے لیے مستعمل) کچھ زور نہیں چلا ؛ بس میں نہ تھا ؛ اختیار میں نہ تھا.

kuchh pare

کچھ بڑھ کے ، کچھ زیادہ ، قدرے زیادہ یا سوا.

kuchh-uupar

(عور) قدرے زیادہ، کچھ زیادہ (کسی عدد کے ساتھ مستعمل)

kuchh sunaa

کیا کوئی اطلاع ملی ، کیا کوئی بات سُنی ؛ خبر بھی ہے.

kuchh ho rahnaa

(of something) to come to pass, (of something) to happen, be a man of consequences, become skilful or rich

kuchh dilvaa.iye

کوئی شے دیں یا دلائیں ؛ خیرات دلوائیں.

kuchh haqiiqat nahii.n

there is no truth to it!

kuchh hii karo

do what you may

kuchh dilaa.iye

کوئی شے دیں یا دلائیں ؛ خیرات دلوائیں.

kuchh ba.Dh ke

نسبتاً زیادہ، کچھ زیادہ؛ بڑھ کر، سِوا

kuchh hii kaho

جو چاہو کہو

kuchh dam kaa

of short duration

kuchh dam kii

لمحے بھر کا ؛ چند لمحوں کا ؛ کچھ وقت کا ؛ مختصر عرصے کا.

kuchh ho jaanaa

آسیب زدہ ہوجانا، جن یا بھوت وغیرہ کا اثر ہوجانا، آسیب کا خلل ہوجانا

kuchh to hai

there is something!

kuchh sunegaa

۔کچھ بُرا بھلا سنے گا۔ ؎

kuchh kaa kuchh

اصل کے یکسر خلاف یا برعکس، امید یا اندازے کے برخلاف، دگرگوں، پہلے سے مختلف

kuchh Gazab nahii.n

کوئی انوکھی بات نہیں.

kuchh na kuchh

something or other

kuchh khaanaa

رشوت لینا.

kuchh haasil nahii.n

کوئی یجہ نہیں ، کوئی فائدہ نہیں.

kuchh kii kuchh

رک : کچھ کا کچھ ، اصل سے ہٹ کر ؛ بے بنیاد ؛ بے پرکی.

kuchh duur hai

(تعجّب ہے لیے) کُچھ دور نہیں.

kuchh to baavlii, kuchh bhuuto.n khade.Dii

ایک تو خود ہی پگلی پھر مصیبت کی ماری، مصیبت پر مصیبت

kuchh dekh kar

کچھ سوچ سمجھ کر ؛ کسی وجہ سے ؛ کسی خوبی کے پیش نظر.

kuchh goshe niho.D

صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دینا چاہیے ؛ تالی دونوں ہاتھوں سے بجتی ہے

kuchh muzaa.iqa nahii.n

it is of no consequence, no matter, there is no harm in it, never mind

kuchh bhii ho

come what may, no matter what happens

kuchh khaa.ii , kuchh baa.ndhii poT

کھایا پیا اور ساتھ لے کر بھی چلے.

kuchh na ukhaa.Dnaa

۔ذرا صدمہ یا نقصان نہ پہونچانا۔ قابو نہ چل سکنا۔ ؎ خلاف تہذیب ہونے کی وجہ سے فصحا پشم کا لفط محذوف کرکے بولتے ہیں۔

kuchh na kiyaa

کوئی کام نہ کیا، کوئی تدبیر نہ کی، رد عمل کا اظہار نہ کیا

kuchh chiiz hai

کوئی اہمیت ہے ، کوئی حیثیت ہے.

kuchh de dilaa do

کُچھ دے کر معاملہ رفع دفع کر دو

kuchh goshe kuchh kamaan

صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دینا چاہیے ؛ تالی دونوں ہاتھوں سے بجتی ہے

kuchh ban na pa.Dnaa

کوئی بات نہ بننا ؛ کوئی تدبیر کارگر نہ ہونا ؛ کچھ اور سمجھ میں نہ آنا.

kuchh zarar nahii.n

کوئی نقصان نہیں ، کوئی مضایقہ نہیں.

