تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہاتھ جوڑنا" کے متعقلہ نتائج

جوڑْنا

کسی ٹوٹی ہوئی چیز یا دو چیزوں کو ملانا وصل کرنا، پیوند لگانا

جُڑنا

پیوند ہونا، ملنا

جوڑْنا جاڑْنا

تھوڑا تھوڑا کرکے بچا کر رکھنا، صرف نہ کرنا

جوڑنا بٹورنا

جمع کرنا، اکھٹا کرنا، ادھر ادھر سے یکجا کرنا

جوڑْنا جَکوڑْنا

اکھٹا کرنا ، جمع کرنا ، بٹورنا

جَڑْنا

کسی چیز کا کسی چیز میں بٹھانا، ٹانکنا، پچی کرنا مرصع کاری کرنا

جَڑونا

بیل کی جڑ کے قریب کے پان جو زیادہ بڑے کرارے اور پختہ رنگ کے ہوتے ہیں ؛ پان کی وہ بیل جو پرانی جڑ سے پھوٹے اور دوسری فصل کے لیے تیار ہو ؛ پیڑی (رک) ، پیوڑی ، پیوری.

جَڑانا

سردی لگنا، جاڑا لگنا، سردی سہنا، ٹھنڈا کھانا سردی کی حالت ہونا

جُڑانا

ٹھنڈا کرنا، مطمئن کرنا، سکون دلانا؛ خاموش کرنا، خوش کرنا.

جا دینا

جگہ دینا ، بٹھانا .

جی دینا

بری طرح فدا ہونا، فریفتہ ہونا، جان دینا، مر جانا

ضِدْنا

ضد کرنا

جوئِیدَنی

ढूँढ़ने योग्य, खोजने लाइक ।

زدنی

مارنے کے قابل، قتل کے لائق (بطور مرکبات میں مستعمل)

زائِیدَنی

پیدا ہونے والا

جی اُڑْنا

دل کا بے قابو ہونا ، طبیعت کا قابو نہ رہنا.

جوڑ آنا

تدبیر جاننا، دانْو پیچ کا جاننا۔

ضِد آنا

ہٹ پیدا ہونا، مُصر ہونا، اَڑ جانا

جی اُوڑْنا

دل گھبرانا ، پریشان ہونا ، ہوش اڑنا.

جوڑ نالی

(حشریات) تولیدی مادہ کو مولودہ سے پیچھے کی سمت لے چلنے والی نالیوں میں سے ایک۔

پاؤں جوڑنا

۔ دونوں پاؤں ملاکر رکھنا۔

توڑْنا جوڑْنا

بنانا بگاڑنا، سنوارنا، کسی امر میں نہایت قدرت و اختیار رکھنا

جوڑ جوڑْنا

مصیبت لانا، دانْو چلانا، بہتان بانْدھنا۔

پاوں جوڑْنا

خوشامد کر کے راضی کرنا.

شِعْر جوڑْنا

تُک بندی کرنا، شعر موزوں کرنا، شعر بنانا

مُنھ جوڑنا

(کنایۃً) کانا پھوسی کرنا، غیبت کرنا، بدگوئی کرنا

مُنہ جوڑْنا

سر جوڑ کر بیٹھنا ، کھسر پھسر کرنا ، کانا پھوسی کرنا ، باتیں بنانا

فِقْرے جوڑْنا

دل سے جھوٹی بات بنا کے کہنا فقرے تراشنا.

فِقْرَہ جوڑْنا

فقرہ تراشنا.

وِتّے جوڑنا

(دہلی) توتیا جوڑنا

قِصَّہ جوڑْنا

داستان گھڑنا.

دِل جوڑْنا

حوصلہ دِلانا ، امیّد دلانا ؛ خوش کرنا .

نَظَر جوڑنا

متوجہ ہونا ، دھیان دینا ۔

باتاں جوڑْنا

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈین٘گ مارنا

رَقَم جوڑنا

(بیوپار) رک : رقم مِلانا .

دھاگے جوڑْنا

سلسلہ دوبارہ شروع کرنا .

