Search results

Saved words

Showing results for "halkaa"

zikr

recital of the praise and names of God, thanking God, prayer, supplication

zikraa

ذکر ، یاددہانی ، نصیحت ، موعظت .

zikr-e-haq

chanting the name of God

zikran

ذکر کے طور پر ، بطور تذکرہ .

zikr-e-huu

chanting the name of God

zikr-e-KHair

commemoration

zikr-e-dama

(Sufism) taking the name of Allah by breath (a method of remembrance)

zikr aanaa

کسی کی بابت کُچھ گفتگو ہونا، تذکرہ ہونا

zikr-o-fikr

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی صفات اور نعمتوں وغیرہ میں غور و فکر، تسبیح و مناجات اور مراقبہ

zikr-o-shaGl

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی ذات و صفات کا تصور، تسبیح و مناجات و مراقبہ

zikr honaa

be invoked or recited (God's name)

zikr-bil-jahr

invoking God's name loudly

zikr laanaa

یاد کرنا، نام لینا

zikr karnaa

recite, repeatedly invoke God's name

zikr-e-paak

مُقدَّس تذکرہ، پاکیزہ و مقدس ہستی کا تذکرہ

zikr-e-jalii

recital of the praise and names of God loudly

zikr-e-arra

a specific type of recitation in sufism that purify heart very quickly

zikr chalnaa

گفتگو کا آغاز ہونا، بات چھڑنا، تذکرہ ہونا

zikr kaaTnaa

تذکرہ مُنقطع کرنا، بات کاٹ دینا

zikr-azkaar

statement of circumstances, conversation, chat

zikr-e-allaah

remembrance of God

zikr-e-KHafii

remembering Allah silently

zikr-e-habiib

praise of friend-an epithet of Prophet Mohammad

zikr-e-kaamil

continually remembering Allah which gives perfect knowledge of the essence of Allah

zikr-e-jamiil

mention, tell (of), relate, express state about good manners,

zikr-e-jahrii

(تصوَف) اللہ کا نام بلند آواز سے لینا (اللہ یا اللہ ہو بلند آواز سے کہنا)، بلند آواز سے اللہ کی حمد و ثنا کرنا، ذِکْرِ جلی

zikr nikalnaa

کسی کے متعلق گفتگو کا آغا زہونا ، تذکرہ ہونا ، بات چھیڑنا .

zikr uThaanaa

بات نکالنا، تذکرہ کرنا، بات چھیڑنا

zikr sunaanaa

حال بیان کرنا

zikr chhe.Dnaa

کسی بات کے بیان کرنے کی اِبتدا کرنا، بات شروع کرنا، تذکرہ کرنا

zikr chalaanaa

تذکرہ چھیڑنا، کسی کے متعلق کچھ کہنا

zikr chhi.Dnaa

کسی بات کے بیان کر نے کی ابتدا ہونا، کسی بات کا شروع ہونا، تذ کرہ ہونا

zikr-e-ilaahii

to memorize God from the inner side of heart

zikr-e-qalbii

دل میں اللہ کو یاد کرنا اور اس کی حمد و ثنا کرنا

zikr nikaalnaa

گفتگو کا آغاز کرنا، بیان کی ابتدا کرنا، بات چیت شروع کرنا، تذکرہ کرنا بات چھیڑنا

zikr-ul-'aish nisf-ul-'aish

عیش و عشرت کی بات چیت سے بھی طبیعت خوش ہوتی ہے، عیش و راحت کا تذکرہ بھی نصف عیش و راحت کے برابر ہوتا ہے، عیش کا ذکر آدھا عیش ہے، یعنی عیش و آرام کے ذکر میں بھی کچھ عیش کا سا لطف ہوتا ہے