kuchh chiiz nahii.n

کوئی حیثیت نہیں ، بے حقیقت شے ہے

kuchh gu.D Dhiilaa , kuchh baniyaa

کُچھ اِس کا قصور ہے کُچھ اُس کا ؛ قصور دونوں کا ہے

Meaning ofSee meaning halkaa in English, Hindi & Urdu

halkaa

हल्का•ہَلْکا

Vazn : 22

Tags: Colour

English meaning of halkaa

Sanskrit, Hindi - Adjective

cheap, low in price, disgraced, degraded, easily digestible, bland
easy, light, little, yeasty
light in weight, colour or character
mean, base, not difficult
mild, soft, delicate

Looking for similar sounding words?

halqa (حَلْقَہ)

a kind of firework

halqaa (حَلْقا)

A circle, a ring, hoop, link, loop, button-hole, the collar (of harness), a company (of people), assembly, fraternity

Sher Examples

paḌī rahne do insānoñ kī lāsheñ

zamīñ kā bojh halkā kyuuñ kareñ ham

paDi rahne do insanon ki lashen

zamin ka bojh halka kyun karen hum

Jaun Eliya

hamārā 'mīr'-jī se muttafiq honā hai nā-mumkin

uThānā hai jo patthar ishq kā to halkā bhārī kyā

hamara 'mir'-ji se muttafiq hona hai na-mumkin

uThana hai jo patthar ishq ka to halka bhaari kya

Nida Fazli

rāsta de ki mohabbat meñ badan shāmil hai

maiñ faqat ruuh nahīñ huuñ mujhe halkā na samajh

rasta de ki mohabbat mein badan shamil hai

main faqat ruh nahin hun mujhe halka na samajh

Saqi Faruqi

हल्का के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

आनुपातिक दृष्टि से कुछ कम या थोड़ा
घटिया, कम भार वाला, अपमानित
जो तौल में अपेक्षाकृत अधिक भारी न हो, कम भारवाला, ' भारी ' का विपर्यय, जैसे-यह पत्थर हलका है तुम उठा सकते हो
हल्का
हलका

संज्ञा, पुल्लिंग

क्षेत्र, परिक्षेत्र, इलाका
परिधि, घेरा
पहिया, चक्का

ہَلْکا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - صفت

وہ جو وزن میں کم ہو، سبک، خفیف، کم وزن، لطیف، نازک، سبک سار (بھاری کا نقیض)
جو گاڑھا نہ ہو، پتلا (گاڑھے کا نقیض) جو موٹا نہ ہو، مہین، باریک (دبیز کا نقیض)
کم قیمت، سستا، گھٹیا، ارزاں
جس میں بڑاپن نہ ہو، کم ظرف، اوچھا، چھچھورا
ذلیل، حقیر، بے عزت، بے قدر، نچلے درجے کا، کم تر، کم حیثیت
کثافت سے پاک (لہو، خون)، جلد اثر قبول کرنے والا، جسے نظر بد جلدی اثر کرے
کم، معمولی، تھوڑا سا (تیز کے مقابل)
تھوڑا، قلیل (زیادہ یا کثیر کے مقابل)
واجبی، سطحی، معمولی، خراب، شدت میں کم (تاثر وغیرہ میں)
پھیکا، جو شوخ نہ ہو (رنگ وغیرہ) (گہرے کے مقابل)
(ھ۔ بالفتح) صفت، مذکر، مونث کے لئے ہلکی، اسبک، خفیف، نازک، لطیف، کم وزن

Urdu meaning of halkaa

Roman
Urdu

vo jo vazan me.n kam ho, sabak, Khafiif, kam vazan, latiif, naazuk, sabak saar (bhaarii ka naqiiz
jo gaa.Dhaa na ho, putlaa (gaa.De ka naqiiz) jo moTaa na ho, muhiin, baariik (dubaiz ka naqiiz
kam qiimat, sastaa, ghaTiyaa, arzaa.n
jis me.n ba.Daapan na ho, kamzarf, ochhaa, chhichhoraa
zaliil, haqiir, be.izzat, beqdar, nichle darje ka, kamtar, kam haisiyat
kasaafat se paak (lahuu, Khuun), jalad asar qabuul karne vaala, jise nazar bad jaldii asar kare
kam, maamuulii, tho.Daa saa (tez ke muqaabil
tho.Daa, qaliil (zyaadaa ya kasiir ke muqaabil
vaajibii, sathii, maamuulii, Kharaab, shiddat me.n kam (taassur vaGaira me.n
phiikaa, jo shoKh na ho (rang vaGaira) (gahre ke muqaabil
(ha। baalaftah) sifat, muzakkar, muannas ke li.e halkii, asbak, Khafiif, naazuk, latiif, kam vazan