دَھن جوڑْنا

دھن جڑنا کا متعدی، دولت جمع کرنا

پَرْوَر جوڑنا

محبت کا رشتہ قائم کرنا.

کُوا جوڑْنا

(کاشت کاری) پانی نکالنے کا ساز و سامان تیار کرنا ، آب پاشی کی تیاری کرنا

گانٹھ جوڑْنا

(ہندو) پھیروں کے وقت دولہا اور دلہن کے دوپٹے میں ملا کر گرہ دینا، عقد باندھنا، گٹھ جوڑ لگانا، بیاہ کرنا، نکاح کرنا

وَصلی جوڑنا

(مجازاً) بات میں نئی بات جوڑنا یا ملانا

نِشانہ جوڑنا

نشانہ تاکنا، نشانہ باندھنا

رِشْتَہ جوڑْنا

رابطہ و تعلق پیدا یا بحال کرنا

کُنْبَہ جوڑْنا

رشتہ داروں، قرابتوں اور عزیزوں کو جمع کرنا

کُنْدے جوڑْنا

بندوق کے دستے کو کاندھوں سے لگانا (نشانہ باندھنے کے لیے).

توتے جوڑنا

توتے باندھنا

ہاتھ جوڑنا

دونوں ہاتھوں کو باہم ملانا یا باندھنا

مُحَبَّت جوڑنا

محبت کا رشتہ قائم کرنا، محبت کرنے لگنا

چَٹّھے جوڑْنا

تہمت لگانا.

حَرْف جوڑْنا

(طباعت) نائب کے حروف چھاپنے کے لیے ترتیب دینا ، کمپوز کرنا.

طُوفان جوڑْنا

کسی سے کوئی جھوٹ منسوب کرنا، تہمت دھرنا ، بہتان باندھنا.

اِفْتِرا جوڑْنا

رک : افترا باندھنا.

مایا جوڑْنا

دھن جوڑنا ، دولت اکٹھا کرنا ، روپیہ پیسہ جمع کرنا۔

مایَہ جوڑنا

hoard money, amass wealth

کَر جوڑنا

join one's hands to beg

پَر جوڑْنا

ہوا سے نیچے اترنے کے وقت پرند کا اپنے بازوؤں کو سمیٹنا

بات جوڑْنا

دل سے گڑھنا ، کسی کی طرف ایسی بات منسوب کرنا جو اس نے نہ کہی ہو.

سَر جوڑْنا

آپس میں مِل کر بیٹھنا ، باہم مشورہ کرنا ، ایکا یا اتَفاق کرنا ، باہم مِلنا ، میل جول کرنا.

آگ جوڑْنا

اجھینا لگانا ، آگ جلانے کے لیے لکڑیاں ایلےے قرینے سے لگانا ، آگ سلگانا

تالا جوڑْنا

قفل لگانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ جوڑنا کے معانیدیکھیے

ہاتھ جوڑنا

haath jo.Dnaaहाथ जोड़ना

محاورہ

موضوعات: ہندو

  • Roman
  • Urdu

ہاتھ جوڑنا کے اردو معانی

  • دونوں ہاتھوں کو باہم ملانا یا باندھنا
  • نہایت تعظیم و ادب کا اظہار کرنا، تعظیم کے لیے ہاتھ باندھنا
  • منت سماجت کرنا، التجا کرنا، خوشامد کرنا، عاجزی ظاہر کرنا، اپنی کم مائیگی کا اظہار کرنا
  • معافی مانگنا
  • ہار ماننا، مقابلے سے دستبردار ہونا نیز پناہ مانگنا
  • پوجا کے وقت دونوں ہاتھوں کی ہتھیلیوں کو ملانا، عبادت کرنا
  • دور سے سلام کرنا، آداب کرنا
  • استادی کا اعتراف کرنا، کمال تسلیم کرنا