zikr-e-matluub

(Sufism) remembering God

zikr-e-lisaanii

praise, glorification and supplication of Allah by speech

zikr-o-mazkuur

mention, talk, conversation

zikr-e-gulistaa.n

zikr le baiThnaa

اچانک بات چھیڑ دینا، تذکرہ کرنا، کسی کے متعلق گفتگو شروع کردینا

zikr sard honaa

of one's fame and acclaim to come to a halt

zikr-e-aab-o-ta'aam

mention of water and food

zikr azkaar chhi.Dnaa

تذکرے شروع ہونا، گفتگو کا آغاز ہونا

zikr-e-risaalat-panaah

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

zikr chal kar rah jaanaa

بات شروع ہو کر نامکمل رہ جانا، بات ادھوری رہ جانا، گفتگو کا ناتمام رہنا

zikr-e-KHair , vaziifa-e-nekaa.n

اچھی باتوں کا بیان کرنا نیک لوگوں کا کام ہے .

zikr-ul-maut, jilaa-ul-qalb

موت کے تذکرے سے دل کی صفائی ہوتی ہے

raf'-e-zikr

بہت بلند کرنے کا عمل، کسی شخصیت کے ذکر کرنے کا ارفع و اعلی مقام، شہرت و ناموری کی آخری حد

qaabil-e-zikr

noteworthy, mentionable

kyaa zikr hai

قطعاً انکار کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، کوئی پروا نہیں، ذکر تک نہیں

naa-qaabil-e-zikr

inexplicable, which is not fair to say, what cannot be said

bar-sabiil-e-zikr

चर्चा चलने पर, चर्चा के तौर पर, चर्चा के प्रसंग में।

izmaar qabl az zikr

(قواعد) مرجع سے پہلے ضمیر کا ذکر، ضمیر لانے سے پہلے مرجع لانا (جسکی طرف وہ پھرتی ہے).

ba-sabiil-e-zikr

ज़िक्र अथवा चर्चा चलने पर।

kal kaa zikr hai

۔قریب زمانہ گزشتہ کا ذکر ہے۔ ؎

yahaa.n-vahaa.n kaa zikr

frivolity, babbling, talking for no purpose

jagah-jagah zikr honaa

ہر جگہ کسی معاملے پر گفتگو ہونا

jis kii fikr us kaa zikr

جس کی بات کا خیال ہوتا اسی کا ذکر کرتا رہتا ہے

fikr aur zikr dono.n chaahiye

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

Meaning ofSee meaning halkaa in English, Hindi & Urdu

halkaa

हल्का•ہَلْکا

Vazn : 22

Tags: Colour

English meaning of halkaa

Sanskrit, Hindi - Adjective

  • cheap, low in price, disgraced, degraded, easily digestible, bland
  • easy, light, little, yeasty
  • light in weight, colour or character
  • mean, base, not difficult
  • mild, soft, delicate

Looking for similar sounding words?

halqa (حَلْقَہ)

a kind of firework

halqaa (حَلْقا)

A circle, a ring, hoop, link, loop, button-hole, the collar (of harness), a company (of people), assembly, fraternity

Sher Examples

paḌī rahne do insānoñ kī lāsheñ

zamīñ kā bojh halkā kyuuñ kareñ ham

paDi rahne do insanon ki lashen

zamin ka bojh halka kyun karen hum

Jaun Eliya

hamārā 'mīr'-jī se muttafiq honā hai nā-mumkin

uThānā hai jo patthar ishq kā to halkā bhārī kyā

hamara 'mir'-ji se muttafiq hona hai na-mumkin

uThana hai jo patthar ishq ka to halka bhaari kya

Nida Fazli

rāsta de ki mohabbat meñ badan shāmil hai

maiñ faqat ruuh nahīñ huuñ mujhe halkā na samajh

rasta de ki mohabbat mein badan shamil hai

main faqat ruh nahin hun mujhe halka na samajh

Saqi Faruqi

हल्का के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

  • आनुपातिक दृष्टि से कुछ कम या थोड़ा
  • घटिया, कम भार वाला, अपमानित
  • जो तौल में अपेक्षाकृत अधिक भारी न हो, कम भारवाला, ' भारी ' का विपर्यय, जैसे-यह पत्थर हलका है तुम उठा सकते हो
  • हल्का
  • हलका