Idioms of halkaa

See All

baat ko halkaa karnaa

بات کو بے توقیر یا بے اثر بنانا، بات کو دینا

baazuu halkaa karnaa

ذمہ داری کے فرض سے سبکدوش کرنا

dil halkaa karnaa

دل کی بھڑاس نکالنا ، غم سے نجات حاصل کرنا ، طبیعت کا بوجھ کم کرنا .

dil kaa bojh halkaa karnaa

رک : دل کا بوجھ اُتارنا

Gam halkaa karnaa

رنج دور کرنا ، تکلیف سے نجات حاصل کرنا ، درد میں کمی کرنا.

haath halkaa karnaa

وار کرتے ہوئے ہاتھ نرم کرلینا ، بھرپور وار نہ کرنا ۔

Proverbs of halkaa

baal ukhaa.Dne se murda halkaa nahii.n hotaa

معمولی کوشش سے کوئی بہت بڑا کام انجام نہیں پاتا (اکثر طنزیہ نیز استفہام انکاری کے طور پر مستعمل) .

chilla.D chun.ne se bhagvaa halkaa hove

جُوئیں چُننے سے کُرتا ہلکا نہیں ہوتا، سخت کنجوسی سے بہت بچت نہیں ہوتی

halkaa pichho.De uu.D uu.D jaa.e

رک : ہلکے پچھوڑے اڑ اڑ جائیں جو فصیح ہے

jhaa.nT upaa.De se murda halkaa nahii.n hotaa

تھوڑی سی مدد سے کام نہیں ہوتا.

jhaa.nTo.n ke ukhe.De kahii.n murda halkaa hotaa hai

(بازاری) قلیل مصارف کی تخفیف عظیم مصارف کے بار کو کم نہیں کر سکتی.

Rhyming words of halkaa

22 122 222 2122 12122

bhalkaa chalkaa chhalkaa Dhalkaa jhalkaa palkaa phalkaa

machalkaa muhalkaa

dhundalkaa dhuu.ndalkaa lal-palkaa uTh-palkaa

laal-palkaa

safed-palkaa

Compound words of halkaa

halkaa-haath halkaa-halkaa halkaa-jo.Daa halkaa-kaam halkaa-paanii halkaa-pan halkaa-phulkaa halkaa-phuul halkaa-ra.ng

Related searched words

kuchh

some, few, any, whatever, something, anything, little (quantity), poisonous (thing)

kuchh-hai

کوئی بات ہے، کوئی سبب یا وجہ ہے، دال میں کالا ہے، ضرور کچھ ہے، کوئی اندرونی بات ہے

kuchh ho

whatever may be, happen or come what may

kuchh hai.n

کسی قابل ہیں، کسی شمار میں ہیں

kuchh to

little, ever so little, something at least

kuchh-bhii

whatsoever, whatever

kuchh-nahii.n

nothing, none

kuuchh

رک : کُچھ مع تحتی الفاظ .

kochh

क्रोड़

kuchh-kuchh

nearly, almost

kuchh honaa

کچھ بھی ہو جانا ، فیصلہ ہونا یا نہ ہونا ؛ کوئی پروا نہیں ہونا ؛ خوش ہونا یا ناخوش ہونا.

kuchh aur

some more, somewhat more, something different

kau.nchh

کونچ، کونچا، کفچہ، ڈوئی، کرچھا، کرچھی، کفگیر، کھبچا

kuchh kahnaa

to say something unpleasant (to)

kuchh hii ho

۔کچھ ہو کی تاکید کے لئے۔

kuchh din

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

kuchh karnaa

جادو ٹونا کرنا.

kuchh-kam

نسبتاً کم، کسی قدر کم، کمتر

kuchh-bahut

تھوڑی بہت ؛ قدرے ؛ کسی قدر ؛ کچھ نہ کچھ.

kuchh-ii.nT

۔وہ اینٹ جسے پزادے میں نہ پکایا ہو۔

kuchh aisaa

اس قدر ، اتنا ، اس درجے.