Urdu meaning of haath jo.Dnaa

  • Roman
  • Urdu

  • dono.n haatho.n ko baaham milaana ya baandhnaa
  • nihaayat taaziim-o-adab ka izhaar karnaa, taaziim ke li.e haath baandhnaa
  • minnat samaajat karnaa, iltijaa karnaa, Khushaamad karnaa, aajizii zaahir karnaa, apnii kam maa.iigii ka izhaar karnaa
  • maafii maa.ngnaa
  • haar maannaa, muqaable se dastabardaar honaa niiz panaah maa.ngnaa
  • puujaa ke vaqt dono.n haatho.n kii hatheliyo.n ko milaana, ibaadat karnaa
  • duur se salaam karnaa, aadaab karnaa
  • ustaadii ka etraaf karnaa, kamaal tasliim karnaa

English meaning of haath jo.Dnaa

  • entreat, implore, beg or crave pardon, seek favour
  • fold (one's) hands
  • retreat, withdraw

हाथ जोड़ना के हिंदी अर्थ

  • दोनों हाथों को मिलाना या बांधना
  • बहुत आदर और सम्मान का इज़हार करना, आदर के लिए हाथ बांधना
  • विनती करना, निवेदन करना, ख़ुशामद करना, विनम्रता प्रकट करना, अपने पास कुछ न होने का इज़हार करना
  • माफ़ी माँगना
  • हार मानना, मुक़ाबले से पीछे हट जाना और पनाह माँगना
  • पूजा के वक़्त दोनों हाथों की हथेलियों को मिलाना, उपासना करना
  • दूर से सलाम करना, आदाब करना
  • उस्तादी स्वीकार करना, कमाल या दक्षता स्वीकार करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جوڑْنا

کسی ٹوٹی ہوئی چیز یا دو چیزوں کو ملانا وصل کرنا، پیوند لگانا

جُڑنا

پیوند ہونا، ملنا

جوڑْنا جاڑْنا

تھوڑا تھوڑا کرکے بچا کر رکھنا، صرف نہ کرنا

جوڑنا بٹورنا

جمع کرنا، اکھٹا کرنا، ادھر ادھر سے یکجا کرنا

جوڑْنا جَکوڑْنا

اکھٹا کرنا ، جمع کرنا ، بٹورنا

جَڑْنا

کسی چیز کا کسی چیز میں بٹھانا، ٹانکنا، پچی کرنا مرصع کاری کرنا

جَڑونا

بیل کی جڑ کے قریب کے پان جو زیادہ بڑے کرارے اور پختہ رنگ کے ہوتے ہیں ؛ پان کی وہ بیل جو پرانی جڑ سے پھوٹے اور دوسری فصل کے لیے تیار ہو ؛ پیڑی (رک) ، پیوڑی ، پیوری.

جَڑانا

سردی لگنا، جاڑا لگنا، سردی سہنا، ٹھنڈا کھانا سردی کی حالت ہونا

جُڑانا

ٹھنڈا کرنا، مطمئن کرنا، سکون دلانا؛ خاموش کرنا، خوش کرنا.

جا دینا

جگہ دینا ، بٹھانا .

جی دینا

بری طرح فدا ہونا، فریفتہ ہونا، جان دینا، مر جانا

ضِدْنا

ضد کرنا

جوئِیدَنی

ढूँढ़ने योग्य, खोजने लाइक ।

زدنی

مارنے کے قابل، قتل کے لائق (بطور مرکبات میں مستعمل)

زائِیدَنی

پیدا ہونے والا

جی اُڑْنا

دل کا بے قابو ہونا ، طبیعت کا قابو نہ رہنا.

جوڑ آنا

تدبیر جاننا، دانْو پیچ کا جاننا۔

ضِد آنا

ہٹ پیدا ہونا، مُصر ہونا، اَڑ جانا

جی اُوڑْنا

دل گھبرانا ، پریشان ہونا ، ہوش اڑنا.

جوڑ نالی

(حشریات) تولیدی مادہ کو مولودہ سے پیچھے کی سمت لے چلنے والی نالیوں میں سے ایک۔

پاؤں جوڑنا

۔ دونوں پاؤں ملاکر رکھنا۔

توڑْنا جوڑْنا

بنانا بگاڑنا، سنوارنا، کسی امر میں نہایت قدرت و اختیار رکھنا

جوڑ جوڑْنا

مصیبت لانا، دانْو چلانا، بہتان بانْدھنا۔

پاوں جوڑْنا

خوشامد کر کے راضی کرنا.