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क्षेत्र, परिक्षेत्र, इलाका
  • परिधि, घेरा
  • पहिया, चक्का

ہَلْکا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - صفت

  • وہ جو وزن میں کم ہو، سبک، خفیف، کم وزن، لطیف، نازک، سبک سار (بھاری کا نقیض)
  • جو گاڑھا نہ ہو، پتلا (گاڑھے کا نقیض) جو موٹا نہ ہو، مہین، باریک (دبیز کا نقیض)
  • کم قیمت، سستا، گھٹیا، ارزاں
  • جس میں بڑاپن نہ ہو، کم ظرف، اوچھا، چھچھورا
  • ذلیل، حقیر، بے عزت، بے قدر، نچلے درجے کا، کم تر، کم حیثیت
  • کثافت سے پاک (لہو، خون)، جلد اثر قبول کرنے والا، جسے نظر بد جلدی اثر کرے
  • کم، معمولی، تھوڑا سا (تیز کے مقابل)
  • تھوڑا، قلیل (زیادہ یا کثیر کے مقابل)
  • واجبی، سطحی، معمولی، خراب، شدت میں کم (تاثر وغیرہ میں)
  • پھیکا، جو شوخ نہ ہو (رنگ وغیرہ) (گہرے کے مقابل)
  • (ھ۔ بالفتح) صفت، مذکر، مونث کے لئے ہلکی، اسبک، خفیف، نازک، لطیف، کم وزن

Urdu meaning of halkaa

  • Roman
  • Urdu

  • vo jo vazan me.n kam ho, sabak, Khafiif, kam vazan, latiif, naazuk, sabak saar (bhaarii ka naqiiz
  • jo gaa.Dhaa na ho, putlaa (gaa.De ka naqiiz) jo moTaa na ho, muhiin, baariik (dubaiz ka naqiiz
  • kam qiimat, sastaa, ghaTiyaa, arzaa.n
  • jis me.n ba.Daapan na ho, kamzarf, ochhaa, chhichhoraa
  • zaliil, haqiir, be.izzat, beqdar, nichle darje ka, kamtar, kam haisiyat
  • kasaafat se paak (lahuu, Khuun), jalad asar qabuul karne vaala, jise nazar bad jaldii asar kare
  • kam, maamuulii, tho.Daa saa (tez ke muqaabil
  • tho.Daa, qaliil (zyaadaa ya kasiir ke muqaabil
  • vaajibii, sathii, maamuulii, Kharaab, shiddat me.n kam (taassur vaGaira me.n
  • phiikaa, jo shoKh na ho (rang vaGaira) (gahre ke muqaabil
  • (ha। baalaftah) sifat, muzakkar, muannas ke li.e halkii, asbak, Khafiif, naazuk, latiif, kam vazan

Idioms of halkaa

See All

baat ko halkaa karnaa

بات کو بے توقیر یا بے اثر بنانا، بات کو دینا

baazuu halkaa karnaa

ذمہ داری کے فرض سے سبکدوش کرنا

dil halkaa karnaa

دل کی بھڑاس نکالنا ، غم سے نجات حاصل کرنا ، طبیعت کا بوجھ کم کرنا .

dil kaa bojh halkaa karnaa

رک : دل کا بوجھ اُتارنا

Gam halkaa karnaa

رنج دور کرنا ، تکلیف سے نجات حاصل کرنا ، درد میں کمی کرنا.

haath halkaa karnaa

وار کرتے ہوئے ہاتھ نرم کرلینا ، بھرپور وار نہ کرنا ۔

View more

Proverbs of halkaa

baal ukhaa.Dne se murda halkaa nahii.n hotaa

معمولی کوشش سے کوئی بہت بڑا کام انجام نہیں پاتا (اکثر طنزیہ نیز استفہام انکاری کے طور پر مستعمل) .