kuchh dino.n

چند روز ؛ کچھ عرصہ.

kuchh chalii

(بے بسی کے اظہار کے لیے مستعمل) کچھ زور نہیں چلا ؛ بس میں نہ تھا ؛ اختیار میں نہ تھا.

kuchh pare

کچھ بڑھ کے ، کچھ زیادہ ، قدرے زیادہ یا سوا.

kuchh-uupar

(عور) قدرے زیادہ، کچھ زیادہ (کسی عدد کے ساتھ مستعمل)

kuchh sunaa

کیا کوئی اطلاع ملی ، کیا کوئی بات سُنی ؛ خبر بھی ہے.

kuchh ho rahnaa

(of something) to come to pass, (of something) to happen, be a man of consequences, become skilful or rich

kuchh dilvaa.iye

کوئی شے دیں یا دلائیں ؛ خیرات دلوائیں.

kuchh haqiiqat nahii.n

there is no truth to it!

kuchh hii karo

do what you may

kuchh dilaa.iye

کوئی شے دیں یا دلائیں ؛ خیرات دلوائیں.

kuchh ba.Dh ke

نسبتاً زیادہ، کچھ زیادہ؛ بڑھ کر، سِوا

kuchh hii kaho

جو چاہو کہو

kuchh dam kaa

of short duration

kuchh dam kii

لمحے بھر کا ؛ چند لمحوں کا ؛ کچھ وقت کا ؛ مختصر عرصے کا.

kuchh ho jaanaa

آسیب زدہ ہوجانا، جن یا بھوت وغیرہ کا اثر ہوجانا، آسیب کا خلل ہوجانا

kuchh to hai

there is something!

kuchh sunegaa

۔کچھ بُرا بھلا سنے گا۔ ؎

kuchh kaa kuchh

اصل کے یکسر خلاف یا برعکس، امید یا اندازے کے برخلاف، دگرگوں، پہلے سے مختلف

kuchh Gazab nahii.n

کوئی انوکھی بات نہیں.

kuchh na kuchh

something or other

kuchh khaanaa

رشوت لینا.

kuchh haasil nahii.n

کوئی یجہ نہیں ، کوئی فائدہ نہیں.

kuchh kii kuchh

رک : کچھ کا کچھ ، اصل سے ہٹ کر ؛ بے بنیاد ؛ بے پرکی.

kuchh duur hai

(تعجّب ہے لیے) کُچھ دور نہیں.

kuchh to baavlii, kuchh bhuuto.n khade.Dii

ایک تو خود ہی پگلی پھر مصیبت کی ماری، مصیبت پر مصیبت

kuchh dekh kar

کچھ سوچ سمجھ کر ؛ کسی وجہ سے ؛ کسی خوبی کے پیش نظر.

kuchh goshe niho.D

صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دینا چاہیے ؛ تالی دونوں ہاتھوں سے بجتی ہے

kuchh muzaa.iqa nahii.n

it is of no consequence, no matter, there is no harm in it, never mind

kuchh bhii ho

come what may, no matter what happens

kuchh khaa.ii , kuchh baa.ndhii poT

کھایا پیا اور ساتھ لے کر بھی چلے.

kuchh na ukhaa.Dnaa

kuchh na kiyaa

کوئی کام نہ کیا، کوئی تدبیر نہ کی، رد عمل کا اظہار نہ کیا

kuchh chiiz hai

کوئی اہمیت ہے ، کوئی حیثیت ہے.

kuchh de dilaa do

کُچھ دے کر معاملہ رفع دفع کر دو

kuchh goshe kuchh kamaan

صلح کے واسطے دونوں فریقوں کو تھوڑا تھوڑا دینا چاہیے ؛ تالی دونوں ہاتھوں سے بجتی ہے

kuchh ban na pa.Dnaa

کوئی بات نہ بننا ؛ کوئی تدبیر کارگر نہ ہونا ؛ کچھ اور سمجھ میں نہ آنا.

kuchh zarar nahii.n

کوئی نقصان نہیں ، کوئی مضایقہ نہیں.

kuchh chiiz nahii.n

کوئی حیثیت نہیں ، بے حقیقت شے ہے

kuchh gu.D Dhiilaa , kuchh baniyaa

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

halkaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done