Search results

Saved words

Showing results for "hal"

'aadat

habit, treatment, disposition

'aadat-mand

habitual, accustomed, habituated, addicted, addict

'aadate.n

habits, customs, manners, wonts

'aadato.n

habits, customs, manners

'aadat-e-zulm

habit of tyranny

'aadat-e-Guluu

habit of exaggerating, the habit of exaggerating an issue

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

'aadatii

addictive, addicting, habit-forming

'aadat-e-ilaahii

habit of God

'aadat-parastii

addiction, obsession, habitualness

'aadat-e-tab'ii

natural habit

'aadat-e-'aqrab

nature, habit of scorpion

'aadat-e-taaKHiir

habit of delay

'aadat-e-savaal

habit of questioning, begging

'aadat-e-bulbul

habit of the nightingale

'aadat-e-jaariya

a constant habit

'aadat-e-taariikii

dark adaptation, the adjustment of the eye to low light intensities, involving reflex dilation of the pupil and activation of the rod cells in preference to the cone cells

'aadat-e-saaniya

second habit, strong habit

'aadat-e-aziyyat

habit of torture

'aadat-e-mustamirra

a mainstay habit

'aadat-e-giirinda

habitual, addict, conditioned

'aadat-e-iqraar

habit of agreement

'aadat-e-parhez

habit of abstaining

'aadat-e-israaf

habit of expenditure

'aadat-e-takraar

habit of arguing, habit of debating

'aadat-e-KHidmaat

habit of services

'aadat-e-fariyaad

habit of appealing, complaining

'aadat kii chiiz

something that gets addictive

'aadat siikhnaa

to form a habit, make or get used to, adopt the practice of, be accustomed to

'aadat-e-girya-o-zaarii

habit of lamenting and crying

'aadat-o-atvaar

habit and manners

'aadat biga.Dnaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat bigaa.Dnaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat tabii'at-e-saaniya hai

عادت دوسری فطرت بن جاتی ہے

'aadat-e-zaKHm-e-safar

habit of the wound of journey

'aadat pa.Dnaa

acquire a habit, be or get addicted

'aadat dho.e dhaa.e se jaatii hai 'illat nahii.n jaatii

رک: عادت چھوٹے دھوئے دھائے الخ

'aadat kaa bigaa.D

habit disorder

'aadat jam chuknaa

to become a habit (with), to be habituated

'aadat tark karnaa

to kick the habit, give up the habit

'aadat tark honaa

کسی بات کی لت جاتی رہنا، عادت جاتی رہنا

'aadat paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا، خو پکڑنا

'aadatullaah

Allah's way, established way of Allah

'aadat biga.D jaanaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat chhuuTe dho.e dhaa.e aur 'illat na jaa.e

عادت کوشش سے چھوٹ جاتی ہے لیکن عِلّت نہیں جاتی، عِلّت بُری چیز ہے

'aadat bigaa.D denaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat chho.Dnaa

عادت ترک کرنا

'aadat se majbuur honaa

بغیر دخل دیے نہ رہا جانا، انسان جس شے کا عادی ہو بغیر اس کے چارہ نہ ہونا

'aadat jaanaa

عادت ختم ہونا ، خصلت چھٹنا.

'aadat honaa

to acquire a habit, be or get addicted

'aadat karnaa

to make a habit of, to adopt a habit

'aadat Daalnaa

form a habit, habituate, make or get used to

'aadat rakhnaa

to be habituated

'aadatan

habitually, naturally

'aadat badalnaa

(habit) to change

jibillii-'aadat

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

naqz-'aadat

عادت کے برخلاف کرنا

maafauqul-'aadat

supernatural, abnormal, unnatural, impossible, charisma

muqtazaa-e-'aadat

habitually

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

Meaning ofSee meaning hal in English, Hindi & Urdu

hal

हलحَل

Also Read As : hall

Origin: Arabic

Vazn : 2

Word Family: h-l-l

English meaning of hal

Noun, Masculine

  • fulfilment (of a purpose) solution, the way out (of difficulties), unravelling (of a knotty problem), resolution (of a difficulty), untying, loosing

    Example Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai

  • grinding, trituration
  • dissolved
  • answer to or solution (of a mathematical problem), solution of an equation, solving, solution, analysis
  • liquefaction
  • act of dissolution of something in a liquid, dissolving, melting

Explanatory Video

Sher Examples

हल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भेद खोलना, समाधान, सुलझाव, सुगमता, सरलता, आसानी, मुश्किल को आसान करना (कठिन कार्य, रहस्य या मुअम्मा आदि का) मुअम्मे के रिक्त स्थानों की पूर्ति

    उदाहरण हर मसअले का कोई न कोई हल ज़रूर होता है

  • पिसाई, घुटाई, रगड़ाई
  • घुल जाना, विलयन
  • किसी प्रश्न का सही उत्तर, किसी विषय की व्याख्या, सवाल का जवाब; प्रश्न का उत्तर, सोल्यूशन
  • घोलने या मिलाने की क्रिया, मिलाना, मिश्रण करना, घोलना, (किसी चीज़ को तरल द्रव में इस प्रकार मिलाना कि वो चीज़ पूर्णरूपेण या उसका अधिकतर भाग तरल द्रव का अंश बन जाए), कोई चीज़ दूसरी चीज़ में घोलने की क्रिया,
  • उर्दू और फ़ारसी में अकेले के लिए 'लाम' अक्षर को एक बार जबकी यौगिक शब्द के लिए अक्षर 'लाम' को दो बार अर्थात पुनरवृत्ति होगी