chilla.D chun.ne se bhagvaa halkaa hove

جُوئیں چُننے سے کُرتا ہلکا نہیں ہوتا، سخت کنجوسی سے بہت بچت نہیں ہوتی

halkaa pichho.De uu.D uu.D jaa.e

رک : ہلکے پچھوڑے اڑ اڑ جائیں جو فصیح ہے

jhaa.nT upaa.De se murda halkaa nahii.n hotaa

تھوڑی سی مدد سے کام نہیں ہوتا.

jhaa.nTo.n ke ukhe.De kahii.n murda halkaa hotaa hai

(بازاری) قلیل مصارف کی تخفیف عظیم مصارف کے بار کو کم نہیں کر سکتی.

Rhyming words of halkaa

22 122 222 2122 12122
bhalkaa chalkaa chhalkaa Dhalkaa jhalkaa palkaa phalkaa
machalkaa muhalkaa
dhundalkaa dhuu.ndalkaa lal-palkaa uTh-palkaa
laal-palkaa
safed-palkaa
More on Qaafiya

Compound words of halkaa

halkaa-haath halkaa-halkaa halkaa-jo.Daa halkaa-kaam halkaa-paanii halkaa-pan halkaa-phulkaa halkaa-phuul halkaa-ra.ng

Related searched words

zikr

recital of the praise and names of God, thanking God, prayer, supplication

zikraa

ذکر ، یاددہانی ، نصیحت ، موعظت .

zikr-e-haq

chanting the name of God

zikran

ذکر کے طور پر ، بطور تذکرہ .

zikr-e-huu

chanting the name of God

zikr-e-KHair

commemoration

zikr-e-dama

(Sufism) taking the name of Allah by breath (a method of remembrance)

zikr aanaa

کسی کی بابت کُچھ گفتگو ہونا، تذکرہ ہونا

zikr-o-fikr

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی صفات اور نعمتوں وغیرہ میں غور و فکر، تسبیح و مناجات اور مراقبہ

zikr-o-shaGl

اللہ کی یاد اور حمد و ثنا اور اس کی ذات و صفات کا تصور، تسبیح و مناجات و مراقبہ

zikr honaa

be invoked or recited (God's name)

zikr-bil-jahr

invoking God's name loudly

zikr laanaa

یاد کرنا، نام لینا

zikr karnaa

recite, repeatedly invoke God's name

zikr-e-paak

مُقدَّس تذکرہ، پاکیزہ و مقدس ہستی کا تذکرہ

zikr-e-jalii

recital of the praise and names of God loudly

zikr-e-arra

a specific type of recitation in sufism that purify heart very quickly

zikr chalnaa

گفتگو کا آغاز ہونا، بات چھڑنا، تذکرہ ہونا

zikr kaaTnaa

تذکرہ مُنقطع کرنا، بات کاٹ دینا

zikr-azkaar

statement of circumstances, conversation, chat

zikr-e-allaah

remembrance of God

zikr-e-KHafii

remembering Allah silently

zikr-e-habiib

praise of friend-an epithet of Prophet Mohammad

zikr-e-kaamil

continually remembering Allah which gives perfect knowledge of the essence of Allah

zikr-e-jamiil

mention, tell (of), relate, express state about good manners,

zikr-e-jahrii

(تصوَف) اللہ کا نام بلند آواز سے لینا (اللہ یا اللہ ہو بلند آواز سے کہنا)، بلند آواز سے اللہ کی حمد و ثنا کرنا، ذِکْرِ جلی

zikr nikalnaa

کسی کے متعلق گفتگو کا آغا زہونا ، تذکرہ ہونا ، بات چھیڑنا .

zikr uThaanaa

بات نکالنا، تذکرہ کرنا، بات چھیڑنا

zikr sunaanaa

حال بیان کرنا

zikr chhe.Dnaa

کسی بات کے بیان کرنے کی اِبتدا کرنا، بات شروع کرنا، تذکرہ کرنا

zikr chalaanaa

تذکرہ چھیڑنا، کسی کے متعلق کچھ کہنا

zikr chhi.Dnaa

کسی بات کے بیان کر نے کی ابتدا ہونا، کسی بات کا شروع ہونا، تذ کرہ ہونا

zikr-e-ilaahii

to memorize God from the inner side of heart

zikr-e-qalbii

دل میں اللہ کو یاد کرنا اور اس کی حمد و ثنا کرنا

zikr nikaalnaa

گفتگو کا آغاز کرنا، بیان کی ابتدا کرنا، بات چیت شروع کرنا، تذکرہ کرنا بات چھیڑنا

zikr-ul-'aish nisf-ul-'aish

عیش و عشرت کی بات چیت سے بھی طبیعت خوش ہوتی ہے، عیش و راحت کا تذکرہ بھی نصف عیش و راحت کے برابر ہوتا ہے، عیش کا ذکر آدھا عیش ہے، یعنی عیش و آرام کے ذکر میں بھی کچھ عیش کا سا لطف ہوتا ہے

zikr-e-matluub

(Sufism) remembering God

zikr-e-lisaanii

praise, glorification and supplication of Allah by speech

zikr-o-mazkuur

mention, talk, conversation

zikr-e-gulistaa.n

zikr le baiThnaa

اچانک بات چھیڑ دینا، تذکرہ کرنا، کسی کے متعلق گفتگو شروع کردینا

zikr sard honaa

of one's fame and acclaim to come to a halt

zikr-e-aab-o-ta'aam

mention of water and food

zikr azkaar chhi.Dnaa

تذکرے شروع ہونا، گفتگو کا آغاز ہونا

zikr-e-risaalat-panaah

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

zikr chal kar rah jaanaa

بات شروع ہو کر نامکمل رہ جانا، بات ادھوری رہ جانا، گفتگو کا ناتمام رہنا

zikr-e-KHair , vaziifa-e-nekaa.n

اچھی باتوں کا بیان کرنا نیک لوگوں کا کام ہے .

zikr-ul-maut, jilaa-ul-qalb

موت کے تذکرے سے دل کی صفائی ہوتی ہے

raf'-e-zikr

بہت بلند کرنے کا عمل، کسی شخصیت کے ذکر کرنے کا ارفع و اعلی مقام، شہرت و ناموری کی آخری حد

qaabil-e-zikr

noteworthy, mentionable

kyaa zikr hai

قطعاً انکار کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، کوئی پروا نہیں، ذکر تک نہیں

naa-qaabil-e-zikr

inexplicable, which is not fair to say, what cannot be said

bar-sabiil-e-zikr

चर्चा चलने पर, चर्चा के तौर पर, चर्चा के प्रसंग में।

izmaar qabl az zikr

(قواعد) مرجع سے پہلے ضمیر کا ذکر، ضمیر لانے سے پہلے مرجع لانا (جسکی طرف وہ پھرتی ہے).

ba-sabiil-e-zikr

ज़िक्र अथवा चर्चा चलने पर।

kal kaa zikr hai

۔قریب زمانہ گزشتہ کا ذکر ہے۔ ؎

yahaa.n-vahaa.n kaa zikr

frivolity, babbling, talking for no purpose

jagah-jagah zikr honaa

ہر جگہ کسی معاملے پر گفتگو ہونا

jis kii fikr us kaa zikr

جس کی بات کا خیال ہوتا اسی کا ذکر کرتا رہتا ہے

fikr aur zikr dono.n chaahiye

یادِ خدا خشوع و خضوع کے ساتھ ہونا چاہیے

Showing search results for: English meaning of halka, English meaning of halqa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (halkaa)

Name

Email

Comment

Submit

halkaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2