شِعْر جوڑْنا

تُک بندی کرنا، شعر موزوں کرنا، شعر بنانا

مُنھ جوڑنا

(کنایۃً) کانا پھوسی کرنا، غیبت کرنا، بدگوئی کرنا

مُنہ جوڑْنا

سر جوڑ کر بیٹھنا ، کھسر پھسر کرنا ، کانا پھوسی کرنا ، باتیں بنانا

فِقْرے جوڑْنا

دل سے جھوٹی بات بنا کے کہنا فقرے تراشنا.

فِقْرَہ جوڑْنا

فقرہ تراشنا.

وِتّے جوڑنا

(دہلی) توتیا جوڑنا

قِصَّہ جوڑْنا

داستان گھڑنا.

دِل جوڑْنا

حوصلہ دِلانا ، امیّد دلانا ؛ خوش کرنا .

نَظَر جوڑنا

متوجہ ہونا ، دھیان دینا ۔

باتاں جوڑْنا

جھوٹ بولنا، سخن سازی یا حیلہ حوالہ کرنا، خیالی پلاؤ پکانا، ڈین٘گ مارنا

رَقَم جوڑنا

(بیوپار) رک : رقم مِلانا .

دھاگے جوڑْنا

سلسلہ دوبارہ شروع کرنا .

دَھن جوڑْنا

دھن جڑنا کا متعدی، دولت جمع کرنا

پَرْوَر جوڑنا

محبت کا رشتہ قائم کرنا.

کُوا جوڑْنا

(کاشت کاری) پانی نکالنے کا ساز و سامان تیار کرنا ، آب پاشی کی تیاری کرنا

گانٹھ جوڑْنا

(ہندو) پھیروں کے وقت دولہا اور دلہن کے دوپٹے میں ملا کر گرہ دینا، عقد باندھنا، گٹھ جوڑ لگانا، بیاہ کرنا، نکاح کرنا

وَصلی جوڑنا

(مجازاً) بات میں نئی بات جوڑنا یا ملانا

نِشانہ جوڑنا

نشانہ تاکنا، نشانہ باندھنا

رِشْتَہ جوڑْنا

رابطہ و تعلق پیدا یا بحال کرنا

کُنْبَہ جوڑْنا

رشتہ داروں، قرابتوں اور عزیزوں کو جمع کرنا

کُنْدے جوڑْنا

بندوق کے دستے کو کاندھوں سے لگانا (نشانہ باندھنے کے لیے).

توتے جوڑنا

توتے باندھنا

ہاتھ جوڑنا

دونوں ہاتھوں کو باہم ملانا یا باندھنا

مُحَبَّت جوڑنا

محبت کا رشتہ قائم کرنا، محبت کرنے لگنا

چَٹّھے جوڑْنا

تہمت لگانا.

حَرْف جوڑْنا

(طباعت) نائب کے حروف چھاپنے کے لیے ترتیب دینا ، کمپوز کرنا.

طُوفان جوڑْنا

کسی سے کوئی جھوٹ منسوب کرنا، تہمت دھرنا ، بہتان باندھنا.

اِفْتِرا جوڑْنا

رک : افترا باندھنا.

مایا جوڑْنا

دھن جوڑنا ، دولت اکٹھا کرنا ، روپیہ پیسہ جمع کرنا۔

مایَہ جوڑنا

hoard money, amass wealth

کَر جوڑنا

join one's hands to beg

پَر جوڑْنا

ہوا سے نیچے اترنے کے وقت پرند کا اپنے بازوؤں کو سمیٹنا

بات جوڑْنا

دل سے گڑھنا ، کسی کی طرف ایسی بات منسوب کرنا جو اس نے نہ کہی ہو.

سَر جوڑْنا

آپس میں مِل کر بیٹھنا ، باہم مشورہ کرنا ، ایکا یا اتَفاق کرنا ، باہم مِلنا ، میل جول کرنا.

آگ جوڑْنا

اجھینا لگانا ، آگ جلانے کے لیے لکڑیاں ایلےے قرینے سے لگانا ، آگ سلگانا

تالا جوڑْنا

قفل لگانا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہاتھ جوڑنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہاتھ جوڑنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone