"ہَلْکا" کے متعقلہ نتائج

بِدیس

غیرملک، جو اپنی آبائی جگہ نہ ہو

بِدیسی

پردیس سے منسوب، پردیسی، غیرملکی، جو اپنے وطن کا نہ ہو، غیر ملک کا (شخص یا سامان)

بِدیسیُ الْاَصْل

جو اصلاً غیر ملکی ہو ، بینادی طور سے دوسرے ملک سے تعلق رکھتا ہو .

جَیسے کَنْتھا گَھر رَہے وَیسے رَہے بِدیس

نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَلْکا کے معانیدیکھیے

ہَلْکا

halkaa•हल्का

وزن : 22

موضوعات: رنگ

Roman
Urdu

ہَلْکا کے اردو معانی

سنسکرت، ہندی - صفت

وہ جو وزن میں کم ہو، سبک، خفیف، کم وزن، لطیف، نازک، سبک سار (بھاری کا نقیض)
جو گاڑھا نہ ہو، پتلا (گاڑھے کا نقیض) جو موٹا نہ ہو، مہین، باریک (دبیز کا نقیض)
کم قیمت، سستا، گھٹیا، ارزاں
جس میں بڑاپن نہ ہو، کم ظرف، اوچھا، چھچھورا
ذلیل، حقیر، بے عزت، بے قدر، نچلے درجے کا، کم تر، کم حیثیت
کثافت سے پاک (لہو، خون)، جلد اثر قبول کرنے والا، جسے نظر بد جلدی اثر کرے
کم، معمولی، تھوڑا سا (تیز کے مقابل)
تھوڑا، قلیل (زیادہ یا کثیر کے مقابل)
واجبی، سطحی، معمولی، خراب، شدت میں کم (تاثر وغیرہ میں)
پھیکا، جو شوخ نہ ہو (رنگ وغیرہ) (گہرے کے مقابل)
(ھ۔ بالفتح) صفت، مذکر، مونث کے لئے ہلکی، اسبک، خفیف، نازک، لطیف، کم وزن

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

حَلْقا

رک : حَلْقہ

حَلْقَہ

گول چیز بشکل دائرہ، گھیرا

شعر

پڑی رہنے دو انسانوں کی لاشیں

زمیں کا بوجھ ہلکا کیوں کریں ہم

جون ایلیا

ہمارا میرؔ جی سے متفق ہونا ہے نا ممکن

اٹھانا ہے جو پتھر عشق کا تو ہلکا بھاری کیا

ندا فاضلی

راستہ دے کہ محبت میں بدن شامل ہے

میں فقط روح نہیں ہوں مجھے ہلکا نہ سمجھ

ساقی فاروقی

Urdu meaning of halkaa

Roman
Urdu

vo jo vazan me.n kam ho, sabak, Khafiif, kam vazan, latiif, naazuk, sabak saar (bhaarii ka naqiiz
jo gaa.Dhaa na ho, putlaa (gaa.De ka naqiiz) jo moTaa na ho, muhiin, baariik (dubaiz ka naqiiz
kam qiimat, sastaa, ghaTiyaa, arzaa.n
jis me.n ba.Daapan na ho, kamzarf, ochhaa, chhichhoraa
zaliil, haqiir, be.izzat, beqdar, nichle darje ka, kamtar, kam haisiyat
kasaafat se paak (lahuu, Khuun), jalad asar qabuul karne vaala, jise nazar bad jaldii asar kare
kam, maamuulii, tho.Daa saa (tez ke muqaabil
tho.Daa, qaliil (zyaadaa ya kasiir ke muqaabil
vaajibii, sathii, maamuulii, Kharaab, shiddat me.n kam (taassur vaGaira me.n
phiikaa, jo shoKh na ho (rang vaGaira) (gahre ke muqaabil
(ha। baalaftah) sifat, muzakkar, muannas ke li.e halkii, asbak, Khafiif, naazuk, latiif, kam vazan

English meaning of halkaa

Sanskrit, Hindi - Adjective

cheap, low in price, disgraced, degraded, easily digestible, bland
easy, light, little, yeasty
light in weight, colour or character
mean, base, not difficult
mild, soft, delicate

हल्का के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

आनुपातिक दृष्टि से कुछ कम या थोड़ा
घटिया, कम भार वाला, अपमानित
जो तौल में अपेक्षाकृत अधिक भारी न हो, कम भारवाला, ' भारी ' का विपर्यय, जैसे-यह पत्थर हलका है तुम उठा सकते हो
हल्का
हलका

संज्ञा, पुल्लिंग