تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہاتھ پَکَڑنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ پَکَڑنا کے معانیدیکھیے
محاورہ
موضوعات: کنایۃً
- Roman
- Urdu
ہاتھ پَکَڑنا کے اردو معانی
- بیعت ہونا ؛ مرید ہو جانا ۔
- شریک حیات بنانا ، شادی کرنا ؛ پسند کرنا ، منتخب کرنا
- مدد کرنا ، دستگیری کرنا ، حمایت کرنا ؛ بچانا ۔
- کسی کام سے روکنا ، منع کرنا ، باز رکھنا
- ہاتھ میں ہاتھ لینا ؛ ہاتھ تھامنا
- ہاتھ تھامنا ہاتھ لینا، (کنایۃً) دستگیری کرنا، مدد کرنا، سہارا دینا، حامی ومدد گار ہونا
Urdu meaning of haath paka.Dnaa
- Roman
- Urdu
- baiat honaa ; muriid ho jaana
- shariik-e-hayaat banaanaa, shaadii karnaa ; pasand karnaa, muntKhab karnaa
- madad karnaa, dastagiirii karnaa, himaayat karnaa ; bachaanaa
- kisii kaam se roknaa, manaa karnaa, baaz rakhnaa
- haath me.n haath lenaa ; haath thaamnaa
- haath thaamnaa haath lenaa, (kanaa.en) dastagiirii karnaa, madad karnaa, sahaara denaa, haamii vamdad gaar honaa
English meaning of haath paka.Dnaa
- stop, prevent, withhold, help, support, marry
- to seize or take the hand (of), to take by the hand, to hand (a person), to shake hands, to protect, aid, foster
हाथ पकड़ना के हिंदी अर्थ
- किसी काम से रोकना, मना करना, बाज़ रखना
- बैअत होना , मुरीद हो जाना
- मदद करना, दस्तगीरी करना, हिमायत करना , बचाना
- शरीक-ए-हयात बनाना, शादी करना , पसंद करना, मुंतख़ब करना
- हाथ थामना, हाथ पकड़ना, (रूपक) हिमायत करना, मदद करना, सहारा देना, सहायक होना
- हाथ में हाथ लेना , हाथ थामना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ہاتھ گُھما کَر کان پَکَڑنا
خواہ مخواہ طویل طریقہء کار اختیار کرنا ، آسان طریقے کو چھوڑ کر مشکل طریقہ اپنانا ، بات کو گھما پھرا کر کرنا ، سیدھی بات نہ کرنا ۔
ہاتھ دیتے ہی پَہُونْچا پَکَڑنا
ذرا سا موقع پاتے ہی پورا قبضہ کر لینا ، حد سے تجاوز کرنا ، ذرا سی رعایت ملنے پر بہت زیادہ کا طالب ہونا ۔
ہاتھ پَکَڑتے پَہُونْچا پَکَڑنا
تھوڑی سی رعایت سے بے تکلف ہو جانا ؛ تھوڑا سا سہارا پا کر زیادہ کا طالب ہونا ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azm
'अज़्म
.عَزْم
determination, intention, aim
[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chilman
चिलमन
.چِلْمَن
venetian blind
[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
oppressed, wronged, treated cruelly
[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm
रह्म
.رَحْم
pity, mercy, compassion, kindness
[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'
मौक़ा'
.مَوقَع
time, chance, opportunity
[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanziim
तंज़ीम
.تَنْظِیم
organization, society, party
[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
vakeel, lawyer, advocate
[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samundar
समुंदर
.سَمُنْدَر
sea, ocean
[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahsuur
महसूर
.مَحْصُور
encompassed, surrounded, detained
[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajaavuzaat
तजावुज़ात
.تَجاوُزات
encroachments
[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (ہاتھ پَکَڑنا)
ہاتھ پَکَڑنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