look, see, watch

(विभिन्न स्थितियों और पहलूओं से) विचार करना,तकना, घूरना, लौ लगाना,ताकना,निहारना

देखन, दृष्टी दौडाना

देखावटी बातें हैं

दिखाई देना, नज़र आना, सामने आना, प्रकट होना

किसी को कुछ देखने में प्रवृत्त करना। जैसे-मुंह दिखाना, हाथ दिखाना।

पीड़ित होना, कष्ट, दर्द करना, पीड़ा युक्त होना, जैसे-आँखें या सिर दुखना, किसी अंग विशेष का दर्द करना या घाव, फुंसी, चोट आदि में पीड़ा होना

दर्द में, तकलीफ़ में

कष्ट या पीड़ा पहुँचाना, दुखित या व्यथित करना, किसी का जी या मन दुखाना, तकलीफ़ देना, सदमा पहुँचाना, रंजीदा करना, कष्ट देना, दुख देना या दुखी करना

धुएँ से सम्बंधित, धुएँ का, भाप से भरा, धुएँ से भरा

آزمانا، آکر دیکھنا، تجربہ کرنا

किसी पर दोष लगाना

सताना, प्रताड़ित करना, दुख देना

दक्षिण की ओर या दिशा का, दक्षिण देश का, जो दक्षिण में हो, दक्षिण में उत्पन्न, दक्षिण संबंधी, दक्षिणी, दकनी

अवलोकन करना, हाज़िर करना, आमने-सामने करना, आगाह करना, दिखाना

दक्षिणी हवा

किसी शख़्स या चीज़ को देख के वापस आना, देखना, नज़र डालना, दृष्टि डालना

किसी को कोई चीज़ दिखा कर वापस आना

رک: دوڑنا.

नेक तमन्ना का इज़हार करना

قابل دید و نمائش ، قابل دید ، غیر معمولی.

दर्शनी, नुमाइशी, बनावटी (संकेतात्मक) बेकार, व्यर्थ

ज़ाहिरन, बज़ाहिर

दिखावटी, बनावटी

सोचना है, परिणाम पर नज़र है

खुले रूप में, लग-भग

(लोगों के बीच में) आदरणीय, सम्मानित

کسی حقیقت یا واقعہ کو مجبوراً دیکھنا.

किसी चीज़ की प्रशंसा या किसी घटना का वर्णन करते हुए कहते हैं

लज्जा और शर्म से बचने के कार्य, प्रतिष्ठित होने की बातें

शक्ल-ओ-सूरत से कमज़ोर या दिखने नें मगर खाने (या काम करने) में चुस्त

शक्ल-ओ-सूरत से दुर्बल मगर खाने (या काम करने) में चुस्त

غور سے دیکھنا ، خوب اچھی طرح دیکھنا.

رک : جھلک دکھانا ، اثر یا خصوصیت ظاہر کرنا، جلوہ دکھانا.

(बाज़ारी) उस औरत के मुताल्लिक़ कहते हैं जो कमसिनी के बावजूद मर्दों की शौक़ीन हो , सग़ीर सन मगर तकलीफों की मुतहम्मिल

صحبت یافتہ ، مستفیض ؛ معتقد ، مرید ، عقیدت مند.

निहायत शर्मिंदा करना, निहायत ज़लील कर देना, नाक कटवा देना

صحبت یافتہ ، مستفیض ؛ معتقد ، مرید ، عقیدت مند.

निहायत शर्मिंदा होना , निहायत ज़लील-ओ-रुस्वा होना

۔انتہائی ندامت ظاہر کرنے کے لئے۔ ؎

बहुत लज्जा या पछतावे के कारण सामने नहीं जा सकता, निहायत शर्मिंदगी या नदामत की वजह से सामने नहीं जा सकता

नज़ारा करना, मुताला करना

रुक : मुँह दिखाने का ठिकाना ना रहना

बहुत लज्जित और शर्मिंदा होना

शर्मिंदगी होना, शर्मिंदगी से सामना ना कर सकना, नदामत होना

निहायत शर्मिंदा होना , निहायत ज़लील-ओ-रुस्वा होना

निहायत शर्मिंदा करना, निहायत ज़लील कर देना, नाक कटवा देना

शर्मिंदगी के बाइस किसी के सामने ना आना

۔ نہایت شرمندگی کے باعث سامنے آنے کے لائق نہ رہنا۔ ؎

आँखों के सामने आना, दिखाई पड़ना,ज़ाहिर होना, अनुभव में आना, तजरबे में आना

चिह्न, छाप या विशेषताएं पाई जाना, झलक या परछाँई मिलना

ध्यान देने योग्य, ध्यान देने लायक़

अत्यधिक पछतावा और शर्मिंदगी महसूस होना

रुक : मुँह दिखाने का ठिकाना ना रहना

۔شرمندگی کے باعث کسی کے سامنے ہونے کا موقع نہ رہنا کی جگہ۔ ؎

शर्मिंदगी होना, शर्मिंदगी से सामना ना कर सकना, नदामत होना

शर्मिंदगी होना, शर्मिंदगी से सामना ना कर सकना, नदामत होना

बीमार का हाल-चाल मालूम करने के लिए आना, मुलाक़ात के लिए आना

देखने के क़ाबिल, देखने योग्य

दुर्लभ है, कमयाब है, नायाब है