حَل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • انکشاف، کھولنے یا سلجھانے کا عمل، سلجھاؤ، عقدہ کشائی، آسان کرنے کا عمل (مشکل کام، راز یا معمہ وغیرہ کا)، معمہ کے خالی وقفہ کو پر کرنا

    مثال ہر مسئلے کا کوئی نہ کوئی حل ضرور ہوتا ہے

  • پِسائی، گُھٹائی، رگڑائی
  • محلول
  • کسی سوال کا صحیح جواب، کسی مسئلے کی توضیح
  • گھولنے یا ملانے کا عمل (کسی چیز کو رقیق شے میں اس طرح ملانا کہ وہ چیز کلیۃً یا اس کا بیشتر حصّہ رقیق شے کا جزو بن جائے)، کوئی چیز دوسری چیز میں تحلیل کرنے یا ہونے کا عمل
  • اردو اور فارسی میں تنہا بغیر تشدید 'ل' ہے جب کہ تراکیب کے لیے تشدید لگاتے ہیں، جیسے: حلّ و عقد، حلّ و بست

Urdu meaning of hal

Roman

  • inkishaaf, kholne ya suljhaane ka amal, suljhaa.o, uqdaakushaa.ii, aasaan karne ka amal (mushkil kaam, raaz ya muammaa vaGaira ka), muammaa ke Khaalii vaqfaa ko par karnaa
  • pisaa.ii, ghuTaa.ii, rag.Daa.ii
  • mahluul
  • kisii savaal ka sahii javaab, kisii masle kii tauziih
  • gholne ya milaane ka amal (kisii chiiz ko raqiiq shaiy me.n is tarah milaana ki vo chiiz kliin ya is ka beshatar hissaa raqiiq shaiy ka juzu bin jaaye), ko.ii chiiz duusrii chiiz me.n tahliil karne ya hone ka amal
  • urduu aur faarsii me.n tanhaa bagair tashdiid 'la' hai jab ki taraakiib ke li.e tashdiid lagaate hain, jaiseh hal-o-aqad, hal-o-bast

Compound words of hal

Related searched words

'aadat

habit, treatment, disposition

'aadat-mand

habitual, accustomed, habituated, addicted, addict

'aadate.n

habits, customs, manners, wonts

'aadato.n

habits, customs, manners

'aadat-e-zulm

habit of tyranny

'aadat-e-Guluu

habit of exaggerating, the habit of exaggerating an issue

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

'aadatii

addictive, addicting, habit-forming

'aadat-e-ilaahii

habit of God

'aadat-parastii

addiction, obsession, habitualness

'aadat-e-tab'ii

natural habit

'aadat-e-'aqrab

nature, habit of scorpion

'aadat-e-taaKHiir

habit of delay

'aadat-e-savaal

habit of questioning, begging

'aadat-e-bulbul

habit of the nightingale

'aadat-e-jaariya

a constant habit

'aadat-e-taariikii

dark adaptation, the adjustment of the eye to low light intensities, involving reflex dilation of the pupil and activation of the rod cells in preference to the cone cells

'aadat-e-saaniya

second habit, strong habit

'aadat-e-aziyyat

habit of torture

'aadat-e-mustamirra

a mainstay habit

'aadat-e-giirinda

habitual, addict, conditioned

'aadat-e-iqraar

habit of agreement

'aadat-e-parhez

habit of abstaining

'aadat-e-israaf

habit of expenditure

'aadat-e-takraar

habit of arguing, habit of debating

'aadat-e-KHidmaat

habit of services

'aadat-e-fariyaad

habit of appealing, complaining

'aadat kii chiiz

something that gets addictive

'aadat siikhnaa

to form a habit, make or get used to, adopt the practice of, be accustomed to

'aadat-e-girya-o-zaarii

habit of lamenting and crying

'aadat-o-atvaar

habit and manners

'aadat biga.Dnaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat bigaa.Dnaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat tabii'at-e-saaniya hai

عادت دوسری فطرت بن جاتی ہے

'aadat-e-zaKHm-e-safar

habit of the wound of journey

'aadat pa.Dnaa

acquire a habit, be or get addicted

'aadat dho.e dhaa.e se jaatii hai 'illat nahii.n jaatii

رک: عادت چھوٹے دھوئے دھائے الخ

'aadat kaa bigaa.D

habit disorder

'aadat jam chuknaa

to become a habit (with), to be habituated

'aadat tark karnaa

to kick the habit, give up the habit

'aadat tark honaa

کسی بات کی لت جاتی رہنا، عادت جاتی رہنا

'aadat paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا، خو پکڑنا

'aadatullaah

Allah's way, established way of Allah

'aadat biga.D jaanaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat chhuuTe dho.e dhaa.e aur 'illat na jaa.e

عادت کوشش سے چھوٹ جاتی ہے لیکن عِلّت نہیں جاتی، عِلّت بُری چیز ہے

'aadat bigaa.D denaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat chho.Dnaa

عادت ترک کرنا

'aadat se majbuur honaa

بغیر دخل دیے نہ رہا جانا، انسان جس شے کا عادی ہو بغیر اس کے چارہ نہ ہونا

'aadat jaanaa

عادت ختم ہونا ، خصلت چھٹنا.

'aadat honaa

to acquire a habit, be or get addicted

'aadat karnaa

to make a habit of, to adopt a habit

'aadat Daalnaa

form a habit, habituate, make or get used to

'aadat rakhnaa

to be habituated

'aadatan

habitually, naturally

'aadat badalnaa

(habit) to change

jibillii-'aadat

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

naqz-'aadat

عادت کے برخلاف کرنا

maafauqul-'aadat

supernatural, abnormal, unnatural, impossible, charisma

muqtazaa-e-'aadat

habitually

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hal)

Name

Email

Comment

hal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone